【阿彌陀佛】《古代汉语名言词典》文字版/图片版

官方数据,准确可靠
图片版索引已经做好,想做图片版的,自己拿去做


古代汉语名言词典

《古代汉语名言词典》是2005年11月1日商务印书馆出版的图书。本书收录了周秦至清末以文言文为载体而保留下来的古代名言共约3500余条。

页数:429页

ISBN:7-100-04368-9

主题词:古代汉语,名言,词典

编写说明

《古代汉语名言词典》是一部普及型语文工具书,读者具有中等文化水平就可以使用。所谓“普及型”,首先是指条目本身文字并不艰深,注释也通俗易懂;其次是指收条数量不大,印刷成册也是较小的一本,购置不难,携带方便。

此书的条目取自周秦至清末的重要汉语古籍:经史子集,诗文杂注,均注意采撷。收条标准遵循思想、艺术双坚持的原则,虽不求全责备,但必须能给读者以教益、以知识、以美的享受。所谓教益、知识、美的享受,一般是通过内容和形式的诸多特点来体现的,例如:内涵深刻,见解卓越,富于哲理,抒情感人,摹景优美,咏物奇切,写人传神,状事逼真,比喻生动等等;只要具备上述特色之一的句子,都有可能进入候选范围。除“思想、艺术双坚持”外,书中也收录很少量的虽谈不到有什么特点但常常被引用的句子。全书经严格筛选,最终确定选收3500余条。

此书由六人合编而成,具体分工如下:先秦段,赵九歌选注;两汉三国两晋南北朝隋段,施宝义选注;唐五代段,刘兰英(诗)、潘玉江(文)选注;两宋段,姜林森选注;元明清段,潘玉江选注;增删条目,把握体例,审校润色,马志伟负责。

此书规模不大,但从收条到释义如何掌握尺度,使深浅、难易适度,这却并不是人人心中有底的;编写者确实如履薄冰、黾勉从事。限于水平,不免舛误,敬候专家读者指正。

此书的编写一直是在商务印书馆周洪波先生、金欣欣先生的支持和帮助下进行,谨对他们表示感谢!汉语编辑室的周行健女士、张万起先生在工作中给予不少配合,我们也怀着谢忱向他们致敬!

编 者

2004年

内容简介

该书是一部普及型语文工具书,适合具有中等文化水平的读者使用。 该书的条目取自周秦至清末的重要汉语古籍:经史子集,诗文杂著,均注意采撷。 收条标准遵循思想、艺术双坚持的原则,虽不求全责备,但必须能给读者以教益、以知识、以美的享受。所选诗词名句均力求内涵深刻、见解卓越,富于哲理,抒情感人,摩景优美,咏物奇切,写人传神,状事逼真,比喻生动等等。 经严格筛选书中共收条目3500条。所选条目本身并不艰深,所加注释也通俗易懂,可读性极强。而且所收条目数量精当,成书规模适当,携带方便。





下载:

文字版.zip (924.4 KB)

14 Likes

辛苦了,非常感谢。

1 Like

感谢制作。

在m-dict的熟语工具书中,以成语类最多,俗语次之,名句则极少,见一本收一本。

名句类词典:

古代汉语名言词典_商务2008 (pdf)

中国名言大辞典

汉英对照中国古代名言辞典

成语类词典

俗语类词典

其他汉语词典

2 Likes

感谢梳理!!经查pdf文件确认,这本是05年出版的,08年是二次印刷时间,商务出版社官网写的08年属于误导:

image

@阿弥陀佛 感谢制作分享!很喜欢这本书,自己拆书扫描了OCR,只校对了一半左右。

2 Likes

OCR 不准确,校对工作量太大。。。

1 Like

此文字版共有词头3525,去掉1条重复,实为3524条;书上是3528条,经对比,相差以下4条:
1.澄其源者流清,溷其本者末浊
2.横看成岭侧成峰,远近高低各不同
3.渴不饮盗泉水,热不息恶木阴
4.渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲

2 Likes

你会不会做MDX,会做的话,你给补一下

1 Like

不好意思,我不会做,现把缺的内容发上来:
1.澄其源者流清,溷其本者末浊(《后汉书·郎顗传》)
澄(chéng):澄清。流:水流。溷(hùn):搅浑。本:源头。末:下游。【译为】:把源头澄清,水流自然清澈;把本源搅浑,下游自然浑浊。比喻要把下面的事情做好,首先要正本清源。
2.横看成岭侧成峰,远近高低各不同(宋·苏轼《题西林壁》)
横:正面。岭:形状长且平的山,顶上有路可行。侧:侧面。【译为】:正面看是山岭,侧着看是高峰;从远近高低不同的角度看,它的形态也各不相同。意谓观察事物的角度不同,结论也会有所不同。
3.渴不饮盗泉水,热不息恶木阴(晋·陆机《猛虎行》)
盗泉:泉名,传说饮此泉水,能起贪婪之心。恶木:不成材的树。阴:树阴。【译为】:渴了也不喝盗泉的水,热了也不在恶木树阴下歇息。意谓高洁有志之士自重自爱,避免任何邪恶的东西玷污自己的品格。
4.渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲(唐·白居易《怅恨歌》)
渔阳:唐代郡名,在今北京平谷、天津蓟县等地。天宝十四载冬,安禄山反于此。鼙(pí)鼓:古代军中在马上敲击的一种小鼓,也叫骑鼓。霓裳羽衣曲:本传自西凉,名《婆罗门》。后经玄宗润色,改名为《霓裳羽衣曲》。【译为】:叛军从渔阳敲着骑鼓来势惊天动地,这才惊断了朝廷天天演奏的《霓裳羽衣曲》。两句指出玄宗沉溺于乐舞,而对野心家的反叛毫无戒备。

1 Like

四条补好了 :grinning_face_with_smiling_eyes:古代汉语名言词典.mdx (812.4 KB)

4 Likes

非常感谢!辛苦了!

1 Like