本站下载：（此处填链接）
百度云下载：（此处填链接）
通过网盘分享的文件：德语学习词典（德汉双解）.pdf等2个文件
链接: https://pan.baidu.com/s/1mUs2dIwy0dESj-is6JmCJw 提取码: gasm
（如有其它信息请自行补充）
到
适合做成anki deck背诵https://langenscheidt.s3.us-east-1.amazonaws.com/DE/DE-08115.png
到
适合做成anki deck背诵https://langenscheidt.s3.us-east-1.amazonaws.com/DE/DE-08115.png
6 个赞
通过网盘分享的文件：德语学习词典.apkg
链接: 百度网盘 请输入提取码 提取码: 126g
anki deck
用的是什么工具切图的呀？
我说手动切的你信吗？
gemini给了我一个python脚本
没找到 PONS Basiswörterbuch Deutsch als Fremdsprache 德语原版对应的文本：
这个Großwörterbuch对应的是《现代德语学习词典》，我之前买了一本，准备手机扫描的。
同济大学出版社出过一本《精选英德汉·德英汉基础词典》，不知道德语原文是不是一样。
Gemini给的坐标是在 [1000,1000] 这个范围内按比例转换过的，所以要根据原图再缩放一下，才能一一对应。比如给出的数字是800，原图4000像素，那么实际的坐标位置是800/1000*4000=3200。
我知道的，他们给的是标准坐标，需要转换。。。。问题是转换之后还是不行，
是让ai写python脚本，不是直接给坐标，我切拉鲁斯的时候就让ai写了一个，可以参考：
1 个赞
百度的文件我下不了，谁帮忙把清晰版pdf转发到本论坛网盘或者gofile，我来处理看看情况。
1 个赞
用的也是拉鲁斯的程序吗?你这个程序开源吗?
谢谢了。不是用python程序得出坐标的，让 Gemini 直接给出词头和词条坐标（bbox），是一个json文件，然后python脚本后续处理，在页面上画线。
用opencv等获取坐标也可以，但通用性不够强，每本具体的书都要改写程序，微调参数等，比较麻烦。
图片质量提高后，Gemini 3给的bbox坐标是很准确的。但是真用它处理大量图像，目前不是太合适，thinking token设置成low，正确率可能不行，设置成high，则太慢，成本高。
识别图像中的蓝色词头，且给出每个词头所在词条文本（包括词头和释义等）的bbox。结果用json输出，包括headword和bbox两项
这本词典可以直接ocr文本化。提示词里要提醒一下常见的错误，比如。
-> 变成 → 等
查了查模型输出无误，而是论坛程序瞎改，把 -> 给变成 →了。
2
弯; (nach) links/rechts ~ die Richtung nach links/rechts ändern 向左/向右拐 an der Kreuzung links ~ 在十字路口左拐ab|bil·den <bildet ab, bildete ab, abgebildet> tr K jd bildet jdn/etw akk ab etw/jdn darstellen 将某人/某物画下来 Auf Seite 15 ist ein Schloss abgebildet. 15页上画着一座宫殿。Wobi: Abbildung 插图
ab|bre·chen <bricht ab, brach ab, abgebrochen> I. tr K jd bricht etw akk ab etw abtrennen 折断 Brich dir ruhig ein Stück Schokolade ab! 你尽可以掰一块巧克力！II. itr aufhören, beenden, unterbrechen 中断, 结束 Mitten im Telefongespräch brach plötzlich die Verbindung ab. 谈话间电话突然断线了。
ab|bren·nen <brennt ab, brannte ab, abgebrannt> itr durch Feuer zerstört werden 烧掉, 烧毁 Das Gebäude ist völlig abgebrannt. 这座楼被完全烧毁了。abgebrannt sein (umg) kein Geld mehr haben [口]一个钱也没有, 一文不名 Kannst du vielleicht mein Bier bezahlen? Ich bin völlig abgebrannt. 你能为我的啤酒付账吗？我身无分文。
ab|bu·chen <bucht ab, buchte ab, abgebucht> tr K jd bucht etw akk ab dem Konto eine Geldsumme entnehmen (从账户上)注销, 转走, 扣除 100 Euro ~ 从账上划走 100 欧元; etw ~ lassen Art der Bezahlung, bei der eine Geldsumme von einem Konto auf ein anderes übertragen wird 转账 die monatlichen Stromzahlungen vom Konto ~ lassen 从账上划走每月的电费
Abc [abe’tse:] <-, → das das Alphabet 字母表 Schon im Kindergarten kannte das Mädchen das ganze ~. 上幼儿园的时候, 这个小姑娘就熟知字母表了。
