远流字典通英汉词典

来源,只有英汉部分

少数例句的位置不对,干脆例句都涂灰色,anyway
去掉重复的、例句中单词链接、图片等:
远流字典通英汉词典.7z (13.3 MB)

看看谁能把汉英部分也解出来:
遠流字典通豪華版DeluxePPC.zip (16.5 MB)
db_release_20100623.zip (21.2 MB)
yuanliuV3.0.zip (16.6 MB)
https://www.ylib.com/eshop/64-L.asp
https://www.pdawiki.com/forum/thread-1612-1-1.html

11 Likes

写下来源最好了

1 Like

试了下,css排版不生效,望修复~~

2 Likes

通常CSS文件不要改名,除非你需要改动mdx里面的;mdx文件倒是可以随便改名。
这个压缩包内的css正常的呢~
需要自己修改排版的话,建议用Chrome加上本站的Preview,所见即所得哦~

没有改名呢,什么也没动,但是排版就是不生效。用的nonwill最新版的GD。

1 Like

确实找到第29行typo,顺带增加一个,这个css和压缩包里的一样,修复好了:
YLDICT.css (2.4 KB)

1 Like

谢谢更新,但用了这个新文件,重新扫描了词库,也重启过GD,仍然没有排版。

1 Like

把你改的css文件发上来看看。
仅此一个词典试试,以排除与其他字典冲突

没有改css啊

1 Like

单独放在一个分组里面也是不显示排版。

1 Like

你用这个吧:
YLDICT.css (1.9 KB)
万恶的GoldenDict啊,竟然不支持css文件有中文的注释。

谢谢分享!!这个版本好像没有音标吗?

结合其他字典用吧,我爱用剑桥高阶,有音节放在音标里面,牛津、朗文高阶的也OK,音节放在单词里面。源有的音标用图片,在Dark主题下显示一大块儿刺眼的,倒是可以对应地转换为文字,燃鹅没有音节是硬伤,故摒弃了。我比较注重读音,举个音节重要的例子吧,/ən.a/读嗯呐,/ə.na/读呃呐,英语母语的人对词尾音/s/、/st/都区分得清清楚楚,就更不用说/ən.a/还是/ə.na/了

好的,感谢把原繁体版转成简体版。

我也是同样问题,用了这个果然生效了。请问下,这个CSS可以用在手机版的其他词典软件吗?

网页版
遠流字典通-英漢詞典.part1.rar (20 MB)
遠流字典通-英漢詞典.part2.rar (3.2 MB)

网址 遠流字典通線上資料庫

2 Likes

还有另一个版本的远流,没有那些小图的

另一版也是六兄点的那里,侦探写了缺陷

story是可数名词啊,用单数或复数表达都可以啊。

喔,那就是写错了 :sweat_smile:

1 Like

谢谢分享!!压缩包里没有mdx,这个是配合楼主的mdx使用吗?