【求助】关于小学阶段和中学阶段的英汉词典推荐

简单看了一下牛津的简明词典、小词典、袖珍词典等具体有什么区别? - #11,来自 lotus123
最适合小学的应该是Concise Oxford English Dictionary(英汉)或者Pocket Oxford English Dictionary(英汉)?

最适合中学(初中+高中)的应该是那个叫简明牛津?是指的concise oxford dictionary(英汉) 吗?目前了解到这本词典第九版基本上是最后一代保留原风格的

老哥们能不能把英汉双解的封面给我看看,尤其是简明牛津那个。
欢迎老哥们推荐更好的词典,我没排牛津高阶双解是因为这玩意实在太厚太大,不觉得适合普通学习者

cod9是指的这本吗

个人感觉先从学习型词典或者中小型英汉词典入手,打好基础,有了语感之后再选取母语型的词典比较好。我国已有许多引进、翻译过来的中译本,可以看看,目前只想到了引进的日本的,比如英汉多功能词典。还有对我而言,用法词典、搭配词典、同义词辨析词典的使用频率远远大于释义类的词典。现在网络这么发达,可以备一本学习型词典,哪怕厚一点,因为翻阅频率并不高,随身使用网络上的词典(官网)就可以了。我能理解你的心情,但是过来人的一点建议,觉得这样更好。

外研社实用多功能英汉词典也不错,1073页,专门为中学生打造的,编者很厉害

小学阶段的话有人推荐《新时代小学生英汉词典》,商务出的,看着挺有趣。

想要纯英文词典,easier English basic dictionary 粗略判断它适合英语水平较好的学生,不适合入门。

1 个赞

你指的小学,中学是不是指以英语为母语的中小学?COD、POD均是母语型词典,适合以英语为母语的中小学。

想啥呢,光靠课本里的词汇是肯定不够用的,而且中学很多是寄宿制,哪来的网络资源。字典不只是查释义,还有音标,从一开始就读标准挺重要的


呵呵,当我没说。

柯林斯英汉双解中阶词典,从小学用到大学(非英专)

我小时候用的这本

看样子更像是词汇书

只收录了8000词

推荐朗文的双解活用词典,释义简明扼要、容易读懂;没有太多熟词生义;还有很多易错提醒、语法知识点等等,适合初阶的学生使用。
有袖珍本,就一个巴掌大,揣书包里负担也不大。我中学6年就是用的这本,感觉比呆板的牛津活泼多了。

R-C

现在换了出版社,有新版:

本论坛里面也有很好的mdx版本,可以试用:
[协作接力2.0] Longman Active Study Dictionary 5th 同类词中译

1 个赞

已经出第二版了!