31-7-2024
图像版
一劳永逸–>一劳永逸，一劳久逸
众役具举–>万堵皆兴，众役具举
万卉齐茁–>万花齐放，万卉齐茁
三分鼎足–>三分鼎足，三分鼎峙
不到黄河心不死–>不到黄河心不死，不到乌江心不死
HYCYYL_0047加：不废半途
不讳之路–>不讳之路，不讳之门
文字版
后来用[丧弘化碧]–>后来用[苌弘化碧]
又作[化丧弘碧]–>又作[化苌弘碧]
本条“苌”字多有讹误或脱漏。
徐《菊庄词–>徐釚《菊庄词
镘(huò)：锅–>镬(huò)：锅
哀集–>裒集
吴开《优古堂–>吴幵《优古堂
孟子不复誼矣。誼(xuān)–>孟子不复諠矣。諠(xuān)
《（宋）李集·–>《（宋）李觏集·
蔡《铁围山丛谈》–>蔡絛《铁围山丛谈》
反其意而用，作[千钧机为鼹鼠发（發）–>反其意而用，作[千钧机为鼷鼠发（發）
[一乃烦千钧弩]–>[一鼷乃烦千钧弩]
一线生路】须独立成为主词头。
人床第–>诇人床笫
床第–>床笫
【黄齑三百瓮】
又作[三百瓮齑]
[校记]词头“三百瓮齑”原误作“三百瓷齑”，兹据例句改正。
又作[下车爱始]–>又作[下车爰始]
又作[不休]–>又作[矻矻不休]
又作[不全短褐]–>又作[不全裋褐]
又作[不可多]，靓(gòu)–>又作[不可多觏]，觏(gòu)
又作[不可轩轻]–>又作[不可轩轾]
又作[不复振]，(bó–>又作[踣不复振]，踣(bó
又作[不差铢]–>又作[不差锱铢]
又作[不失铢]–>又作[不失锱铢]
又作[不爽铢]–>又作[不爽锱铢]
又作[不揣陋]，陋(jiǎn-)–>又作[不揣谫陋]，谫陋(jiǎn-)
又作[不清]，(jiāo gé)–>又作[轇轕不清]，轇轕(jiāo gé)
又作[不知所底]，底(zhǐ)->又作[不知所厎]，厎(zhǐ)
又作[不知自己]->又作[不知自已]
又作[不继粥]->又作[不继粥饘]
又作[不缚言签]->又作[不缚言筌]
又作[不计不随]，计(jì)->又作[不讦不随]，讦(jì)
又作[不足介]，介(dì-)->又作[不足慸介]，慸介(dì-)
又作[不足以当一晒]->又作[不足以当一哂]
又作[何直一晒]->又作[何直一哂]
1-8-2024
图像版
幺麽小寇 -->么麽小寇，幺麽小寇
按：“么”为“幺”之俗字，图像版此词确实用“么”，所引《明史纪事本末》原文亦用“么”。可另加“幺麽小寇”做跳转，不可改字。
未足为训–>未足为训，乌可为训
人文渊藪–>人文渊薮
52加“传吉不传凶”。
文字版
“骄子置母”。置(lì)->“骄子詈母”。詈(lì)
酒贤《金台集->迺贤《金台集
宋·谢《谢幼槃文集->宋·谢薖《谢幼槃文集
又作[钩章句]，判(gui)->又作[钩章刿句]，刿(gui)
清·姚《惜抱轩->清·姚鼐《惜抱轩
萎腰(wěi něi)：软弱->萎腇(wěi něi)：软弱
樗蒱者，牧奴戏耳！”睹：同“猪”。->樗蒱者，牧䐗奴戏耳！”䐗：同“猪”。
明·焦《玉堂丛语->明·焦竑《玉堂丛语
又作[不骞不圯]，圯(pǐ)->又作[不骞不圮]，圮(pǐ)
又作[世路崄]->又作[世路巇崄]
又作[瘦骨峋]，峋(lín xún)->又作[瘦骨嶙峋]，嶙峋(lín xún)
又作[峋骨峙]->又作[嶙峋骨峙]
又作[两家船]，(xǐ)：踩->又作[躧两家船]，躧(xǐ)：踩
又作[严真典宪]->又作[严寘典宪]
又作[重真典宪]->又作[重寘典宪]
又作[为幻诗张]->又作[为幻诪张]
本条“诪”字多误。
又作[举无遗谓]->又作[举无遗谞]
又作[谋无遗谓]->又作[谋无遗谞]
又作[人情]->又作[人情讻讻]
原或作[令人呕]->原或作[令人呕哕]
又作[佳甘醴]->又作[佳殽甘醴]
又作[佳旨酒]->又作[佳殽旨酒]
又作[诘屈聲牙]->又作[诘屈聱牙]
又作[整牙佶屈]->又作[聱牙佶屈]
又作[鳌牙棘口]->又作[聱牙棘口]
又作[聲牙舌]，(sè)：塞->又作[聱牙轖舌]，轖(sè)：塞
也省作[聲牙]->也省作[聱牙]
又省作[佶聲]->又省作[佶聱]
2-8-2024
图像版
偃武橐兵 ->偃武櫜兵
按：词典没说櫜、橐同字。图像是“櫜”字。网上的简体字版《魏书》用“橐”，但《二十四史语译》繁体字版pdf用“櫜”。
兼程取道->兼程倍道，兼程取道
出言成范->出言成章，出言成范
別 → 别
檻 → 槛
尙 → 尚
文字版
赵必豫《->赵必𤩪《
《孙兵法 ->《孙膑兵法
《山远公话》->《㠠山远公话》
你你你吃了心？豹子胆->你你你吃了㺀𤝽心？豹子胆
又作[衎衎]->又作[訚訚衎衎]
又作[侃侃阆訚]->又作[侃侃訚訚]
也省作[闻侃]->也省作[訚侃]
作[鸠之恩]->作[鸤鸠之恩]
又作[鸭鸠之心]->又作[鸤鸠之心]
又作[均如鸠]->又作[均如鸤鸠]
又作[侔仁鸠]->又作[侔仁鸤鸠]
本条“鸤”字多误。
【倾箱倒箧】
原或作[倾筐倒皮]->原或作[倾筐倒庋]
又省作[倒皮]->又省作[倒庋]
又作[偢不偢，倸不保]->又作[偢不偢，倸不倸]
又作[傫然子立]->又作[傫然孑立]
【萤光爝火】须补出词头。
<又作[萤火之]->又作[萤火之爝]
