- 第一版:《英汉科学技术词典》1989年版,是基于 1978年《英汉技术词典》的增订本。
- 第二版:《新英汉科学技术词典》2009年。
- 第三版(第二版的精简版):《精编新英汉科学技术词典》2013年。
PS:第二版《新英汉科学技术词典》的序言中有夸张成分,因为第一版《英汉科学技术词典》并没有发行三十多年,因为最多2008-1978=30年,严格来说,只有2008-1989=19年。
PS: 第三版《精编新英汉科学技术词典》,更合适的说法是第二版的精简版。
PS:第二版《新英汉科学技术词典》的序言中有夸张成分,因为第一版《英汉科学技术词典》并没有发行三十多年,因为最多2008-1978=30年,严格来说,只有2008-1989=19年。
PS: 第三版《精编新英汉科学技术词典》,更合适的说法是第二版的精简版。