英汉全功能词典(刘纯豹),为何无人问津?

如题。随手翻翻,不至于一无是处,疑惑中。

不同类型的词典都有各自优点!不怕拳拳会,只怕一拳精!没看过此书,不知主要优势是什么…?
等有资源后了解了解!


应该不错吧。我有纸质本。

1 Like

我也只是偶得之,在下手之前想到处找找评价,竟然一无所获,所以才到论坛问问。

1 Like

你不是认真的吧,3000多页呢,估计也只能纸质版捧着了 :joy:

1 Like

endnote兄的版本目前是最完美的了,我只是干了些体力活,技术活实在不行。

3 Likes

楼主说啥了,回复还要匿名?

有本事,行不更名坐不改姓

上面那个O4版本F兄是首创基业、居功至伟,我是真的只干了些体力活

4 Likes

楼主没说啥,楼主只是在本论坛发帖打广告钓鱼,然后在隔壁匿名发帖倒卖资源

之前一本语法书也是一样的套路,居然还卖500米:谁有赵俊英的 <<现代英语语法>> (2016) 的电子版呢?

我都是免费发的,(EDIT:隔壁论坛的)这人想要积分想疯了。

1 Like

我看不到pda的帖子,真是同一个人?

不是匿名嘛。。

4 Likes

这个(EDIT:为消除歧义,“这个”指的是隔壁论坛的)匿名发过多篇帖子,格式相近,且都要价500米:

并不能知道和本主题楼主有啥关系。。

我可没有说与本帖楼主有关系。我的推断是有人在这边看讨论,然后在另一边收米发资源。

3 Likes

嗯,主要是我看到匿名说的话。

这个资源贴你能知道是 fuyouyu 匿名发的?背景深厚的大牛哦
而且发帖时间跟你这一楼层回帖时间相同。

500米?倒卖资源?有点笑掉大牙了
隔壁的米粒毫无价值

哈哈,你这算是此地无银三百两吗 :grin:看了一下,你这回复和那帖子时间完全同步哈 :grin:

1 Like

高估他了,这个词典他原本没打算分享,只是为了要栽赃我,不得已分享出来的,倒没什么坏处,只不过又得登录一下那个论坛罢了 :grin:

可以不用登录了。来个无缺页读秀PDF,本人手动加书签、压缩图像的版本,较原版打包的PDF减少了约20MB:

英汉全功能词典_12714138
试读:http://book.ccelib.com/bookDetail.jsp?dxNumber=000008018734&d=ADACDA0F59748644448CE12D979EA751&fenlei=08040110

PDF链接:百度网盘 请输入提取码
提取码:mhue

4 Likes

得川望蜀,后面是不是可以期待图片版mdx了 :+1:

2 Likes

很早就有人发过了。

内容简介 · · · · · ·
本书涵盖国内所有英语教学大纲的最新词表,并兼顾国内外主要中高级测试的需要;提供词汇全方位的信息,多达17个方面。其中尤以同义词辨析、文化涵义和学习提示等项独具一格,新颖、简明、实用;附录54篇,富含英语词汇学习的“零玉碎金”,意趣别具,多有助益。

举报
作者简介 · · · · · ·
南京大学大学外语部教授。长期从事词汇、文化、翻译和双语词典等方面的教学与研究,成果显著,富有创意。 他主审的《英语搭配大词典》获得了"全国优秀教育图书"一等奖,主编的《英语委婉语词典》获得了首届"中国辞书奖"二等奖。他九十年代历时八年主编的《综合英汉文科大词典》涵盖全面,体例一新,释义准确,方便实用,填补了我国在该类辞典方面的空白,也是世界上迄今为止规模最大的文科综合型辞典。

目录 · · · · · ·
目 录

序言………………………………………………………………………………………………
体例说明…………………………………………………………………………………………
主要参考书目……………………………………………………………………………………

词典正文…………………………………………………………………………………………

附录1 英美读音的主要差别…………………………………………………………………
附录2 英美拼写的主要差别…………………………………………………………………
附录3 不规则动词表…………………………………………………………………………
附录4 不规则名词表…………………………………………………………………………
附录5 不规则形容词、副词表………………………………………………………………
附录6 集上下义于一身的单词………………………………………………………………
附录7 集正反义于一身的冤亲词……………………………………………………………
附录8 褒贬合一的词语………………………………………………………………………
附录9 频度副词与短语………………………………………………………………………
附录10 非肯定词………………………………………………………………………………
附录11 内部屈折变化词………………………………………………………………………
附录12 异重音词………………………………………………………………………………
附录13 常见的形容词后置的名词词组………………………………………………………
附录14 英汉词序相反的偶合词组……………………………………………………………
附录15 切忌望文生义…………………………………………………………………………
附录16 大小写词义有别………………………………………………………………………
附录17 单复数词义有别………………………………………………………………………
附录18 同根易混形容词………………………………………………………………………
附录19 一冠之差,意思迥异…………………………………………………………………
附录20 一介之别,大相径庭…………………………………………………………………
附录21 常用缩略词……………………………………………………………………………
附录22 数字读法………………………………………………………………………………
附录23 英语量词表……………………………………………………………………………
附录24 常用象声词表…………………………………………………………………………
附录25 常用前、后缀…………………………………………………………………………
附录26 亲属称谓表……………………………………………………………………………
附录27 世界各国概况…………………………………………………………………………
附录28 美国50州、英国各郡一览表…………………………………………………………
附录29 英美主要节日一览表…………………………………………………………………
附录30 英美军衔表……………………………………………………………………………
附录31 《圣经》目录…………………………………………………………………………
附录32 莎士比亚剧本一览表…………………………………………………………………
附录33 太阳系…………………………………………………………………………………
附录34 度量衡表………………………………………………………………………………
个人最喜欢相关词条中的文化内涵栏目,试看下例:
fat…[文化涵义]fat用来形容人是贬义词,有“肥胖”之意,宜慎用或忌用,一般可用委婉语 overweight(超重)等代替。
bat…[文化涵义]蝙蝠在英语中常是丑陋、凶恶的代名词。但对中国人来说,因“蝠”与“福”同音,有时蝙蝠便被认为是幸福的象征,用作商标促销。
secretary…n…[文化涵义]注意secretary一词在英美人心目中的第一联想不是“(党)书记”而是“(女)秘书”,她的工作主要是接听电话,整理信件、
fox n……[文化涵义]英语fox一词可以转借喻人,与汉语一样,都是指以诡计骗人的狡诈之徒,如He is a cunning old fox.(他是一个狡猾的老狐狸),具有贬义。但在当代美国口语中,又常指迷人的靓女,带有褒义。
old adj…[文化涵义]注意中国人有尊老敬老的优良传统,表现在言语上,尤其在称谓上,常常冠以“老”字,以示尊重和亲切,如老大妈、老太太、老同志、老张、老李。而英美人怕老、忌老,old形容人时常带有贬义。