又作[萤末光]->又作[萤爝末光]
又作[萤之晖]->又作[萤爝之晖]
也省作[萤]->也省作[萤爝]
又省作[火]->又省作[爝火]
又省作[光]->又省作[爝光]
原作[入吾中]->原作[入吾彀中]
又作[入情入毂]，入毂(-gòu)->又作[入情入彀]，入彀(-gòu)
又作[兵祸结]，(guà)->又作[兵絓祸结]，絓(guà)
《须贾大夫范叔》->《须贾大夫𧫒范叔》
又作[冁然而哈]，哈(hāi)->又作[冁然而咍]，咍(hāi)
又作[冬夏裘]，(shà)：扇子->又作[冬箑夏裘]，箑(shà)：扇子
又作[冬夏炉]->又作[冬箑夏炉]
又作[饮冰茹蘖]->又作[饮冰茹蘗]
又作[饮冰吞蘖]->又作[饮冰吞蘗]
又作[茹蘖怀冰]->又作[茹蘗怀冰]
又作[食蘖饮冰]->又作[食蘗饮冰]
也省作[冰蘖]->省作[冰蘗]
又作[分细擘钗]->又作[分钿擘钗]
又作[刑玉裁冰]，(wán)：刻->又作[刓玉裁冰]，刓(wán)：刻
又作[划粥继齑]->又作[划粥断齑]
[校记]词头“划粥断齑”原误作“划粥继齑”，据例句改。
原或作[划讹剔弊]->原或作[刬讹剔弊]
原或作[划迹埋声]->原或作[刬迹埋声]
后来用[错薪刘楚]->后来用[错薪刈楚]
也省作[刘楚]->也省作[刈楚]
又作[刘草除根]，刘(yì)->又作[刈草除根]，刈(yì)
又作[判肝断肾]，判(gui)：刺；割。(shù)->又作[刿肝鉥肾]，刿(gui)：刺；割。鉥(shù)
[校记]词头“刿肝鉥肾”原误作“刿肝斵肾”，据解释与例句改正。
又作[岁肝肾]->又作[刿鉥肝肾]
又作[心腑]->又作[刿鉥心腑]
又作[判心刳肺]->又作[刿心刳肺]
断断焉以师乎古人->龂龂焉以师乎古人
又作[心肾]->又作[刿心鉥肾]
又作[刳精钵心]->又作[刳精鉥心]
又作[镂肝肾]->又作[镂肝鉥肾]
又作[肝判肾]->又作[鉥肝刿肾]
又作[心肾]，判也作“擢”->又作[鉥心刿肾]，刿也作“擢”
哀辑->裒辑
原书错误
又作[雨愁烟恨]。史达祖《隔浦莲·荷花》(《全宋词》2339上)
又作[光阴如箭]，如：好像。苏轼《行香子·秋兴》(《全宋词》303上)
[校记]“《全宋词》”原误作“《全朱词》”，兹改。
3-8-2024
图像版
别有肺肠->别有肺肠，另有肺肠
另竖一帜->另树一帜，另竖一帜,
台空风去->台空凤去
臺空风去->臺空凤去
吃寡醋->吃醋，吃寡醋
启聩发矇, 启聩發矇->启聩发蒙, 启聩發蒙
吃菜根->哺菜根，吃菜根
多闻博识->多识博闻，多闻博识
大哭号眺->大哭号咷
大节凜然->大节凛然
知书通礼->知书通礼，通书达礼
文字版
又作[利析铢]，铢(zī zhū)->又作[利析锱铢]，锱铢(zī zhū)
原或作[前仆后路]->原或作[前仆后踣]
又作[力同心]，：通“戮”->又作[僇力同心]，僇：通“戮”
又作[力一志]->又作[僇力一志]
反其意而用，作[功名殒]->反其意而用，作[功隳名殒]
又作[动心驰魄]->又作[动心駴魄]
又作[勉从事]，绳勉：同“虽勉”->又作[僶勉从事]，僶勉：同“黾勉”
又作[绳俛从事]，渑俛：同“黾勉”，俛(miǎn)->又作[僶俛从事]，僶俛：同“黾勉”，俛(miǎn)
又作[绳俛职事]->又作[僶俛职事]
又作[勤味道]->又作[勤味道腴]
又作[南般（艤）北驾]->又作[南舣（艤）北驾]
原作[受爵传]->原作[受爵传𨢩]
才(xuān-)：聪敏反应快的人->儇才(xuān-)：聪敏反应快的人
齐敏(jì-)：敏捷。齐：通“斎”->齐敏(jì-)：敏捷。齐：通“齌”
又作[章绘句]，缔：借作“摛”->又作[絺章绘句]，絺：借作“摛”
又作[辞绩句]，绩：同“绘”->又作[絺辞缋句]，缋：同“绘”
又作[句绘章]->又作[絺句绘章]
〖退飞鹢〗
又作[回]，回：退。(yì)：古同“鹢”->又作[回鶂]，回：退。鶂(yì)：古同“鹢”
滥竿->滥竽
吹竿->吹竽
又作[滥列齐竿]->又作[滥列齐竽]
又作[混吹齐竿]->又作[混吹齐竽]
又作[命运速邅]->又作[命运迍邅]
又作[哀恤寡]，哀：怜悯。(qióng)->又作[哀茕恤寡]，哀：怜悯。茕(qióng)
又作[哀然可观]，哀然(yòu-)->又作[裒然可观]，裒然(yòu-)
又作[菜根]，：同“咬”->又作[齩菜根]，齩：同“咬”
原写作[喑叱咤]->原写作[喑噁叱咤]
又作[团花族锦]->又作[团花簇锦]
[校记]词头“团花簇锦”原误作“团花族锦”，据例句改正。
又作[图圄为空]->又作[囹圄为空]
又作[坑堕壍]，逃(tiáo)->又作[趒坑堕壍]，趒(tiáo)
又作[坠屡亡簪]->又作[坠屦亡簪]
又作[坠细堕履]->又作[坠钿堕履]
又作[堆叠短饤]，短饤(dòu dìng)->又作[堆叠饾饤]，饾饤(dòu dìng)
也省作[夏然]->也省作[戛然]
赵《葬书->赵汸《葬书
赵孟顺《松雪斋->赵孟頫《松雪斋
张《朝野佥载》->张鷟《朝野佥载》
又作[头角晓]，晓(qiāo-)->又作[头角硗硗]，硗硗(qiāo-)
