是的。就是这些乱码在mdx里的对应条目或文字段落，在纸质书里没有。 这本书我印象中只有1版，印了3次。我手里的是第2次印刷的。虽然不排除不同印次内容不同，但是这种大型辞书牵一发动全身，页码一变好几套索引都要大改，不大可能大幅度改动。目前看也只有根据上下文推断的办法了。