前面的订正前面在另一个帖子的后部讨论了一些，寄人篱下，毕竟不妥，自立门户吧。文字版讨论另见：《汉语大词典》电子版订正讨论原书订补见：《汉语大词典》订补资料汇集单字错漏的情况看来挺严重。从一个令人迷惑的错字引到别的漏字，没完没了。𠍯|DCD070712 此页皆心部字，字当作𢠳按：这个页码的错误始于光盘版。把“𠍯”的页码注明“𢠳”的页码。“𠍯”真实的页码是DCD011658。一语撞倒墻 -->一語撞倒墻按：图像是繁体字。2.0光盘版这个简体字“语”错了。《复刻》转录，没有察觉。丹槛折 -->丹檻折按：图像错了，例证是古书繁体字，词头不可用简体字。补：𠍯 (U+2036F)|DCD011658 𠍲 (U+20372)|DCD011658 窑|DCD080443 改：哜 (已有繁体字原字)|DCD030535 = 𡂪 (U+210AA)(此字原缺) 荊–>荆按：内文又混用“荊”，多数见于异体字又见。 121021-121023以“麵”开头的词，“麵”都应该改为“麪”。麵人兒 @@@LINK=121021 麵勃 @@@LINK=121021 麵包 @@@LINK=121021 麵包圈 @@@LINK=121021 麵包果 @@@LINK=121021 麵包車 @@@LINK=121021 麵團 @@@LINK=121022 麵圪瘩 @@@LINK=121021 麵坊 @@@LINK=121021 麵坯兒 @@@LINK=121021 麵塑 @@@LINK=121022 麵子 @@@LINK=121021 麵巾 @@@LINK=121021 麵市 @@@LINK=121021 麵店 @@@LINK=121021 麵木 @@@LINK=121021 麵杖 @@@LINK=121021 麵板 @@@LINK=121021 麵條 @@@LINK=121022 麵條魚 @@@LINK=121022 麵梨 @@@LINK=121022 麵湯 @@@LINK=121022 麵漿 @@@LINK=121022 麵牀 @@@LINK=121021 麵片兒 @@@LINK=121021 麵牲 @@@LINK=121021 麵環 @@@LINK=121022 麵疙瘩 @@@LINK=121021 麵碼兒 @@@LINK=121022 麵筋 @@@LINK=121022 麵筒 @@@LINK=121022 麵粉 @@@LINK=121022 麵粻 @@@LINK=121022 麵糊 @@@LINK=121022 麵糊團 @@@LINK=121022 麵糊桶 @@@LINK=121022 麵糊盆 @@@LINK=121022 麵糊鬼 @@@LINK=121022 麵老鼠 @@@LINK=121021 麵肥 @@@LINK=121021 麵花 @@@LINK=121021 麵茶 @@@LINK=121021 麵菓子 @@@LINK=121022 麵蠒 @@@LINK=121023 麵觔 @@@LINK=121021 麵豉 @@@LINK=121022 麵起餅 @@@LINK=121022 麵醬 @@@LINK=121022 麵鋪 @@@LINK=121022 麵雪 @@@LINK=121022 麵食 @@@LINK=121021 麵飯 @@@LINK=121022 麵餅 @@@LINK=121022 麵館 @@@LINK=121022 麵黏 @@@LINK=121022

20-6-2025 【椽楝U+695D】当作“椽棟U+68DF”。【楣楝U+695D】当作“楣棟U+68DF”。【楹楝U+695D】当作“楹棟U+68DF”。【樑楝U+695D】当作“樑棟U+68DF”。【撥刺】当作“撥㓨”。“㓨”同“刺”，然不应改字。此页已有“撥剌”，若再添“撥刺”，则尤易混淆。【決乎】据图像当作“決平”。【沈沠】据图像当作“沈𣲖”。【清㐅】据图像当作“清乂”。【漏綱】据图像当作“漏網”。【牽綱】据图像当作“牽網”。【澹灧 U+7067】光盘版作“澹灔 U+7054”。图像粘连不清，似是U+7054。从光盘。【澹灩U+7069】光盘版作“澹灎U+704E”。从光盘。【狼𤠛】据图像当作“狼𤠤”。【玉氎】据图像当作“玉㲲”。【玎瑓(U+7453)】据图像当作“玎𤦪 (U+249AA)”。【玪𤦄 (U+24984)】据图像当作“玪𤧜 (U+249DC)”。【琉琉】据图像当作“琉瑠”。【白𡘻】据图像当作“白𡘅”。【皧𤾸】据图像当作“皧皧”。“𤾸”是下一个单字的词头。【畫藁】 “藁”当作“藳”。图像索引版老是把“藳(稿)”搞成“藁(槀、槁)”。例多不能备举。