又作[奋鳞鼓髻]->又作[奋鳞鼓鬐]
又作[好事多]，(qiān)：座吝->又作[好事多悭]，悭(qiān)：悭吝
又作[好事天]，天：上天阻滞->又作[好事天]，天：上天阻滞
又作[好以睱整]->又作[好以暇整]
又作[好奇异]->又作[好奇侚异]
又作[好泗者溺]，泗(qiú)->又作[好泅者溺]，泅(qiú)
又作[好高等]，等(liè děng)->又作[好高躐等]，躐等(liè děng)
又作[妄凯之心]->又作[妄觊之心]
又作[甲执兵]->又作[擐甲执兵]
又作[甲负戈]->又作[擐甲负戈]
又作[甲荷戈]->又作[擐甲荷戈]
又省作[甲]->又省作[擐甲]
又作[婉肉补疮]，(wǎn)->又作[捥肉补疮]，捥(wǎn)
原写作[嬛福地]->原写作[瑯嬛福地]
郭《灵芬馆词->郭麐《灵芬馆词
又作[子轮不返]->又作[孑轮不返]
【茕茕孑立】
又作[孑遗]->又作[茕茕孑遗]
又作[存永阔]->又作[存殁永阔]
1 Like
4-8-2024
图像版
室家悬罄->室家悬磬
楚雲雨巫->楚雲巫雨
楚云雨巫->楚云巫雨
1708加：巫云蜀雨，楚天云雨
52加：报忧不报喜
53加：抱残守坠
征逐游讌->征逐游䜩
心如潭水->心如潭水，心淡如水
悉所其便->悉听其便
戚施蘧篨->戚施籧篨
戴盆望天->戴盆望天，戴望天盆
被褐怀玉->被褐怀玉，披褐怀玉
颠唇簸嘴->颠唇簸嘴，攧唇簸嘴
不治之证->无医之症，不治之证
明火持杖->明火执杖，明火持杖
有靦面目->有䩄面目
柏舟自誓->柏舟自誓，柏舟自矢
标新竖异->标新竞异，标新竖异
步人后尘->步尘，步人后尘
文字版
宋·程《河南程氏->宋·程颢《河南程氏
，古甜字。甜，用舌食也->狧，古𦧇字。𦧇，用舌食也
室隙蹈瑕->窒隙蹈瑕
又作[害本室源]，室(zhì)->又作[害本窒源]，窒(zhì)
又作[宵衣食]，食：过午才用餐->又作[宵衣昃食]，昃食：过午才用餐
昊(zè)：日西斜->昃(zè)：日西斜
宋·董迪《->宋·董逌《
原或作[岁时碗晚]->原或作[岁时晼晚]
又作[时节碗晚]->又作[时节晼晚]
又作[岘首酒泪]->又作[岘首洒泪]
又作[巧妇难炊无米之铺]，铺(bū)->又作[巧妇难炊无米之餔]，餔(bū)
原作[巧媳妇做不得没面饦]->原作[巧媳妇做不得没面䬪饦]
又作[巾舄杂]->又作[巾舄杂遝]
【平心静气】
又作[平心易气]
[校记]词头“平心易气”原误作“平公易气”，据例句改正。
又作[年其逮者]->又作[年其逮耇]
后来用[年始周碎]->后来用[年始周晬]
后来用[年甫羁]->后来用[年甫羁丱]
又作[年未逾]->又作[年未逾丱]
又作[年逾岁]->又作[年逾丱岁]
又作[弗克自己]->又作[弗克自已]
又作[弹力瘁心]->又作[殚力瘁心]
又作[形孤影子]->又作[形孤影孑]
又作[忧心]->又作[忡忡忧心]
又作[怏自失]，怏(yì yàng)->又作[悒怏自失]，悒怏(yì yàng)
又作[怡如分际]->又作[恰如分际]
原或作[急鼓繁证]->原或作[急鼓繁钲]
又作[怪意怡神]，怪(yì)->又作[怿意怡神]，怿(yì)
[恶言置辞]->[恶言詈辞]
又作[情见势]，拙：通“诎”->又作[情见势绌]，绌：通“诎”
后来用[惊尨感悦]->后来用[惊尨感帨]
又作[愕之操]->又作[謇愕之操]
又作[直之风]->又作[謇直之风]
又作[才高瑚链]->又作[才高瑚琏]
又作[扩聪塞明]，扩(kuàng)->又作[纩聪塞明]，纩(kuàng)
又作[扫荡枪]->又作[扫荡欃枪]
又作[扫尽梭枪]->又作[扫尽欃枪]
又作[批沉窾要]，批沉：击其要害。沉(dǎn)->又作[批伔窾要]，批伔：击其要害。伔(dǎn)
又作[批隙导竅]->又作[批隙导窾]
又作[抵背扼喉]->又作[扺背扼喉]
又作[损人肥已]->又作[损人肥己]
反其意而用，作[损已利人]->反其意而用，作[损己利人]
原或作[掇芳楚]->原或作[掇芳刈楚]
又作[推三诱四]，(wěi)：推诱->又作[推三诿四]，诿(wěi)：推诿
又作[攀萝葛]->又作[攀萝扪葛]
又作[龆之交]->又作[龆龀之交]
又作[龆之岁]->又作[龆龀之岁]
又作[铢不遗]，铢(zī zhū)->又作[锱铢不遗]，锱铢(zī zhū)
又作[铢无爽]->又作[锱铢无爽]
又作[放情丘塾]->又作[放情丘壑]
揭俘斯文集->揭傒斯文集
又作[斩将刘旗]，(yì)->又作[斩将刈旗]，刈(yì)
又作[斩祛射玦]->又作[斩袪射玦]
又作[断断计较]，断断(yín-)->又作[龂龂计较]，龂龂(yín-)
又作[於旂蔽日]->又作[旍旂蔽日]
又作[旌卷旆]->又作[櫜旌卷旆]
原又作[无口麭]，麭(páo)：瓜->原又作[无口匏]，匏(páo)：匏瓜
又作[没口麭]->又作[没口匏]
又作[无所轩轻]->又作[无所轩轾]
又作[无罪无碍]->又作[无罣无碍]
又作[春容大雅]->又作[舂容大雅]
又作[舂容典雅]
文春容典雅–>文舂容典雅
又作[春容雅度]->又作[舂容雅度]
又作[昧已瞒心]->又作[昧己瞒心]
