分享 yhd3 简洁版

[winn]

感谢 @匿名1795 提供的资料，宕下来看，内容很完整。之后做了以下工作：加词头、加派生词链接、建立内部锚点和链接，对一些用逗号分开的词头进行拆分，替换特殊字符，最后合并相同形式的词头，加导航。资料包中无图片资料，鉴于 v2 是全文本的，猜想 v3 亦如此。
派生词：给出主词链接，没用@@@LINK=方式直接显示主词。
词头有限拆分：只拆分像 “aberrance, aberrancy” 这样用逗号分隔的词头。习语带可替换选项的（带“或…”等词）有几千条，保持原样。
特殊字符替换：替换后保留原词条。
词条合并：合并保留原词条，如 wind¹ wind² wind³ 合并到一个 wind 词头后，带上标序号的三个词条依然保留，使派生词链接保持有效。
主词条有 183981条，加派生词有 255831条，拆分后有 27.7 万条。
字体主要用 Merriweather、雅黑、Lora 三个。
历年使用英汉大，其收录词条、释义、习语完整丰富，得益良多，谨此致谢。

盘:https://pan.baidu.com/s/1xZ610g5YNbBJNkA5ygGQaA?pwd=yhd3

[mitkyg]

感谢 辛苦！

[Aaron]

能不能直接提取短语，比如take up？

[jessehua]

感谢w大，字体和排版都很对口味

[winn]

技术上是可以提取出来单独成词条，但决定不这么处理。可以优化为：链接带锚点，点击后跳转到 take up 位置。

[youniworty]

这本算得上是期待已久的词典了。

[Aaron]

也挺好，不然像take这样的长词条要找半天。

[Sirabbas]

Thanks for making and sharing the many valuable dictionaries.
Is there any english version of this dictionary available?

[xliley]

已经下载，收藏中，是我最喜欢的英汉词典。非常感谢大侠的制作分享。

[winn]

感谢不吝赞美之词。我也受惠于众位制作分享的词典。一起努力，未来可期。

[winn]

This is a long-time distinguished English-Chinese dictionary compiled by Chinese scholars and experts, without an equivalent English one. You could see and find other English dictionaries ready in this forum.

[qqdopod]

谢谢大神制作。难得又出一个新词典。

[zaojz]

这里是不是重复了

[winn]

是你用的词典软件把两个拼法不一样的词条合并在一起了。这个单词拆分为 cello 和 'cello, 应是两个词条。在软件设置中选择不忽视符号就可以分开了。

[winn]

更新：短语拆分，短语链接跳转到锚点。

[Jasonzz]

看词条列表的时候发现take up for有词条无内容

[winn]

这是个链接，你点击 take 会跳到短语释义。

[Jasonzz]

欧路跳不了..锚点用a标签比较好

[winn]

（帖子已被作者删除）

[Jasonzz]

锚点元素用a标签兼容性可能会好一点，但我没有确切的依据。