打造 完美版 朗文 LDOCE6 v2024.02.02

1.除了set外,blow/ensue/live/pride 共4处亦有缺失,已修复
2.buzz//direction//directions//directions @idm//find//find its mark/target//find its mark/target @idm//high stakes//high stakes @idm//in residence//in residence @idm//residence//stake//stop 共14处存在该问题,均已修复
已修正,请下载最新版MDX

2 Likes

查stake,义项5和6直接的冒号处理的OK(这是以前多数流通的朗文6的老问题),但是它们之间的分割线不见了(f大上次补上后就有)。麻烦下次补上 。
谢谢!

冒号问题解决之后, 除了没有义项分割线之外,还出现了义项序列号也没有左对齐的问题,例如查 find

最新版MDX已解决该问题

在我这里,无论用DictTango,还是用欧陆,都没有这个问题。

我这里查到的冒号有问题的词条,供参考:
buzz
direction
find
plot
residence
stake
stop

buzz/direction/find/residence/stake/stop各处于20240203版本中修复;plot一处于20240204版本中修复

请教一下,是否动词短语没有提取成为独立词条呢?
我查cool off与cool down,好像查不到。

反馈问题前先指明下是谁的版本哈
毕竟这个帖子里有三个不同的版本的词典,分别在1L12L228L
如果是1L的版本,那就别想了,作者只专注于修复Amazon版原有的bug,为了不引入新的bug而没有提取词组短语;
至于剩下的两个版本,我的版本没问题能查到,228L的版本不清楚

1 Like

飞机上没事干更新了一版20240202, change log 66 ~ 68.

66, 只是替换了词头, body内容没动

67, (“->“) (”->”) (“”->“) (‘’->”) (‘->‘) (’->’).
这里网页显示不明显, 是把左右双/单引号改为直双/单引号,
两个双引号改为一个直双, 两个单引号改为一个直双
这是对整个mdx里面的所有文本都替换了.

68, ‘down‧state’ 和 'downstate’词条是重复的, 删掉了前者, 共3个
(估计也没人能在键盘里打出 ‧ )

2 Likes

用f大最新版本查Appeal Court或appeal court,Appeal Court的美音发音有问题。请核对。
谢谢!

Appeal Court的美音发音问题已修复

4 Likes

1L提到:

发现下列词条存在类似问题:

词汇列表

ad
ageism
agnostic
autobiography
bad-tempered
big-headed
billboard
broadsheet
burglar
check
coin
cyclone
down
everyday
felony
hard-hearted
high-pitched
homicide
hunky
hurricane
hyperactive
ill-mannered
impact
insanitary
intention
intern
introverted
invertebrate
invoice
jobless
jumpy
ladder
large
life-threatening
muggy
non-fiction
occasion
petite
proverb
psychiatrist
quantity
rob
self-assured
self-confident
simile
sleepy
slight
sly
spank
spinster
sting
tabloid
taciturn
thicket
tornado
underscore
unlike
vertebrate
vet
woodland

为了尽量不改动css, 可以考虑在这些元素前插入br元素

1L提到:

经过检查,整个词典似乎只有这个词的音标没有正确标注,而不是上百处,请坛友cross check.

另外发现两处内容错误:

  1. Pennsylvania Dutch的派生词Pennysylvania Dutch拼写错误,n后多了一个y。
  2. Eton派生词ian拼写错误,应为Etonian。
    同时需要修正相应派生词条。
1 Like

用f大最新修复版查spring fever,这个词条的英音发音有问题。请核对。
谢谢!

恕我直言,我觉得你这样查无穷无尽,在浪费人力资源,应该用更好的方法来做,比如:
1,如何确保上一个版本好的,下一个版本变坏,即没有regression
这个似乎只能靠开发者来做
2, 如何确保Amazon原版好的,后面版本坏的
这个应该可以写程序测试,比如过一遍mdx 里面的所有链接,确定在mdd 里面文件都是存在的,同时可以和Amazon原版里面的mdd 里面文件做对比,确定是一样的,等等方法,用程序肯定比人要全面

学习英语时,使用该版词典—“搭便车”,发现的问题~
谢谢!

没事没事,打扰了 :saluting_face:

回复262L.
@cdmaer , 感谢提供列表, 你有发现有换行的和没有换行的在txt里面有什么区别吗?
想知道是什么导致的差别.

回复263L

在Amazon原版或者我的bugfix版本里面正则搜索:

<span class="neutral"> /</span><span class="amevarpron"><span class="neutral"> \$ </span>([^<]*)</span><span class="neutral">/</span>

可以找到104个,

<span class="neutral"> /</span><span class="pron"></span><span class="amevarpron"><span class="neutral"> \$ </span>([^<]*)</span><span class="neutral">/</span>

可以找到7个,

可能还有其他的, 我忘了用什么搜索了. 这种音标问题也没法改.
111

222

333

Pennsylvania Dutch 和 Eton问题已更新到1L. 感谢.

1 Like