又作[晓晓不休]，晓晓(xiāo-)->又作[哓哓不休]，哓哓(xiāo-)
又作[朘膏咋髓]->又作[朘膏咋髄]
又作[末学馊闻]，闻(xiǎo wén)->又作[末学謏闻]，謏闻(xiǎo wén)
又作[朴散材]，朴(pú sù)->又作[朴樕散材]，朴樕(pú sù)
又作[析肝判胆]，判胆：剖胆。判(guì)->又作[析肝刿胆]，刿胆：剖胆。刿(guì)
又作[析肝沥]，捆(kǔn)->又作[析肝沥悃]，悃(kǔn)
又作[梅鹤妻拏]，拏(nú)->又作[梅鹤妻孥]，孥(nú)
又作[森森戟]，铤(chán)->又作[森森戟鋋]，鋋(chán)
又作[椿灵之]->又作[椿灵之筭]
又作[椿灵之]，(suàn)：同“算”->又作[椿灵之筭]，筭(suàn)：同“算”
又作[气节峋]，峋(lín xún)->又作[气节嶙峋]，嶙峋(lín xún)
又作[然大悟]，然(huò-)->又作[騞然大悟]，騞然(huò-)
又作[然大笑]，：音义同“嗑”->又作[𠵾然大笑]，𠵾：音义同“嗑”
又作[然自失]->又作[𢠵然自失]
也省作[鹗音]->也省作[鸮音]
又作[黄公]->又作[黄公垆]
原书错误
【官样文章】
《官场现形记》一八285
[校记]“《官场现形记》”原误作“《官场现行记》”，兹改。
【和蔼可亲】
后世作[和蔼可亲]。《官场现形记》二九475
[校记]“《官场现形记》”原误作“《官场现行记》”，兹改。
【受宠若惊】
《官场现形记》一八293
[校记]“《官场现形记》”原误作“《官场现行记》”，兹改。
【羊毛出在羊身上】
《官场现形记》二七444
[校记]“《官场现形记》”原误作“《官场现行记》”，兹改。
【坐冷板凳】
《官场现形记》一七260
[校记]“《官场现形记》”原误作“《官场现行记》”，兹改。
1 Like
5-8-2024 第一部分
图像版
败鳞败甲–>残鳞败甲
必恭必敬–>必恭必敬，毕恭毕敬
气慑心懦–>气怯心馁，气慑心懦
汙杯–>汙抔
沉冤不雪–>沉冤莫雪，沉冤不雪
沉舟破釜–>沉舟破釜，沉船破釜
竭泽, 竭泽–>竭泽, 泽竭
涂歌里忭–>涂歌里抃
塗歌里忭–>塗歌里抃
目眩心摇–>目炫心摇
裋褐不完–>裋褐不完，短褐不完
板上钉钉–>板上钉钉, 石上钉橛
城火殃鱼–>城火殃鱼，祸及池鱼
蘧篨–>籧篨
秉钧轴–>秉钧衡，秉钧轴
秩苄松龄–>秩笇松龄
稚齿矮媠–>稚齿婑媠
超世之功–>超世之功，绝代之功
覉羽沉鳞–>羇羽沉鳞
肝鬲之言–>肺肝之语，肝鬲之言
腹有鱗–>腹有鳞
触景伤情, 触景伤情–>触景伤情, 触物伤情
抱薪之忧, 抱薪之忧–>抱薪之忧, 负薪之忧
原书错误
800a
又作[简在朝]–>又作[简在朝廷]
[校记]词头“简在朝廷”原误作“简在朝𨢩”，核对《全宋文》061-285后，据例句改正。
这个错误不知道是怎样制造出来的？我估计是编辑贴私用字时误植。制造了一个现代才出现的伪成语。
【自取灭亡】
又作[自底夷底]，底(dǐ)：致–>又作[自厎夷灭]，厎(dǐ)：致
[校记]词头“自厎夷灭”原误作“自厎夷厎”，据例句改正。
【蛮触之争】
又作[蛮触纷挈]，纷挈(fēn rú)–>又作[蛮触纷挐]，纷挐(fēn rú)
[校记]词头“蛮触纷挐”原误作“蛮触纷挈”，据注释推断改正。
【濠濮间想】
又省作[观濛]–>又省作[观濠]
[校记]词头“观濠”原误作“观濛”，据注释及例句改正。
1 Like
5-8-2024 第二部分
文字版
【短褐不完】–>【裋褐不完】
又作[短褐不全]–>又作[裋褐不全]
清·朱《未央天–>清·朱㿥《未央天
石敬《–>石敬瑭《
又作[橐馆不给]，橐馆：指衣食–>又作[橐饘不给]，橐饘：指衣食
原作[正马单枪]–>原作[疋马单枪]
又作[正马只（隻）轮]–>又作[疋马只（隻）轮]
又作[死有馀]，(lù)：通“戮”–>又作[死有馀僇]，僇(lù)：通“戮”
语意或本[水浊鱼险]–>语意或本[水浊鱼噞]
又作[沅芷江]–>又作[沅芷江蓠]
又作[法然泣下]–>又作[泫然泣下]
又省作[法然]–>又省作[泫然]。
又省作[法泣]–>又省作[泫泣]
又作[泪酒西州]–>又作[泪洒西州]
后世多作[洋洋酒酒]–>后世多作[洋洋洒洒]
又作[浅勘低咏]–>又作[浅斟低咏]
又作[浅见馊闻]，(xiǎo)：小。范怪–>又作[浅见謏闻–>]，謏(xiǎo)：小。范怿
馊闻–>謏闻
又作[浅颦微晒]–>又作[浅颦微哂]
又作[海心疾首]–>又作[痗心疾首]
程、程颐《河南程氏外书》–>程颢、程颐《河南程氏外书》
又作[涂（塗）精土羹]，精(xǔ)：馓(sǎn)–>又作[涂（塗）糈土羹]，糈(xǔ)：馓(sǎn)
又作[涕潺湲]，賞(yǔn))–>又作[涕霣潺湲]，霣(yǔn)
又作[深机曲]，机：机变；智巧。曲(qū suàn–>又作[深机曲筭]，机：机变；智巧。曲筭(qū suàn
又作[添据皋比]–>又作[忝据皋比]
又作[添颜偷生]–>又作[忝颜偷生]
又作[湖琏之姿]–>又作[瑚琏之姿]
又作[灸鸡絮酒]–>又作[炙鸡絮酒]
又作[灸鸡渍酒]–>又作[炙鸡渍酒]