22-6-2025 【硬振】据图像当作“硬掁”。【磼䃬】据图像当作“磼礏”。【秦蕭】据图像当作“秦簫”。【窟寵】据图像当作“窟竉”。【箝繫】据图像当作“箝擊”。【缿聽】据图像当作“缿廳”。【羅𤈥】据图像当作“羅𱫋”。【羅𧟆】据图像当作“羅{衤廌}”。叶典言“{衤廌}”同“𧟆”。“{衤廌}”Unicode未收，见： UK-20443 | WS2021v7.0 【翔涌】据图像当作“翔踊”。另须补“翔湧”。【肦布】据图像当作“朌布”。【脧】 “脧”开头词条皆据图像改为“朘”。不要跟我说《汉语大词典》错了。《汉语大词典》的索引就应该严格遵循《汉语大词典》。【膧朦】据图像当作“朣朦”。【膧朧】据图像当作“朣朧”。【膧膧】据图像当作“朣朣”。【舍戌】据图像当作“舍戍”。【蕓臺】据图像当作“蕓薹”。【藉肋】据图像当作“藉助”。【蘧寧】据图像当作“蘧甯”。这个“甯”是姓，不能换字。【虥虥】据图像当作“虤虤”。【蚊塵】据图像当作“蚊麈”。这个我的版本已经改了，但是旧版有，也不容易看出问题，姑且记录。

26-6-2025 【蚩蛔】据图像当作“蚩蚘”。按：即蚩尤。【詰𥷚(U+25DDA)】据图像当作“詰𥷤(U+25DE4)”。【諧𡟮 (U+217EE)】据图像当作“諧媐(U+5A90)”。【起楝U+695D】据图像当作“起棟U+68DF”。【蹀𢼨U+22F28】据图像当作“蹀𢼮U+22F2E”。【蹈躤U+8EA4】据图像当作“蹈𨈁U+28201”。【蹴𠮑U+20B91】据图像当作“蹴𩌽U+2933D”。【迷穀U+7A40】据图像当作“迷榖U+6996”。【邇陝U+965D】据图像当作“邇陜U+965C(同“狹”)”。【那墶】据图像当作“那㙮 (U+366E)”。【酕𨡒 (U+28852)】据图像当作“酕醄 (U+9184)”。【鋼錋】据图像当作“鋼鏰”。【鎖土】据图像当作“鎖士”。【饁饢】据图像当作“饁饟”。【馬𩦲(U+299B2)】据图像当作“馬𮤆(U+2E906)”。【體兒】据图像当作“體皃”。【馬𦳯(U+26CEF)】据图像当作“馬蒁”。按：按：《汉语大词典》收“蒁”，《汉语大字典》收“𦳯(U+26CEF)”。“蒁”为GBK，容易检索。【顱䪿】顱䪿|DCD120378 此页尚须补“顱𩕄”。同一页有两个异形同词词条时，图像索引版往往只输入一个，偷工减料。【躄人】 DCD100562以“躄”开头的词条，“躄”皆应改为“躃”。【釽㓢】 DCD111267以“釽”开头的词条，“釽”皆应改为“䤨”。“釽㓢”须改为“䤨𭃞 (U+4928 U+2D0DE)”。

24-7-2025 J大的单字表：𠠖 080482 应为：𥨐 080482 同字，不过应该尽量遵循图像。这个字图像索引版没有。 {⿱興㔾}=􈂍=020546 → 𠨩 {⿰冫戊⿵臣}=󰶟 020432 （臧的异体） → 𠗱 {⿰真耳}=󽎽 080684 -->𦗁（M大的大字典用此字显示出{真耳}。）【鬱裸】据图像当作“鬱祼”。【修髓】据图像当作“修𤅵 (U+24175)”。【藐夐】据图像当作“藐𢿌 (U+22FCC)”。鶿䳓|121135 鶿𪀧|121135 据图像，“鶿”当作“鷀”。【鷆】鷆鳥|121136 据图像，“鷆”当作“鷏”。【齛𪗭】据图像当作“齛齧”。【䶗齧】据图像当作“䶗𪗭”。【屈沉】当补：屈沉|DCD040029 【延亘】当补：延亘|DCD020898 【𦲷】当补：𦲷@@@LINK=DCD090452 【𢍅】当补：𢍅@@@LINK=DCD021540 【䀶】䀶=050749 此字当作“㫰”。另有“㫰”字，页码错了。【𠋸】此字当作“𠌖”。“𠋸”是“𠌖”的异体字。【𠙫】此字当作“𧰙”。【𠮨】【𠮨𠮨】【𠮨嘣】𠮨=030217 “𠮨”当作“𠯹”。 “𠮨”实见：𠮨=030079 030217已有“𠯹”字，故当改【𠮨】字页码为030079。【𢤅】【𢤅𢗊】𢤅=070769 “𢤅”当作“𢤔”。【𣽽 (U+23F7D)】𣽽=060126 当删。已有潸(U+6F78)=060126。乱收形近字，徒然制造纷扰。【𤃳】【𤃳𤃳】𤃳=060218 “𤃳”字当作“𤄫”。【𤢄】【𤢄𤢄】 “𤢄”字当作“獙”。原有一“獙”字，改后，多出一“獙”字当删除。【𤣻】【𤣻瑶】𤣻=040531 “𤣻”字当作“𤤄”。【𥍯】𥍯=080586 “𥍯”字当作“𥍟”。【𧑗】【𧑗母】𧑗=080974 “𧑗”当作“𧑶”。【𧥎】【𧥎軜】𧥎=101392 (须改：𧥎=101391) “𧥎”当作“觼”。《汉语大字典》用“𧥎”，《汉语大词典》用“觼”，二字虽同字，不可用《汉语大字典》之用字取代《汉语大词典》之用字。

