分享英语和日语的"沉浸式"背词anki(2.6更新)

简单介绍

不复习很容易忘。但制定和执行复习计划本身也是个麻烦。Anki 相当于把制定和优化复习计划这部分负担交给机器,作为学习者只需要打开anki开背就行。市面上有仿anki的墨墨背单词,但anki开源免费且可高度定制化。

和其他已有日英学习anki的区别

  1. 通过随机的例句来学习英/日->中,中->英日
  2. 可以筛选、学习同一个词的多种释义、用法、短语等

Demo

  1. 以日语例句为 线索/刺激 学习日/英->中


2. 以中文例句为 线索/刺激 学习中->日/英

更新日志

2024/2/6 修复英语anki的展示格式错误的问题。重新下载导入即可

用法

  1. 下载最新版Anki并安装。 https://apps.ankiweb.net/ (备用下载链接)
  2. 下载牌组包。日语学习用Anki 英语学习用Anki
  3. 运行Anki,导入所下载的牌组包
  4. 开背

来源与致谢

日语学习用Anki 是基于JEV词频,以小学馆日中词典为基础,加上大辞泉的音调和表记制作而成。(此外感谢@okayer制作的日中辞典第三版)

英语学习用Anki 是基于COCA词频,去掉词语的各种没有衍生额外意思的ing、ed形式,以牛津高阶词典为基础制作而成。(此外感谢@Robot制作的牛津高阶英汉双解词典(第9版)_V3.1.2)

6 Likes

下载了,导入旧版anki还真不行,格式是乱的。新版的根本无法下载。

感谢楼主大作


我这里卡背面似乎格式乱了,大佬知道要怎么调整才行吗

官网第一个链接貌似被墙了所以下不了。试试备用下载链接https://apps.ankiweb.net/downloads/archive/anki-23.12.1-windows-qt6.exe

已修复。重新下载再导入试试

1 Like

谢谢,能下载了

感谢修复,很漂亮

大神,日语的css加载失败,Shogakukanjcv3.css。

感谢,今天使用anki的时候看到的,在论坛一搜又看到了

您好,英语有些牌组,可以一个例句对应一个英语单词学习,
请问可以有一个模式是学习固定例句学习吗?
就是想一个卡片一个例句,
我想学习所有的日语例句,谢谢。因为随机例句太有随机性,主要是日语还没有牌组可以学习所有例句,谢谢,如果学习所有例句,日语牌组应该有几万的卡片。