又作[炭岌可虞]–>又作[岌岌可虞]
又作[点手脚]，擅：同“划”–>又作[点手㩇脚]，㩇：同“划”
原或作[热鳌上狲]–>原或作[热鏊上猢狲]
后也用[烹龙凤]–>后也用[烹龙庖凤]
后来用[煮豆燃真]–>后来用[煮豆燃萁]
又作[牵据联袂]，据(jū)–>又作[牵裾联袂]，裾(jū)
又作[狗弃不食]–>又作[狗彘弃不食]
又作[犬不食其肉]–>又作[犬彘不食其肉]
又作[狐奔突]，(zhi)：猪–>又作[狐奔彘突]，彘(zhi)：猪
原写作[狐裘龙茸]–>原写作[狐裘尨茸]
也省作[狡免]–>也省作[狡兔]
又作[独鳏寡]–>又作[茕独鳏寡]
原作[疾首蹙颇]–>原作[疾首蹙頞]
又作[瘦影竛]，竛–>又作[瘦影竛竮]，竛竮
又作[療若观火]–>又作[燎若观火]
【眯目糊心】
又作[目糊心]，：同“眯”–>又作[瞇目糊心]，瞇：同“眯”
又作[相煦以沫]，煦(xǔ)：同“呴”–>又作[相喣以沫]，喣(xǔ)：同“呴”
原或作[眼润耳热]–>原或作[眼瞤耳热]
又作[石投卵]–>又作[碫石投卵]
又作[破磨瘤驴]–>又作[破磨瘸驴]
又作[磊块轮困]–>又作[磊块轮囷]
又作[磊落嵚]–>又作[磊落嵚㟢]
又作[祸却难]，(shū)–>又作[纾祸却难]，纾(shū)
也省作[空图]–>也省作[空囹]
又省作[窾卻]–>又省作[窾郤]
又作[箴育起废]–>又作[箴肓起废]
又作[秋水芙菜]–>又作[秋水芙蕖]
又作[秩竿松龄]–>又作[秩笇松龄]
又作[程功底绩]，底(zhǐ)–>又作[程功厎绩]，厎(zhǐ)
原作[穷闾巷]–>原作[穷闾阨巷]
又作[等无遗数]–>又作[筭无遗数]
又作[等高远]–>又作[躐等高远]
又作[答凤鞭鸾]–>又作[笞凤鞭鸾]
又作[粥不继]，馆(zhān)：稠粥–>又作[饘粥不继]，饘(zhān)：稠粥
又作[馆粥不给]–>又作[饘粥不给]
又作[粥不继]，(zhān)：同“馆”–>又作[飦粥不继]，飦(zhān)：同“馆”
又作[謏闻见]，隠见(xì jiàn)–>又作[謏闻隟见]，隟见(xì jiàn)
1 Like
5-8-2024 第三部分
文字版
又作[精疲力茶]，精：精神；精力。茶(nié)–>又作[精疲力苶]，精：精神；精力。苶(nié)
又作[纵金鸣玉]，纵(chuāng)–>又作[摐金鸣玉]，摐(chuāng)
又作[细影衣香]–>又作[钿影衣香]
又作[细影钗光]–>又作[钿影钗光]
又作[罔象珠]，(mén)：摸–>又作[罔象扪珠]，扪(mén)：摸
也省作[羁业]–>也省作[羁丱]
又省作[耆者]–>又省作[耆耇]
原或作[耳挠腮]–>原或作[撧耳挠腮]
原或作[肚里有偻]–>原或作[肚里有偻㑩]
又作[自守]，(kū-)–>又作[矻矻自守]，矻矻(kū-)
原或作[肚里虫]–>原或作[肚里蚘虫]
又作[肤见识]，肤(fū)、(jiǎn)：浅薄–>又作[肤见谫识]，肤(fū)、谫(jiǎn)：浅薄
又作[肥酸甘脆]，(nóng)–>又作[肥醲甘脆]，醲(nóng)
又作[胸怀酒落]–>又作[胸怀洒落]
又作[能薄材]，(jiǎn)：浅薄–>又作[能薄材谫]，谫(jiǎn)：浅薄
又作[腕叹惜]–>又作[搤腕叹惜]
又作[舒乱解纷]，乱–>又作[纾乱解纷]，纾乱
又作[若敌国]，若(-ruò)–>又作[俨若敌国]，俨若(-ruò)
又作[荆钟之利]–>又作[刜钟之利]
又作[荡无子遗]–>又作[荡无孑遗]
又作[菽饮水]，歌：同“啜”–>又作[歠菽饮水]，歠：同“啜”
原作[薄刻明月，细切清风]–>原作[薄㓟明月，细切清风]
又作[薰获不同气]–>又作[薰莸不同气]
又作[薰获有别]–>又作[薰莸有别]
又作[蠛一世]，蠛(miè měng)–>又作[蠛蠓一世]，蠛蠓(miè měng)
又作[街服靓装]–>又作[衒服靓装]
又作[衣冠狗]，狗(-zhì)–>又作[衣冠狗彘]，狗彘(-zhì)
又作[裁赢补]–>又作[裁赢补绌]
又作[见晒大方]–>又作[见哂大方]
又作[见晒高明]–>又作[见哂高明]
又作[观者麋集]–>又作[观者麇集]
又作[金貂贯酒]，贯(shi)–>又作[金貂贳酒]，贳(shi)
又作[解貂贯酒]–>又作[解貂贳酒]
又作[解裘贯酒]–>又作[解裘贳酒]
又作[贯酒解貂]–>又作[贳酒解貂]
又作[诈痴呆]–>又作[诈痴佯呆]
又作[谦自牧]，谦伪(-huī)–>又作[谦㧑自牧]，谦㧑(-huī)
又作[豆真相煎]–>又作[豆萁相煎]
也省作[賽谔]–>也省作[謇谔]
又作[财匮力继]–>又作[财匮力绌]
又作[财殚力痛]，痛(pū)–>又作[财殚力痡]，痡(pū)
2 Likes
6-8-2024
图像版
赍志黃土–>赍志黄土
越祝代庖, 越祝代庖–>越祝代庖, 越樽代庖
身在临泉，心怀魏阙–>身在林泉，心怀魏阙
狐疑, 狐疑–>狐疑, 迟疑
长篇大论–>长谈阔论，长篇大论
雷鸣瓦釜，黄鐘毁弃, 雷鸣瓦釜，黄鐘毁弃–>雷鸣瓦釜，黄钟毁弃, 雷鸣瓦釜，黄鐘毁弃
震古烁今–>震古烁今，震古铄今
弗欺暗室–>弗欺暗室，靡欺暗室
风前–>风前残烛
