北外汉英词典新加坡版《时代汉英》精确索引

切词版:
[2020.06.02完成] 北外汉英词典新加坡版《时代汉英》 切词版
https://www.pdawiki.com/forum/thread-40655-1-1.html

最新整页版(图源):
最好的汉英词典:北外汉英词典新加坡版《时代汉英》0612
https://www.pdawiki.com/forum/thread-35001-1-1.html

最新整页版 的错误:
P_0177 见底 --> 见地
P_0531 置之死地而后生 --> 置之死地而后快
P_0207 勘查 --> 勘察(勘查@@@LINK=勘察)
P_0360 说…道… (有5个点,没显示全)–> 说…道…
P_0259 没齿难忘 --> 没齿不忘(删去没齿不忘@@@LINK=没齿难忘,增加没齿难忘@@@LINK=没齿不忘)
P_0036 查账 --> 查帐(查账@@@LINK=查帐)
P_0112 付账 --> 付帐(付账@@@LINK=付帐)
P_0434 销账 --> 销帐(销账@@@LINK=销帐)
P_0435 小账 --> 小帐(小账@@@LINK=小帐)
缺词
P0298 橇

索引格式:
置之死地而后快#79#678#2.18#18.73#0531#0530#0532
词目#横坐标#纵坐标#横坐标百分比#纵坐标百分比#当前页#上一页#下一页

        这是之前拿《时代汉英》练习留下的索引,给各位做粗略定位。虽然图片质量不太好,想学切词的还是可以拿这本练练手( 591页,29147个词目)。chigre前辈2天就完成了这本切词,作为新手的我是5天左右。待 @ VimVim 的 MdxSourceBuilder工具 发布后还可以尝试制作带索引的整页图片版。

落泊(魄)可做@@@LINK优化
象-像、迭-叠、做-作、交-跤 :可直接于klwo2前辈的整页版中取用@@@LINK
帐-账:补上上面的4个 。

已更正chigre3前辈指出的错误。与纸质版对应,未收录@@@LINK
SDHY_wordslist.7z (1.2 MB)

5 Likes

下载修正后的索引:点击帖子最下方压缩包
下载整页版:

咨询切词版:

整页版和切词版可能都需要修正【最新整页版的错误】。
klwo2整页版–>chigre3切词版指出若干错误–>klwo2整页版修正了chigre3切词版提到的错误–>我在klwo2的基础上找出了【最新整页版的错误】

问两个问题:1.如何设置参数才能实现全自动画线(配图配例子讲解最好)目前我只能手工一个词条一个词条的画,不知道如何设置参数。2.抠图命令要用到XY坐标和图片宽高,但我抠图时产生的数据有4对,多出了两组数据,这让人如何取舍?例如新时代英汉大词典aba一词配有插图,抠图时ppp文件里产生的数据是这样的:1 0029|p_01|1|0029|aba |679,258|930,258|930,741|680,741 用抠图命令时XY和WH取哪两组数据?

太好了,这个索引一定费了不少时间和精力,赞!!!

能否直接贴出成品啊。

有个别词头带@!
是可以处理成@@@LINK的

试一下楼上的新工具啊,很快就生成了。

0151 餬@饣胡
这种好像可以直接写出来的吧:餬 ==》 𫗫?

0053 鶵@刍鸟 ==》𩿿 简体的显示不出来。

0298 蹻@乔==》𫏋

这两个可以删了,我当时打不出来就给拆了。

这个词典没有人可以分享成品吗?

有成品啊,收税,哈哈哈:https://www.pdawiki.com/forum/thread-41379-1-1.html

自己动手,分分钟的事。