2-8-2025 【𩿲】𩿲=121076 据图像当作：𩿣。光盘版亦误。图像版此页同时收𩿲、𩿣，𩿲当删。【𨀛】𨀛=199458 当作：𨀛=DCD100458 【𨦃】𨦃=111271 当作：䤪【𩒝】【𩒝死嘴】𩒝=120286 “𩒝”当作：䫀【𪇓】𪇓=121171 当作：𪈘【餩 (U+2FA04)】餩=120564 应改为：餩(U+9929)。【䏓脯】 “䏓”应改为“朊”。此页同时收“䏓”、“朊”，“䏓”应删除。【磗】当删除，图像版无此字。文字版页码须删。【笧(U+7B27)】应改为：𥬰(U+25B30)。𢦪 (U+229AA) 应改为：𢎄 (U+22384) 𤫵 (U+24AF5) 𤫵𤬏 (U+24AF5 U+24B0F) “𤫵”应改为：𦧔(U+269D4) 𦐃 (U+26403) 𦐃𦐃 (U+26403 U+26403) “𦐃”应改为：𦐎(U+2640E) 𦝲 (U+26772) 𦝲䏏 (U+26772 U+43CF) “𦝲”应改为：𣎅(U+23385) 𦖗 (U+26597) 当作：䎹 (U+43B9) 𧍑 (U+27351) 应删除。𨇈 (U+281C8) 当作：𨆫 (U+281AB) 𨗱 (U+285F1) 𨗱睒 (U+285F1 U+7752) 𨗱賧 (U+285F1 U+8CE7) “𨗱”当作：邆 (U+9086)。此页本有“邆”，替换“𨗱”为“邆”后会多出一个，所以须删掉一个。【𨬕 (U+28B15)】当作：𨬟 (U+28B1F) 【𨡒 (U+28852)】【𨡒𨡒 (U+28852)】 “𨡒”当作：醄 (U+9086)。此页本有“醄”，替换“𨡒”为“醄”后会多出一个，所以须删掉一个。【樂𨡒𨡒 (U+28852)】 “𨡒”亦当作：醄 (U+9086)。【𨣨 (U+288E8)】 “𨣨”当作：𨢒 (U+28892)。陦|DCD111118 无此字，当删。此页只有“隯”。其类推简化字，《汉语大词典》图像既然没有，图像索引就不应该有。一切异体字，皆当如此处理。

感谢J大指出。 [图片] shaoshi: 【修瀡】当作“修髓”。 [图片] shaoshi: 【修髓】据图像当作“修𤅵 (U+24175)”。呃，我大概改得头昏了。请各位别管这两条。我现在自己也搞糊涂了。请各位自己复核。 [han1] [han2]

[图片] shaoshi: 【笧(U+7B27)】应改为：𥬰(U+25B30)。笧的T形，中间一横，不是两横（𥬰）。

看错了，回改。 [quansong] 可能设法用css变形？ 08-1119 竹5 [ce5jpg] 笧 [ce] zi.tools 字統网 zi.tools 字統网: 漢字源、形、音、義、碼网羅站點。Yet another full index of CJKV Ideographs. 字源学习字形检索超大字符集字义查询全Unicode查询古汉字字形汉字读音动态组字 08-1148 竹6 [ce6] 𥬰 [zitool] zi.tools 字統网 zi.tools 字統网: 漢字源、形、音、義、碼网羅站點。Yet another full index of CJKV Ideographs. 字源学习字形检索超大字符集字义查询全Unicode查询古汉字字形汉字读音动态组字

套个标签，指定全宋体。我打算这么整。但索引字头就没办法了 [图片] shaoshi: 【白𡘻】据图像当作“白𡘅”。白［⿱囟大］ [image] [image]

又遇神仙㒨𠑗双胞胎。真仙啊。我推荐老二。老大就踩个跳板吧。 [QQ_1760804095122] [图片]《集韻》資料哈哈，這異體問題在 Unicode 又有文章。㒨（U+34A8）有 G、T 分叉： [image] 34A8之 T 形是獨特，但其 G 形跟𠑗（U+20457）重複： [image] 換言之，在大陸電腦字型，㒨（U+34A8）與𠑗（U+20457）是重複字形；34A8 之台源字形只能用繁體字型顯示，例如全宋體。奪禠->奪褫 [QQ_1760941094986]

《汉语大词典》图像版词头订正

词典及语言学习交流

sxingbai 2026 年10 月 30 日 04:15 41

我又发的那个文件没问题，在这儿