安娜档案馆辞书过眼录

安娜档案馆辞书过眼录

参看:安娜档案馆(Anna’s Archive)新增几百万中文书

假如你点击不开我发的链接,可以看一下上述帖子中有没有你能用的镜像,去镜像站利用关键词或书名重新检索。

我的主题里列了主站一个链接,官方、非官方镜像七个链接。

假如都不能用,去试用last_idol介绍的代理服务器(已过期)吧。

安娜档案馆新增几百万本中文书,我当然要去看一看,看是否能找到我感兴趣的、还没见过的书。

为免把内容搞得太杂乱,本帖只记录词典。

其他书友假如也逛了安娜馆,看到有价值的词典,欢迎报告。

增加的这几百万本书都是读秀的书。翻不了墙的大陆书友如果感兴趣,可以去读秀或者读秀外流的各种书库找找看。

有各种各样的方法。天无绝人之路。如《侏罗纪公园》所言:“生命自己会找到出路的(Life will find a way)。”

另一种获取读秀书的方法

3 个赞

关键词:汉英双解
https://annas-archive.org/search?q=汉英双解

准确筛选关键词:汉英双解 上海大学出版社

汉英双解熟语词典
上海:上海大学出版社, 2014
曾东京主编

汉英双解成语词典
上海:上海大学出版社, 2011
曾东京编(上海大学外国语学院)

汉英双解谚语词典
上海:上海大学出版社, 2012
曾东京主编;王静静,车艳超副主编

汉英双解惯用语词典
上海:上海大学出版社, 2011
曾东京主编

汉英双解格言词典
上海:上海大学出版社, 2012
曾东京主编;卜爱萍,高媛媛,赵秀华等副主编

汉英双解歇后语词典
上海:上海大学出版社, 2013
曾东京主编

1 个赞

呵呵,登不上去。没法找。

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 429.2MB, Book (unknown), 汉英双解熟语词典_13804996
汉英双解熟语词典
上海:上海大学出版社, 2014
曾东京主编
“1 (p1): 正文
1 (p1-1): 第一部分 成语
355 (p1-2): 第二部分 格言
483 (p1-3): 第三部分 惯用语
663 (p1-4): 第四部分 歇后语
899 (p1-5): 第五部分 谚语
1138 (p2): 英语名词、动词索引
1207 (p3): 格言人名索引
1214 (p4): 主要参考书目
1216 (p5): 主要引书目录
1224 (p6): 附录
1224 (p6-1): (一)汉语拼音方案
1225 (p6-2): (二)汉语拼音声母韵母与国际音标对照一览
1227 (p6-3): (三)家族关系称谓表
1228 (p6-4): (四)常用量词表
1231 (p6-5): (五)常用象声词表
1232 (p6-6): (六)中国法定假日和主要传统节日
1233 (p6-7): (七)常用文化词表”

这一本是以下5本的合集。懒得下载这么多本书的人,只需要收藏上面这一本就行。

PS:现在才发现我的藏书里有这一本,买了都没用过。

豆瓣书评

《汉英双解熟语词典》是一部中型的汉英双解熟语词典,收录我国自古以来流传的各类熟语(包括惯用语、成语、谚语、歇后语、格言)约18000条

汉英双解成语词典
上海:上海大学出版社, 2011
曾东京编(上海大学外国语学院)

汉英双解谚语词典
上海:上海大学出版社, 2012
曾东京主编;王静静,车艳超副主编

汉英双解惯用语词典
上海:上海大学出版社, 2011
曾东京主编

汉英双解格言词典
上海:上海大学出版社, 2012
曾东京主编;卜爱萍,高媛媛,赵秀华等副主编

汉英双解歇后语词典
上海:上海大学出版社, 2013
曾东京主编

3.8g的词典,庞然大物,硕大无朋。

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 4.1GB, Book (unknown), 13994777
中华汉英大词典 上
上海:复旦大学出版社, 2015
陆谷孙主编
description
“1 (p1): 词典正文”

不加速只有200多k一秒的下载速度,复制链接到Free download manager下载,快一倍。也花了将近两小时。

昔人已乘黄鹤去,此地空余——半本词典。

陆谷孙修改整本《英汉大辞典》的毅力让人肃然起敬。可惜天不假年,来不及编完整本《中华汉英大词典》。

本坛有切图版

因为想到可能需要校对,才奋力下载。要不然,我还真不想下载这样的大块头。cajviewer打不开,崩溃。只能用acrobat reader开。

我想大概需要用Pdfsam把这个3.8g的pdf切成4块,要不然电脑内存不足,玩不动。

啊,原来另有一本古老的《中华汉英大辞典》。

这么古老,可能只有研究词典史的人有兴趣?

