物書堂: 旺文社 全訳古語辞典 第五版

旺文社 全訳古語辞典 第五版

download the files in gdrive

i know the formating isnt that good, but im not that good at css

14 Likes

Thank you very much for sharing! Commenting out letter-spacing and vertical mode in CSS made it readable in my Dictango. The rest of formatting can be tweaked with time.

The bigger issue is that the dictionary is not searchable by kana. Not sure if this can be added from the source?

这个网盘,国内大都去不了。能帮忙转到百度网盘吗?

You can create an account and store files here: https://cloud.freemdict.com/

Thank you for your great efforts! But it’s a little pity that we Chinese can’t access to the Ggrive. Can you upload it on the cloud of forum so that we can download the files, thank you very much again!


请朋友帮我下载了,终于能用。我的词典软件是GoldenDict-1.5.0_(QT_5123)(64bit),横排版,字间距有些小,勉强能看。


受你的截图启发,刚才找来 学研全訳古語辞典、角川古語大辞典,这两本词典显示正常。看来是旺文社 全訳古語辞典 第五版排版有些不适应我的软件。

有很多问题!显示并不完美!希望能有高手修改css!二楼的排版非常漂亮,不知有谁能做到!三楼修改的排版有问题,也是原来mdx的问题。比如“朝露”,朝的读音是あさ,露的读音是つゆ,一般情况下这些汉字读音是标注在汉字的上方的!或者至少在该汉字后面用()括号括起来!这些都没有得到很好的处理!期待css高手
【超级会员V6】通过百度网盘分享的文件:ozk5.css等3个文件
链接:百度网盘 请输入提取码
提取码:pa63
复制这段内容打开「百度网盘APP 即可获取」

1 Like

i’m sorry about the css issues.
hopefully someone with css skills can do a better formatting, but the hardest part is already done, which was converting the data

1 Like


I’m not sure if it’s my bad, but some HTML codes seem to be directly displayed.
And either sound buttons nor links work.

past this text here please, and make sure to use the latest mdx file.
i’m not sure but i did got rid of those non-standard html tags;
if not , i’ll try cleaning it again

I got that from word あさ
And I am not sure what “past this text here please” means, but I think the mdx file should be latest from google drive.
image
And What’s the kana near the kanji for?If they are furigana,can you make them ruby instead of a plain text?

sorry, it was a typo, i meant paste.
as for the furigana, it depends on whether they have proper classes for me to use regex to fix it

as for the audio, i’ll check if the dump contains any audio, but as i remember, the audio wasnt in there… that’s why i didnt worked on it

i’ll double check those two things when i have time, ok?

「こそをかしけれ」は、係り結び。<囲みG class=“発展” id=“00402-C001”><発展タイトル><発展M>発展 「あした」は夜の時間の終わり<発展テキスト> 「あさ」の意に近いが、「あさ」が一日を昼と夜に分けた、昼の時間の始まりを表すのに対して、「あした」は「ゆふべ<参照矢印>→よひ<参照矢印>→よなか<参照矢印>→あかつき<参照矢印>→あけぼの<参照矢印>→あした」と続く、夜の時間の終わりを表す。<参照矢印>⇨|
Is it what you asked for?
And I don’t think there will be anyspecific class for those kanji which are with kana.But maybe those kanji only appear when they are links.
And thanks for taking the time to check when you can,I really appreciate it.

1 Like

I also adjusted the CSS slightly—hope it enhances the style


ozk5.css (13.2 KB)

4 Likes

Thank you for creating and sharing this.

The website below might be a helpful reference.

i already created something better tho:



这个版本的css不错,我的软件是GoldenDict-1.5.0_(QT_5123)(64bit)

1 Like

与其他词典比起来,似乎左侧有空白。插入空格了?