我最开始读这本书也许在30年前了吧，怀念，可是mdict似乎不能显示内容。。。大家也是这样吗？
2 个赞
谢谢回复。再请教Golden Dict在应用市场能下载到吗？
不能吧，好像只有win和linux的版本
1 个赞
只能在googleplay买。
ps，手机版Gd没意思，不支持mdx。我买了现在也不用了。
2 个赞
书的确是非常好的书，等我弄完现在手头上的工作，我把中文版的中文文字整理好加进去。
2 个赞
谢谢你!
想请教下，单词掌握到什么程度读语法书比较顺畅?
在学习中留意自己的困惑，勤查字典，带着困惑和问题去查语法书，此书的中文版初中毕业水平即可使用，英文版需要的程度要高一些，主要难度在于语法术语。
语法讲的更多是结构、规律，与单词多寡没有特别直接的关系。
打个比方：语法就是数学里的加减乘除运算规则，单词则是认识10以内的数字、10000以内整数、小数、无理数、负数等。单词（数字类型）增加，但语法（运算规则）不变。
很多只认识几百个单词的4-5年级小学生都能顺畅阅读和理解语法书。
1 个赞
您说得在理。只是语法术语比小学数学规则是不是要复杂些呢。我的经历是，即使跟大学生讲语法时，也需要进行“通俗化”，否则不容易被理解。
1 个赞
受教了!谢谢你!
顺着这个思路来理解就是——当需要自己造句的时候，语法至关重要?
一开始，模仿就是了，不要太在意语法。小孩学说话，不需要语法，大人说什么，跟着说就好了。见（听说）得多了，也就知道怎么回事了。文盲也是知道如何说话的，而且很多人话说的可不输给专家学者，当然这是要有天赋的。
语法是专家后天总结的规律，系统学习对普通人的语言能力提升还是很有帮助的。当然，语法不像数学规则那么严谨，有很多例外，而例外多了，其实就是没有规律，这也正是语法复杂难学的原因。对于普罗大众，掌握常见的就够了，遇到复杂的，就查查语法书，基本够用。这也是我之所以制作分享这个语法书的初衷之一。
1 个赞
OK 了然于胸 谢谢你!
1 个赞
感谢，放个二维码，我要赞助
1 个赞
谢谢V大的分享
楼主，用手机Mdict打开这份语法书，会出现“打开词典失败，错误码4”的提示。
（语法书的位置是放对的）
1 个赞
这个目录导航应该是制作这类语法书为词典的最好形式了吧。楼主的 vim 水平实在是高，出神入化啊。
好
支持你支持哈