打造 完美版 朗文 LDOCE6 v2024.02.02

经过1个月的学习和摸索,我在deanrjy2020制作的LDOCE6 v2024.01.22版基础上继续打磨,推出20240201版本。本版主要修正了Amazon版的一些瑕疵,mdx体积减少约1/3,并提取了词典的短语和短语动词16255条,查词更加方便。

词条总数:53168+16255=69423
构成:原版主词条46940+原版派生词条5809+新增word set主词条215+新增方便查询的跳转词条211-删除冗余跳转词条7+提取短语词条13948+提取短语动词词条2307。

修订详情:

  1. 原版5809个派生词条只是复制了主词条内容,全部修改为跳转词条。
  2. 原版中无处不在的wordset修改为跳转链接,指向新增的215个word set主词条(含1个word-set-index),词典体积减少约1/3。
  3. 新增方便查询的跳转词条211个。
  4. 更正和删除部分跳转词条。
  5. 使用码表转换索引词中的非ASCII标点符号。
  6. 为方便查询,提取短语13948条(不包括短语动词中列出的短语),短语动词2307条。词条索引词中的somebody改为sb,something改为sth。在短语后标注@idm,在短语动词后标注@prv。
  7. 对于词类导航标签错误或缺失的词条进行手工更正和补全。
  8. 删除streaming词条中的stream词头,删除wearable词条中的wear词头。
  9. 修改Pennsylvania Dutch, the词条中的派生词Pennysylvania Dutch为Pennsylvania Dutch。
  10. 修改fulfil词条最后一个短语fulfil a prophesy为fulfil a prophecy,PROPHESY为PROPHECY。 这是一个错误,因为包括朗文在内的多部词典把prophesy列为动词。
  11. 删除部分词条例句后的空行170多处。
  12. 词典中所有的弯引号修改为直引号。
  13. css和js文件沿用Amazon版,但改名为lm6.css和lm6.js。

更多详情参见mdx内faq-index词条,可以配合Amazon版或Frank版的mdd文件使用。

下载地址:百度网盘 请输入提取码

6 Likes