英文词典词头索引
只收词头和词头出处,不带任何其他资料。我是做来校对英汉词典用的。不提供客制化服务。我是个固执己见,不爱听建议的人。想要别的形式的数据的人,请自己动手做。
我先声明:这不是严格的有学术价值的词典词头,没有校对过。这只是一些mdx词典的词头的合集,大概会有各种各样的错误,只能凑合将就使用。
假如有人在使用中发现错误,欢迎指出来,但我不一定会改了重发,大家得学会自己修改。
1.英文大词典词头索引
一共收了8个英文大词典的mdx的词头,去重后有759,833条。作为比较,最大的英文词典据说是English Wiktionary,有780,489条。
[ahd]: American Herritage Dictionary (收主词头+跳转)
[ced]: Collins English Dictionary (收主词头)
[mw]: Merriam-Webster (收主词头)
[ode]: Oxford Dictionary of English (收主词头)
[oed]: Oxford English Dictionary (收主词头)
[rhw]: Random House Webster (vocabulary.com版。收主词头+跳转。专名都是小写的,很讨厌,但是没有精力改。)
[soe & otd]: Shorter Oxford English Dictionary + Oxford Talking Dictionary (收主词头)
[wnid]: Webster’s Third New International Dictionary (收主词头)
档案一共两层包裹,第一层是加密的zip文件,解开后得到mdd,再用mdxexport解开mdd,得到两个文件:ywidx.mdx、ywidx.css。
解压密码和本坛有关。
提示:把freedom译成中文(两个字),再把这两个字变成汉语拼音(不带调号,字母间没有空隙)。一共5个英文字母。
配图
[ywidx.zip|attachment](upload://b9gMrufntO5K4LM1LynRtESML6H.zip) (9.9 MB)2.ywidx.mdd
解开ywidx.zip后会得到ywidx.mdd。用mdxexport解开mdd。工具和使用方法见:《新手指南:怎样编辑mdx?》。
解开ywidx.mdd会得到两个文件:ywidx.mdx、ywidx.css。放在同一个文件夹中使用。
我只用Goldendict-ng测试过。