馀音缥渺–>馀音缥缈
鼴腹–>鼹腹
螯掷鲸呿–>鳌掷鲸呿
文字版
张鹫《朝野佥载》–>张鷟《朝野佥载》
【眯目糊心】
又作[糊心眯目]，糊原作“糊”–>又作[糊心眯目]，糊原作“𪍒”
黄酒《日损斋笔记–>黄溍《日损斋笔记
又作[败检名]–>又作[败检隳名]
又作[贪无餍]–>又作[贪惏无餍]
又作[贪求无默]，：同“厌”–>又作[贪求无猒]，猒：同“厌”
又作[足抗首]，娇(qiāo)–>又作[𫏋足抗首]，𫏋(qiāo)
后来用[跼天踏地]–>后来用[跼天蹐地]
又作[踏地跼天]–>又作[蹐地跼天]
又作[踏天跼地]–>又作[蹐天跼地]
原或作[身名灭]–>原或作[身殁名灭]
又作[身败名]–>又作[身败名隳]
又作[躬自省]，们(mén–>又作[扪躬自省]，扪(mén
揭溪斯–>揭傒斯
又作[轮困肝胆]–>又作[轮囷肝胆]
又作[轻笑浅]–>又作[嚬轻笑浅]
又作[轻重]，(jī)–>又作[觭轻觭重]，觭(jī)
原作[载而归]，(jùn)–>原作[攟载而归]，攟(jùn)
又作[郢人斤断]，斤断–>又作[郢人斤斵]，斤斵
又作[酒花迷]，(tì)–>又作[酒殢花迷]，殢(tì)
后来用[醉面盎背]–>后来用[睟面盎背]
又作[钗横鬓]，(duǒ)–>又作[钗横鬓亸]，亸(duǒ)
又作[鬓钗横]–>又作[鬓軃钗横]
又作[鬓弹钗侧]–>又作[鬓軃钗侧]
又作[鬓松钗]–>又作[鬓松钗亸]
又作[钗横凤]–>又作[亸钗横凤]
又作[鬋鬓曼睩]，鬋鬒–>又作[鬋鬒曼睩]，鬋鬒
又作[首疾心]，痗–>又作[首疾心痗]，痗
又作[钽奸厘弊]，钽(chú)–>又作[鉏奸厘弊]，鉏(chú)
原作[门柱户]–>原作[枨门柱户]
原作[闭阁思过]–>原作[闭閤思过]
又作[闭阁自责]–>又作[闭閤自责]
又作[陋寡闻]–>又作[谫陋寡闻]
又作[陟屺瞻望]–>又作[陟岵瞻望]
又作[陟屺之感]–>又作[陟岵之感]
又作[陟屺兴悲]–>又作[陟岵兴悲]
又作[陵前后]，陵(líng)、(lì)–>又作[陵前轹后]，陵(líng)、轹(lì)
又作[难分轩轻]–>又作[难分轩轾]
又作[雕章句]，(chī)：即“摛”–>又作[雕章絺句]，絺(chī)：即“摛”
又作[靓妆街服]，街–>又作[靓妆衒服]，衒
原作[靖本肇末]–>原作[竱本肇末]
又作[面折廷]，(zhèng)–>又作[面折廷诤]，(zhèng)
又作[革弊划讹]–>又作[革弊刬讹]
又作[鞭答八荒]–>又作[鞭笞八荒]
原作[鞭答鸾凤]–>原作[鞭笞鸾凤]
后世多作[鞭鸾答凤]–>后世多作[鞭鸾笞凤]
又作[鞭麟答凤]–>又作[鞭麟笞凤]
鞭答–>鞭笞
又作[食宵衣]–>又作[昃食宵衣]
又作[饭闻厌见]，(yù)–>又作[饫闻厌见]，饫(yù)
又作[鬻屠狗]–>又作[鬻缯屠狗]
又省作[魏尽卢烹]，魏(jùn)–>又省作[㕙尽卢烹]，㕙(jùn)
又作[鲐背苍者]–>又作[鲐背苍耇]
又省作[鳌辛幼妇]，：同“齑”–>又省作[䪡辛幼妇]，䪡：同“齑”
后世多作[鹤鸰在原]–>后世多作[鹡鸰在原]
又作[鼻成风]–>又作[斵鼻成风]
又作[鼻魋肩]，（è）–>又作[齃鼻魋肩]，齃（è）
又作[龙杂无章]–>又作[尨杂无章]
1 Like
8-8-2024
文字版
清·上官《 -->清·上官鉝《
《梼机闲评》–>《梼杌闲评》
赵孟顺集–>赵孟頫集
溃祉(tuí zhǐ)：降福–>隤祉(tuí zhǐ)：降福
【不戁不悚】
称大猾–>狝大猾
你(xiǎn)–>狝(xiǎn)
秦朝钉–>秦朝釪
扫(jué)：古“掘”字–>抇(jué)：古“掘”字
赵汝《野谷诗稿–>赵汝鐩《野谷诗稿
蔡條《铁围山–>蔡絛《铁围山
尹《河南先生文集–>尹洙《河南先生文集
施施与“地地”通–>施施与“訑訑”通
安能嚅嚅，如三日新妇为也–>安能嗫嗫嚅嚅，如三日新妇为也
一说古“嬴”字，今写作“螺”–>一说古“蠃”字，今写作“螺”
茗芋(ming ding)：同“酩酊”–>茗艼(ming ding)：同“酩酊”
揭俘斯全集–>揭傒斯全集
搦(nuò)：搓；摩；们–>搦(nuò)：搓；摩；扪
《攻集–>《攻媿集
攻魏集–>攻媿集
谢杭得–>谢枋得
醯鸡(xī-)：蠛(miè měng)，即–>醯鸡(xī-)：蠛蠓(miè měng)，即蠓
龚《存悔斋–>龚璛《存悔斋
室碍–>窒碍
原书错误
【言行一致】
又作[言行相符]
刑昺疏–>邢昺疏
[校记]“邢昺疏”原误作“刑昺疏”，兹改。
【恍如隔世】
又作[几如隔世]
清·李慈铭《越缦堂诗文集·骈体文二·与沈晓湖书》
[校记]“清·李慈铭”原误作“靖·李慈铭”，兹改。
shaoshi
32
11-8-2024
图像版改版已经发布，链接见顶楼。
文字版
【冁然一笑】
原作[然而笑]–>原作[辴然而笑]
按：须加kw标签。
韩(liú)–> 韩疁(liú)
室皇(dié huáng)：寝门的甬道–>窒皇(dié huáng)：寝门的甬道
翘首企足，以待结之期–>翘首企足，以待结褵之期
腹讲而心谤–>腹诽而心谤
原作[狂]或[阳狂]–>原作[佯狂]或[阳狂]
按：须加kw标签。
