《汉语大词典》电子版订正讨论

15-9-2024

【敻】
〖释义〗义未详。
[校记]“敻(U+657B)”同“夐(U+5910)”。
大陆用夐(U+5910),非敻(U+657B)。
大陆的电子词典皆用“夐(U+5910)”,假如有“敻(U+657B)”,多为无心混入。2.0光盘版有几条用“敻(U+657B)”,应替换为“夐(U+5910)”,除了这条单字词条。图像版的“敻(U+657B)”比较多,也应替换。
台湾网上的《国语辞典》只能用“敻(U+657B)”检索。

【四门博士】
文字版词头误用简体字。当作“四門博士”。

【嗟嗞乎】
[校记]缺“嗟嗞乎”例证。《战国策·秦策五》:“平原令見諸公,必爲言之曰:‘嗟嗞乎,司空馬!’”参看“嗞”。
按:图像版有“嗟兹乎”例证,无“嗟嗞乎”例证,当补“嗟嗞乎”例证。

【術2數】
[校记]图像版词头作“術,數”,当作“術2數”。

【晻鬰】
文字版“晻鬰”应改为“晻鬱”,方与图像版一致。

【勇】
道鹹–>道咸
《复刻》已改。

【白鷺簔】【漁簔】
“簔”(U+7C14)应改为“簑”(U+7C11)。

【𤈸】【𤈸包氣】
当用《复刻》补此二条数据。

【馱】下词条,《复刻》据方正版补了一些数据。
【𥷑】《复刻》补了文字版数据。

【蒡蓊菜】
当据图像及《本草纲目》改为“蒡翁菜”。定“翁”字注音为wēng。

《本草纲目大辞典》
蒡翁菜 bàng wēng cài
《本草纲目》草部第15卷恶实(1)。药名。恶实的别名,参见“恶实”条。

【襃厲】bāo lì亦作“褒萬”。
“褒萬”–>“褒厲”

【黑社会】
【古典文学】
【貝多葉书】
[校记]图像词头误用简体字,依体例当用繁体字,当改为繁体字。

1 Like