原来如此。这个词条我粗略翻了一下纸质书是没有的。看来官方App还是有点优势。
数字词条是放在前面的。。。
汗。。。是我看书不仔细了。原书数字词条排序有点不按我熟悉的套路
感谢你的发现。朗文6双解改动了朗文5的哪些译文,没有对比根本发现不了。不过绝大部分都是一致的。
谢谢,我下载看了一下,发现图片比朗文5清晰一点,但缺的比较多。
谢谢,我下载了看看。
这个版本我试用了,感觉很不错,词和短语完整,例句也能发音,是这几年见到的最好的朗文双解了,感谢楼主辛苦制作。
转存了一个123网盘
3 Likes
这是勾选了“调整图片以适应窗口大小”,
设置→显示→关闭 “调整图片以适应窗口大小” 就好啦。
这个确实是。Amazon版直接查变体没问题。
2 Likes
call
2 Likes
我手里的第4版纸质书、第5版mdx和第6版官方app,这里都没有错。手头另外一种第6版双解版mdx,这个单词的大部分释义和例句都缺失中文译文,这里也是没有译文的。
听说第6版双解版的官方app没有破解,现在第6版双解版mdx的中文都是拿第5版的数据匹配的,或许匹配的时候出现了错位,make a call也出现在词典的另一个地方,并且意思就是打电话。
或许是匹配到了这里?如果真是匹配的问题,恐怕这种错误还不在少数。
1 Like
为配合此前发的https://forum.freemdict.com/t/topic/6988中的样式,稍微修改了这个词典的样式,分为手机版和PC版,只是字体不一样。
手机版:
lm6.css (77.4 KB)
电脑版:
lm6.css (14.1 KB)
大家可根据需要下载!
2 Likes
感谢大神辛苦付出
因为是模糊匹配,容易有这种错误。上述截图中make a call应该是“做决定”