李靓集–>李觏集
文之犹赘也–>文之肬赘也
兵莫于志，镆铘为下。：同“惨”–>兵莫憯于志，镆铘为下。憯：同“惨”
语曰“以天–>语曰“以筦闚天
：古“管”字。：同“窥”–>筦：古“管”字。闚：同“窥”
夫众煦漂山，聚成靁。煦(xǔ)–>夫众喣漂山，聚蟁成靁。喣(xǔ)
须补kw标签：
原作[云(雲)蒸础润]
又省作[蒐狝]
又省作[狝蒐]
原或作[雨(下)如注]
原作[好(hào)自为之]
原作[见异(物)而迁]
原作[犯天下之（大）不韪]
原或作[打撺(或“窜”)鼓儿]
原作[如睹其人]
原或作[如御(禦)大敌]
原作[丧(sāng)家之狗]
原或作[十成九稳]
原作[稊米(在)太仓]
原作[优昙华一现]
原作[后(後)不为例]
原或作[—差二误]
原或作[座无空席]
原书错误
【袅袅婷婷】
又作[袅袅娜娜]，娜娜(nuó-，旧读nuǒ-)
又作[娉婷婀娜]，娉婷(pīng-)：形容姿态美好。婀娜（ēnuó，今读ěnuǒ）
[校记]“今读ěnuǒ”应改为“旧读ěnuǒ”。《现汉7》：“婀娜 [ēnuó（旧读ěnuǒ）]。”
2 Likes
13-8-2024
呱呱三儿泣，一夫鳏。(qióng-)：同“载”–>呱呱三儿泣，惸惸一夫鳏。惸惸(qióng-)：同“茕茕”
溷水哩，好鱼–>溷水哩，好搻鱼
(nuò)：同“搦”–>搻(nuò)：同“搦”
而元、来、、耳，正绳绳未艾也。(kūn)：同“昆”。–>而元、来、晜、耳，正绳绳未艾也。晜(kūn)：同“昆”。
趁(qū)：同“趋”–>趍(qū)：同“趋”
凭语而取物–>凭寱语而取物
(yì)：同“呓”–>寱(yì)：同“呓”
醉里愁多–>醉里愁多㬠
(shà)：同“煞”，甚；极–>㬠(shà)：同“煞”，甚；极
臣敢不身以字民–>臣敢不瘽身以字民
(qín)：同“勤”–>瘽(qín)：同“勤”
洗(xiǎn)：同“酒”–>洗(xiǎn)：同“洒”
顷来亢阳候–>顷来亢阳𠎝候
(qiān)：同“愆”–>𠎝(qiān)：同“愆”
与陈郡谢、–>与陈郡谢𤅢、
(yuè)：同“瀹”–>𤅢(yuè)：同“瀹”
诸犬，向天吠日–>㹞㹞诸犬，向天吠日
(yín-)：同“狺狺”，狗叫声–>㹞㹞(yín-)：同“狺狺”，狗叫声
一栖两雄，其斗。(yín-)–>一栖两雄，其斗㘖㘖。㘖㘖(yín-)
读人伦。(bèi)：同“悖”一>誖人伦。誖(bèi)：同“悖”
飦(zhān)：同“馆”一>飦(zhān)：同“饘”
兰成顇一兰成顦顇
顇：“憔悴”的异体字一>顦顇：“憔悴”的异体字
张来《一>张耒《
春锄(chōng-)：也写作“春钽”一>舂锄(chōng-)：也写作“舂鉏”
将遂于结。结(jié lí)一>将遂于结褵。结褵(jié lí)
彼飞鸟，在河之洲一>鴪彼飞鸟，在河之洲
(yù)：也写作，疾飞的样子一>鴪(yù)：也写作鴥，疾飞的样子
铲(chǎn)：铲除；清除。也写作“划”一>铲(chǎn)：铲除；清除。也写作“刬”
齐《朱子读书法一>齐𤇴《朱子读书法
2 Likes
shaoshi
34
19-8-2024
庸盒一>庸盦
升也作“隆”。一>升也作“陞”。
不次擢，以激劝之一>不次陞擢，以激劝之
日中必，操刀必割一>日中必熭，操刀必割
鉴明则物之妍无所遁一>鉴明则物之妍媸无所遁
先须划当路之豺狼一>先须刬当路之豺狼
貘貐垂馋涎。貘貐(yà yǔ)：也作“猰”一>䝟貐垂馋涎。䝟貐(yà yǔ)：也作“猰㺄”
秕也作“枇”一>秕也作“粃”
【惩羹吹齑】
整：同“齑”，也作“警”。一>𩐎：同“齑”，也作“䪡”。
及请宣大总督共为犄角，春秋蒐狩一>及请宣大总督共为犄角，春蒐秋狩
(按：“春秋蒐狩”是我第一次改了，但受到下面“春秋蒐狝”的影响，没改对。)
百结悬鹑这悲涕一>百结悬鹑抆悲涕
赵令時一>赵令畤
惊魂犹恒一>惊魂犹怇怇
棣萼增铧铧之盛一>棣萼增韡韡之盛
斗拱。也作“科栱”一>斗拱。也作“枓栱”
叶申芗《小庚词·醉太平·白沟晓发》(《清名家拥青绫 一>叶申芗《小庚词·醉太平·白沟晓发》(《清名家词》七 33)：霜凝夜深，参横斗倾，毡车寒拥青绫
(看到有几处像这样，掉了一行。其他的没记录。)
1 Like
shaoshi
35
23-8-2024
徇：也作“狗”一>徇：也作“狥”
【分道扬镳】
[校记]词头“分道扬镳”原误作“分道场镳”，据例句改正。《现汉》规范词为“分道扬镳”。
真是出水芙菜一>真是出水芙蕖
雕绩一>雕缋
犹浮云之彰日月也一>犹浮云之鄣日月也
《战国策·赵策一》一八603即作“赢勝”一>《战国策·赵策一》一八603即作“赢幐”
无众之谟一>无咈众之谟
嗜嘛一>𠾏嗻
见世之高阔步者一>见世之高眎阔步者
又作[格磔钩辀]，钩也作“钩”一>又作[格磔钩辀]，钩也作“𨊵”
格磔软辀一>格磔𨊵辀
也作“团(luán)”一>也作“团圞(luán)”
骨肉团乐正浓一>骨肉团圞乐正浓
湣湣(hūn-)：也作“湣湣”一>湣湣(hūn-)：也作“涽涽”
不能其万一一>不能絓其万一
(huī)：“堕”的别体一>𡐦(huī)：“堕”的别体
shaoshi
36
24-8-2024
