新英汉词典由于没有切图版 ，目前看来新英汉词典 第4版 修订本 图像增强 + 瘦身—— 经典再现！ - MDict 词库资源区 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz! 这个帖子图片质量比较高，可惜原帖被关闭不能回复，购买也无法下载。有朋友以前下载过，能转发一下吗，谢谢!
我不太用英语词典。就随手搜了一下本坛的资源，供参考。
Index of /尚未整理/集合/hanyl05/英语权威反查（部分夹有正查）/新英汉词典/
参看：
既然已经有mdx和pdf，把pdf拆成图片，用老马的comicview enhancer再增强，然后做个mdd，有何难哉？
词典制作：从一个简单的图片词典开始
lbhl在隔壁被禁了，帖子也失效了，购买前也不提示。
帖子里提到的译文社《新英汉词典》图像，来源都是830M的PDF，算不上清晰，制成mdd不推荐（除非自扫）。用hanyl05那版也是一样的。
链接中的“反查”应该是《新英汉词典 世纪版》
另一个应该是《新英汉词典 第四版》
看豆瓣介绍，这两本应该是同一本词典，但是内容上各有千秋 
安娜馆：
Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 536.0MB, 
Book (unknown), 12319174_新英汉词典
新英汉词典
上海：上海译文出版社, 2009
高永伟主编
Chinese [zh], .pdf, /duxiu, 651.2MB, Book (unknown), 12949598
外研社新英汉词典
北京：外语教学与研究出版社, 2011
台湾三民书局股份有限公司编