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 40.3MB, Book (unknown), 11245424
中华汉英大辞典 全1册
上海:中华书局, 1934
陆费执,严独鹤

《中华汉英大词典》有文字版,只是没有出全,要再等等。

1 个赞

这本书我收过一本,花了很多力气去掉水印。结果虽然去掉了水印,却把体积搞大了。

安娜馆这个版本不知道质量如何。因为已经有了,就不想再下载。

我觉得这本谚语词典资料丰富,译文质量也高。假如有人想做英语谚语的mdx,我会鼓励他做这一本。

@random
对这个有兴趣吗?假如没有,可以收一本。不是叫你做。我认为不好做。“己所不欲,勿施于人。”

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 70.8MB, Book (unknown), 英语谚语大词典_11238078
英语谚语大词典
南京市:江苏教育出版社, 2003.11
徐竹生编著
description
“1092 (p0-1): 英语谚语大词典正文 1—
1093 (p0-2): 附录一英国行政区划
1094 (p0-3): 附录二基督教《圣经》篇名和缩写
1095 (p0-4): 附录三莎士比亚作品
1096 (p0-5): 附录四 古英语和中古英语简介
1106 (p0-6): 主要参考书目
1109 (p0-7): 索引”

贴一个简介:

《英语谚语大词典》(A Dictionary of English Proverbs)

中文名: 英语谚语大词典
原名: A Dictionary of English Proverbs
作者: 徐竹生
资源格式: PDF
版本: 扫描版
出版社: 江苏教育出版社
书号: 9787534351198
发行时间: 2003年11月
地区: 大陆
语言: 简体中文

内容简介:

《英语谚语大词典》精心挑选英美两国出版的权威谚语词典作为条目来源的依据,保护了条目的准确性科学性。
收集条目数量超过现有的同类词典,达到15770余条。
译文不拘泥于一种,在保证意义不变的情况下,直译意译并重,给出多种译法。
作者对谚语的出版、原注、加注、异形参考,首次收录时间等展开了深入、系统的研究。
创设检索词库。全书借助于计算机技术,将核心谚语条目按关键词顺序编制了条目检索系统,实现所想即所得。
正文后附有“英国行政区划”、“《圣经》篇名和缩写”、“莎士比亚作品”和“古英语和中古英语简介”第四个附录。

作者简介:

徐竹生,南京大学教授,1931年生于浙江苏海安安仇湖,1945年毕业于南京大学外文系,并留校从事英语、俄语、翻译、俄罗斯文学、未来图书馆学等教学和研究工作,其作品包括外国语言文学、教育理论、教学方法和信息系统等的研究,以及翻译,教材、游记等。

贴一页(我收的版本)让大家看看内容:

可以看看那句“天上有云,未必下雨”。我觉得挺有意思。

本坛没有,pdawiki有人发过。鸠摩搜书能搜得到度盘链接。

[PDF]英语谚语大词典 - 中国最大谚语词典
https://061061.xyz/36341.html

小伙伴们假如想学习proverb,比较适合用这一本。不过是纯英文的,没有中译。

The Facts on File Dictionary of Proverbs

原来中华书局有一本名句词典。

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 118.4MB, Book (unknown), 14081826
中华名句词典 双色本
北京:中华书局, 2009
中华书局编辑部编
description
“1 (p1): 出版说明
1 (p2): 凡例
1 (p3): 汉语拼音音节索引
1 (p4): 正文
809 (p5): 汉语拼音分类索引”

这个看了赏心悦目啊,贴一页样本共赏。

sample.pdf (605.6 KB)

无法下载的别看吧。不见可欲,其心不乱。呵呵。

无法下载的可以去用商务的

《汉英英汉习语大全》资料丰富,有参考价值。清晰,ocr效果比较好。

介绍可以参看此帖

样本:
sample.pdf (217.5 KB)