河清难埃，奈何！埃：同“俟”一>河清难竢，奈何！竢：同“俟”
哀录一>裒录
快怏一>怏怏
鸠毒一>鸩毒
若孟子轲一>若孟子轗轲
道辘轲而未遇一>道轗轲而未遇
也作“辘”。斩辘(lì-)一>也作“轣辘”。轣辘(lì-)
饥肠斩辘如雷鸣一>饥肠轣辘如雷鸣
铢挟契论一>锱铢挟契论
原书问题(不能说是硬伤，但可以算是瑕疵吧。)
【含宏光大】
宏也作“弘”。《周易·坤》(《十三经注疏》本18上)：……含弘光大，品物咸亨。
[校记]清人避乾隆讳(弘曆)，改“弘”为“宏”。“含宏光大”即“含弘光大”。
又作[光大含宏]，宏也作“弘”。
[校记]清人避乾隆讳(弘曆)，改“弘”为“宏”。“光大含宏”即“光大含弘”。
刘洁修看来真是不太留心清朝人的避讳字。“含宏光大”的词头应该用《易经》的“含弘光大”。避讳字通常应该回改，假如不回改，也不能数典忘祖，反而把因避讳而改字的成语当作源头。
【恩重如山】
丘(qiū)：大。也作“邱”。
[校记]清人避孔子讳，改“丘”为“邱”。“恩重邱山”即“恩重丘山”。
因为避讳而改字，应该特别说明，不要只说“也作”就算了。
又作[豪情逸思]
[校记]陈维崧词“豪情冶兴”原误作“豪清冶兴”，兹改。
【佶屈聱牙】
[校记]“周《诰》”原误作“周《诘》”，兹改。
26-8-2024补充：刘洁修对唐朝的避讳字就很熟悉。像这一条这样说明就对。
【加膝坠渊】
又作[加膝坠川]，川也作“泉”。系唐人避李渊讳而改渊为“川”或“泉”。
shaoshi
37
4-9-2024
《远山堂曲品·艳品·盒》一>《远山堂曲品·艳品·钿盒》
蒿盒一>蒿盦
秋雨盒一>秋雨盦
左盒一>左盦
雨华盒一>雨华盦
定盒一>定盦
《南史·刘歌(xiāo)传》一>《南史·刘歊(xiāo)传》
清·王念孙以为“佳”当作“佳”一>清·王念孙以为“佳”当作“隹”
佳也作“佳”一>佳也作“隹”
继光简卒乘一>继光简卒蒐乘
轻重剑头吹一一>轻重剑头吹一吷
咱蔗入佳境一>啗蔗入佳境
【脚踏两只船】
脚踏两来的一>脚踏两来舡的
般。(chuán，又读 xiāng)一>舡。(chuán，又读 xiāng)
也作“复不同”一>也作“夐不同”
项金铃何人解一>犼项金铃何人解
shaoshi
38
5-9-2024
宁负违命之一>宁负违命之愆
李桥一>李峤
幅忆(bì-)：也作“福臆”一>愊忆(bì-)：也作“腷臆”
惊纶之荣一>惊纶綍之荣
纶续(-fú)：也作“续纶”一>纶綍(-fú)：也作“綍纶”
原书错误：
【九原可作】
史嶷《晋山阴侯史府君神道碑》(《全唐文》二七六)：茫茫古阡，寂寂幽陇，时更晋宋，代历陈隋。随武子之谋身，九泉可作；蔺相如之立事，千载犹生。
[校记]《晋山阴侯史府君神道碑》引文“九泉可作”当作“九原可作”。见《全唐文(山西教育)》第1667页。
“九泉可作”是通顺的。但是按此书体例，应该说：“九原”也作“九泉”。为什么没这样说呢？很可疑。
查一下原书，啊，是错字。我也查了《全唐文新编2-1》03130。还是“九原”。
【葵藿倾日】
又作[葵花向日]，葵花：特指向日葵的圆盘状花序。葵花也作“葵”。《（唐）白居易集·一七·江南谪居十韵》：壮心徒许国，薄命不如人……葵枯犹向日，蓬断即辞春。|宋·胡仔《苕溪渔隐丛话后集·二二·迂叟》引《东皋杂记》：温公（司马光）居洛阳，有诗云：“四月清和雨乍晴，南山当户转分明；更无柳絮随风起，惟有葵花向日倾。”爱君忠义之志，概见于此。
[校记]此葵花非向日葵。向日葵是明末才传入中国的。明朝以前的古籍所提到的“葵”，当然不可能是“向日葵”。《汉语大词典》“葵藿”：“指葵与藿，均为菜名。”
参看：《国语辞典》“葵藿”。
1 Like
shaoshi
39
6-9-2024
孙《天宝三载亲祭九宫坛大赦天下制》一>孙逖《天宝三载亲祭九宫坛大赦天下制》
孙《授崔隐甫河南尹制》一>孙逖《授崔隐甫河南尹制》
孙《开元二十七年册尊号大赦天下制》一>孙逖《开元二十七年册尊号大赦天下制》
孙《谏幸汾阴》一>孙奭《谏幸汾阴》
长孙《汉故丞相翟公重建碑表》一>长孙傪《汉故丞相翟公重建碑表》
《释文》谓崔（）本一>《释文》谓崔（譔）本
甚严（）如也一>甚严（俨）如也
尹公（）墓表一>尹公（洙）墓表
《史记·孙子（）传》一>《史记·孙子（膑）传》
分明似孙（）庞（涓）斗智一>分明似孙（膑）庞（涓）斗智
与韦（）往返百数千言一>与韦（玎）往返百数千言
梦丝一>棼丝
思量独吃自疴（）一>思量独吃自疴（痾）
(斛律)光闻（）杀（和）士开一>(斛律)光闻（俨）杀（和）士开
《南史·谢传》二〇560一>《南史·谢譓传》二〇560
（）不妄交接，门无杂宾一>（譓）不妄交接，门无杂宾
（）推诚于人一>（頔）推诚于人
于顿一>于頔
唐人如崔司勋（）《黄鹤楼》一>唐人如崔司勋（颢）《黄鹤楼》
程明道（）一>程明道（颢）
皆此蹛彼一>皆襭此蹛彼
撷(xié)：采取一>襭(xié)：采取
周侯（）中坐而叹曰一>周侯（顗）中坐而叹曰
《晋书·周传》一>《晋书·周顗传》
以晋周颉及其弟嵩相比况。见《晋书·六九·周传》一>以晋周顗及其弟嵩相比况。见《晋书·六九·周顗传》
陈公（）为人一>陈公（镒）为人