有可能把superfan金山词霸2009牛津美语与《译文版牛津英汉双解词典》整合到一起做成切图mdict词典吗?

《译文版牛津英汉双解词典》


二者内容应该是基本一样的:


我能做的工作是。。拆并扫描词典。。。

别拆了,译文版的图片mdx都出了好久了。
和它对应的牛津美国大学词典电子版词典也有了。
就是汉语文字OCR出来不会插入英文里,最繁琐的还有校对。
百科那边牛津9的维护那位老兄老早以前就想做了。
你可以先用图片的词典,也不错的。
至少质量上准确率好。
翻译的确实好

兄台可否给一个译文版牛津的mdx?谢谢!

已经在隔壁论坛找到了,谢谢提醒哈!

按照韦氏高阶双解的做法,把中文插入英文版,不过工程浩大。 :grinning:
类似的词典(有完整的英文版和OCR的英汉版)还有:Encarta英汉双解大词典,英汉辞海。 :grin:

谢谢兄的指点!译文版牛津找到了,可惜encarta我去晚了,分享被取消了555555
至于英汉辞海,似乎是众筹的,现在似乎也没法众筹。。。。。

没有什么是freemdict求不到的,
不信你发个求助帖试试。 :crazy_face: :crazy_face:

1 Like

可否给个隔壁论坛译文版牛津的mdx的帖子的地址?搜了下,只找到pdf分享。
谢谢

1 Like

原来是这个,非常感谢。