ab|de·cken <deckt ab, deckte ab, abgedeckt> tr K jd deckt etw akk ab (<-> decken) das Geschirr vom Tisch wegnehmen 从桌上撤走餐具 den Tisch ~ (餐后)收拾餐桌
ab|dre·hen <dreht ab, drehte ab, abgedreht> tr 1. K jd dreht [jdm] etw akk ab ausmachen 关掉, 熄掉 das Licht ~ 关灯 2. K jd dreht [jdm] etw akk ab zumachen 拧上 den Wasserhahn ~ 拧上水龙头
A·bend ['a:bnt] <-s, -e> der Zeit von Sonnenuntergang bis Mitternacht 傍晚, 夜晚, 晚上 Am ~ lese ich gern ein gutes Buch. 我喜欢晚上读一本好看的书。Komp: -dämmerung 黄昏, -nachrichten 晚间新闻报导, Montag-星期一晚上, Sommer-夏天的晚上
Abendessen
Die meisten Deutschen und viele Schweizer essen abends kalt. Es gibt Brot, Butter, dazu Wurst und Käse. Daher sagt man statt ,Abendessen‘ auch oft ,Abendbrot‘.A·bend·es·sen <-s, → das Mahlzeit am Abend 晚餐 Bei uns gibt es meist gegen 18 Uhr ~. 我们一般六点钟吃晚饭。
A·bend·kas·se <-, -n> die (= ÖSTERR Abendkassa) Stelle, an der man abends, direkt vor Veranstaltungsbeginn, noch Eintrittskarten kaufen kann 夜场售票处 Konzertkarten an der ~ bekommen 在夜场售票处买音乐会的门票
a·bends ['a:bnts] adv am Abend, etwa zwischen 18 und 24 Uhr 晚上, 晚间(18点至24点) spät ~ noch telefonieren 很晚还在打电话
A·ben·teu·er ['a:bntɔyɐ] <-s, → das aufregendes, nicht alltägliches Erlebnis 冒险 奇遇, 惊险活动 Die Fahrt durch Sibirien war ein großes ~. 穿行西伯利亚可真是一次冒险活动啊。
a·ber ['a:bɐ] konj 1. verwendet, um einen Gegensatz auszudrücken (表示对比)但是, 可是 Schönes Wetter! - ~
你这个厉害了 我的只有切图没有词头。严格来说anki card front需要词头。如果能加上就更好了
gemini_ bounding box.py (10.3 KB)
不知道哪里出问题了,给的座标都是错的.
— 原始模型响应 —
[
{
"box_2d": [177.10, 289.12, 185.45, 382.63],
"text_content": "ab|bil·den"
},
{
"box_2d": [217.65, 289.12, 226.00, 392.18],
"text_content": "ab|bre·chen"
},
{
"box_2d": [303.52, 289.12, 311.87, 389.31],
"text_content": "ab|bren·nen"
},
{
"box_2d": [390.01, 289.12, 398.34, 385.50],
"text_content": "ab|bu·chen"
},
{
"box_2d": [456.77, 270.04, 465.71, 306.30],
"text_content": "Abc"
},
{
"box_2d": [482.99, 289.12, 491.35, 387.40],
"text_content": "ab|de·cken"
},
{
"box_2d": [519.38, 276.72, 527.73, 384.54],
"text_content": "•ab|dre·hen"
},
{
"box_2d": [568.28, 276.72, 576.62, 348.28],
"text_content": "•A·bend"
},
{
"box_2d": [599.88, 270.04, 608.83, 396.01],
"text_content": "A·bend·es·sen"
},
{
"box_2d": [624.93, 270.04, 633.27, 396.95],
"text_content": "A·bend·kas·se"
},
{
"box_2d": [650.09, 276.72, 658.44, 353.05],
"text_content": "•A·bends"
},
{
"box_2d": [683.96, 270.04, 692.90, 396.95],
"text_content": "A·ben·teu·er"
},
{
"box_2d": [720.33, 276.72, 728.68, 336.83],
"text_content": "•a·ber"
}
]
怪不得，你调用的模型gemini-2.5-flash性能太差，别说2.5 flash，2.5 pro我记得给的坐标都没谱。输出准确bbox那是Gemini 3 Pro的新获能力。