汉英英汉习语大全
北京:清华大学出版社, 2005
张学英,张会编著
description
“1 (p0-1): 目录
1 (p0-2): 前言
1 (p0-3): 词典正文
3 (p0-4): 汉英部分
5 (p0-5): 略论汉英习语的异同(代序言)
23 (p0-6): 体例说明
2311 (p0-7): 英汉部分
3015 (p0-8): 附录一 汉语习语条目首字拼音索引
3037 (p0-9): 附录二 汉语习语条目首字笔画索引”

惊奇!发现了修订版。这个我还没有。

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 706.1MB, Book (unknown), 汉英·英汉习语大全 修订版_13618066
汉英·英汉习语大全 修订版
北京:清华大学出版社, 2014
张学英,张会著
description
“1 (p1): 词典正文
1 (p1-1): 汉英部分
1545 (p1-2): 英汉部分
2059 (p2): 附录一 汉语习语条目首字拼音索引
2077 (p3): 附录二 汉语习语条目首字笔画索引”

修订本样本
sample2.pdf (759.5 KB)

《汉英语林》的很多词条,《汉英大词典》已经收入,译文相同。但是还有不少是《汉英大词典》未收的,有一定的参考价值。词头的字笔画都糊在一起了,ocr效果惨不忍睹。

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 64.8MB, Book (unknown), 《汉英语林 [成语、典故、谚语、褒贬语、隐语、委婉语、古语、俗语、警语、诗辞熟句]》_10314349
汉英语林 成语、典故、谚语、褒贬语、隐语、委婉语、古语、俗语、警语、诗辞熟句
上海:上海交通大学出版社, 1991
陈欣望编著
description
“1 (p0-1): 前言
1 (p0-2): 凡例
1 (p0-3): 条首简体汉字笔画检索表(简体字表)
1 (p0-4): 《汉英语林》正文
21 (p0-5): 条首汉字汉语拼音检索表(拼音表)
43 (p0-6): 条首繁体汉字笔画检索表(繁体字表)”

安娜馆挺好,只有羡慕,不能访问。楼主大神方便可以把精品词典转到百度网盘或阿里云盘吗?谢谢了。

抱歉,我不搞搬运。我根本用不了大陆网盘。

你对特定的书如有需要,可以另外开帖求书,看有没有人愿意帮你。

PS:我是专业做教育的。我相信“赋能”(empower),不认为应该给别人弄好一切资料。

我很高兴你去试用了last_idol介绍的代理服务器,而且学会了。那就多了一种新能力,打开了一扇门,可以自由找自己需要的资料,感觉更好,对吧?

之前要用快传的书,现在是不是都可以去anna下了?

理论上如此。我没用过百度秒传——我无法用大陆网盘。

有500万个文件,我哪可能知道?自己去逛一下吧。

《汉大汉语规范大字典》,奇书也。闻所未闻,见所未见。

像《现代汉语词典》一样用音序排序。

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 103.9MB, Book (unknown), 《汉大汉语规范大字典》_12031056
汉大汉语规范大字典
上海:汉语大词典出版社, 2004
范崇俊主编;李嘉耀等编写;汉语大词典编纂处编
description
“2 (p1): 凡例
5 (p2): 汉语拼音音节索引
1 (p3): 字典正文
1091 (p3-1): 汉语拼音方案
1092 (p3-2): 汉字部首表
1094 (p3-3): 汉字偏旁名称表
1095 (p3-4): 新旧字形对照举例
1096 (p3-5): 关于修订公布《标点符号用法》的联合通知
1101 (p3-6): 常用计量单位表
1103 (p3-7): 中外重要节日简表
1105 (p3-8): 中国少数民族简表
1106 (p3-9): 夏商周三代纪年表
1107 (p3-10): 历代帝王纪年干支纪年公元纪年对照表(秦—清)
1120 (p3-11): 笔画检字表”

简介可参看此帖

不是简单抽出《汉语大词典》的资料。所以不能用这个字典代替《汉语大词典》本身的单字。

凡例

本字典以《汉语大词典简编》为基础,经修订增补而成。收字二万二千以上。

全部条目字头按《汉语拼音方案》标注普通话读音。不标古音,不标变调和变读。

样本
sanmple.pdf (419.4 KB)

比较了样本的“低”字资料和《汉语大词典》文字版、图像版“低”字的资料,《汉大汉语规范大字典》的资料比《汉语大词典》少很多、很多。可以说是精简版。是否精暂时无法判断,简而又简,一望可知。

