American Heritage Dictionary (AHD)有没有新版

目前最新的版本好像是2018年的第5版
不知道AHD网站这几年有没有更新。

[拜年啦][20180217]American Heritage Dictionary of the English Language 5/e - MDict 词库资源区 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!

4 Likes

最新就是第5版。2018版是第5版修订版。

参看:

American Heritage Dictionary of the English Language, Fifth Edition 2015

wikipedia
The American Heritage Dictionary of the English Language
The fifth and most recent full edition was published in November 2011, with new printings in 2012, 2016, and a 50th Anniversary Printing in 2018, which the publisher states is a “comprehensive update” of the 2011 edition

美国传统英语词典-外国人都在用的词典
按:此帖讨论的是相关手机程式(app)。

關於AHD,有沒有推薦的mdx?
按:此帖讨论的是各种mdx版本。

下面是资源库的相关文件夹:

Index of /尚未整理/共享2020.5.11/content/1_english/1_AHD_series/AHD5/
https://downloads.freemdict.com/尚未整理/共享2020.5.11/content/1_english/1_AHD_series/AHD5/

对这个有兴趣的,也应该看一下上一层

对新词没有高度需求的,未必得用第5版,可以用:

kwlo2的十大英语mdx

MWCD11与AHD5(PDF)(本坛云盘)
按:AHD2012自购自扫,AHD2015得诸网路。

The American Heritage Dictionary of the English Language 第三版 pdf

The Essential American Heritage Dictionary.mobi (12.0 MB)

美国传统系列英语词典19种(Txt格式)免费分享

《美国传统词典》(中国大百科三版)(推荐阅读)
https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=32462&Type=bkzyb&SubID=44924
按:第5版删掉了第4版的一些东西。所以得先知道各版有何差异,看你是否需要旧版。

《美国传统词典》官网

Anna档案搜索
American Heritage Dictionary

AHD2024

11 Likes

ahd 官网的问题是爬取不到完整数据,比如 counter,IncludedRandomWords 这个文件只包含部份词头。最新版的完整数据只能从 app 那里拿,

2 Likes

ahdictionary.com.pdf (438.1 KB)
AHD2012.pdf (121.3 KB)

反而在 the free dictionary.com上面的AHD5的內容是完整無缺的,,可以查到完整的counter的三個釋義,而且還有完整的印歐語辭典「Pokorny」可以一起查。Counter - definition of counter by The Free Dictionary

eatingfishes 的 ahd5的也能查到counter的完整三個釋義,反而像你説的AHD官網就跟klwo2的版本一樣只有counter 第二個釋義。

American Heritage Dictionary Entry: counter (ahdictionary.com)

只能查到一个释义。其他是同义词的。





klwo2跟官網的一樣只有counter2

对头。多谢指导。 :pray:
确实AHD5的本站词典及官网,只看到第2个释义,而在freedictionary.com可以看到完整的3个释义。

AHD5官网完整的3个释义。By typing “counter’s” into the search bar.

2 Likes

感谢,是的。AHD5 2017 Mdx只有释义2,The American Heritage Dictionary of the English Language, Fifth Edition MDX则3个释义全有。

Which one is the best version finally?

1 Like

It’s a good question.

1 Like

感觉这是官网词头的问题,需要靠人工修正词头的跳转规则(比如合并counter和counter%27s),或者更换数据源来解决。
毕竟词条内容本身是有的,只是放在了跟检索直觉不符的其他词头下面。

这个版本能分享一下吗

1 Like