大辞典 我知道大辞典费token，不太可能做。姑且列出来，大家随便看看。
英汉辞海
又见此帖。
21世纪大英汉词典(李华驹编，中国人民大学出版社2003)
新英汉科学技术词典(孙复初，国防工业出版社，2009)
中小型词典
英语谚语大词典(徐竹生，江苏教育2003) 虽说是大词典，因为单收谚语，并不是太大。也许还能做？
汉英·英汉习语大全修订版(张学英，张会著，清华大学出版社, 2014)
汉英双解熟语词典(曾东京主编，上海大学出版社, 2014)