《现代汉语成语规范大词典》汇集成语8800余条,除一般四字格的常用成语之外,也酌收了部分非四字格成语以及同谚语、格言不易区分的固定语。

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 157.0MB, Book (unknown), 13805256
现代汉语成语规范大词典
长春:长春出版社, 2006
李行健主编;许嘉璐首席顾问

图像质量不好,虽然巨大,但墨透纸背。所谓大,是和《现代汉语成语规范词典》(小本的得奖书籍)相比。要不然,8800余条真不能算大。

样本
现代汉语成语规范大词典_长春2006-sample.pdf (614.4 KB)

小本的,坛里已有mdx版,

《现代汉语成语规范词典》第4版(2010年)

《远流活用中文大辞典》

《远流活用成语大辞典》

上面两本是台湾书,繁体字直排。第一本有文字版mdx。

《汉大商务汉语新词典》
雷声大雨点小的书。

下面这两本我找了很久啊,终于找到了。这两本知网都有。知网的成语词典中,这两本词条最多。

下面两本参看此帖

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 141.0MB, Book (unknown), 11964096_中华多用成语大辞典
中华多用成语大辞典
长沙:湖南人民出版社, 2007
林玉山主编
description
“1 (p1): 辞典正文
1 (p2): 成语条目笔画索引
304 (p3): 成语首字音序检字表
320 (p4): 主要参考书目
321 (p5): 部分引书书目
327 (p6): 后记&林玉山”

知网:41158条。

上面这一本在合集中有部分文本,不全。佛爷准备做新的mdx。是不是能搞到全本,还不知道。

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 73.8MB
新编成语大词典
银川:宁夏人民出版社, 2009
陈壁耀主编
“1 (p1): 序
1 (p2): 前言
1 (p3): 凡例
1 (p4): 词目首字拼音索引
1 (p5): 正文
1655 (p6): 词目首字笔画索引
1669 (p7): 后记
1671 (p8): 编后记”

知网:44887条。

我不用英文词典,不过看到书友可能感兴趣的词典,就随手记录吧。不过英文词典我没下载,不知道图像质量如何。

《新时代英英·英汉大辞典》(又名《颜氏美语大辞典》

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 689.9MB, Book (unknown), 13784062
现代英汉综合大辞典
上海:上海科学技术文献出版社, 1993
吴光华主编

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 91.2MB, Book (unknown), 10522506
远东英英英汉双解成语大辞典
远东图书公司, 1981
梁实秋主编

以下三本参看此帖。前二本有mdx。

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 63.0MB, Book (unknown), 现代汉语同义词近义词反义词词典_14220518
现代汉语同义词近义词反义词词典
上海:上海辞书出版社, 2016
贺国伟主编

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 117.1MB, Book (unknown), 11431342
现代汉语同义词词典 音序本
上海:上海辞书出版社, 2005
贺国伟,上海辞书出版社语文辞书编纂中心主编

hinese [zh], .pdf, /duxiu, 102.5MB, Book (unknown), _11469307
现代汉语反义词词典 音序本
上海:上海辞书出版社, 2005
贺国伟,上海辞书出版社语文辞书编纂中心主编

有意思的书,知网有。研究古代诗歌或写对联的人可以参考。

诗歌赏析之类的书太多了,滥而烂了,几乎望而生厌了。这种冷门罕见的专业书反而比较有意思。

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 371.9MB, Book (unknown), 13928788_
中华诗词曲对仗大辞典
西安:陕西人民出版社, 2015
何金铠编著

凡例
本辞典从中国历代诗、词、曲(指散曲,不含戏曲)作品中,编选对仗句一万五千余联,并对其类格、特点等略作说明。

新年待发布词典清单375部!
30 中华诗词曲对仗大辞典

佛爷已经找到数据,列入制作计划了,好极了! :rose:

大家假如有想要的辞书,可以看看制作计划里有没有,然后关注。

《教育大辞典》增订合编本

中国医籍大辞典

Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 293.0MB, Book (unknown), 12178335
中国格言大辞典
上海:上海辞书出版社, 2008
温端政,范瑞婷主编
description
1 (p1): 条目首字笔画索引
1 (p2): 正文
982 (p3): 条目义类目录
983 (p4): 条目分类索引