lgmcw
1
贴1：
我们来回顾一下历史：
Oxford Dictionaries (English) 2012
Oxford Dictionaries (English) 2014
Oxford Dictionaries (English) 2015 [唯一有插图的版本]
Oxford Living Dictionaries 2017 [总的来说内容最丰富的版本]
Lexico [最新但阉割了不少内容]
总结起来，每一版都有加内容，也有删减内容。2015版是唯一有插图的版本，Living是总体来说内容达到巅峰的版本。如果一个版本放出来没有人抓的话，那些内容下线之后就永远被雪藏了。比如2015版的svg的矢量原图，就再也无处寻觅了。 6lj6兄提醒2023.10的时候ODE的premium版本又重新释出了这些截图！
【更新】Oxford Premium 2023 [English UK]
贴2：
Living的例句和ODE/Lexico的例句是包含与被包含的关系。
Living就是牛津不小心放出来的绝唱。 6lj6兄提醒2023.10的时候ODE的premium版本又重新放出了这些内容。
13 个赞
lgmcw
5
Thanks very much for the correction, I’ve lost track cos I didn’t have the oxford online premium account for a while.
L兄之前不是有改进ODE mdx的计划吗？可以借鉴ODE now
等有了素材、有了空闲可以考虑搞下？毕竟这是英语进阶最好用的词典了
lgmcw
9
海上1212兄跟我私下交流很多，他的版本中文质量最高。可以借鉴ODE now抓一下最新的数据。
我有一些idea，手上也有几个好的数据，可惜最近没时间弄了，如果有兴趣的小伙伴可以联系我。
项目1：新牛津living双解（海上1212数据）+ DK牛津图解词典图片 + 抓取premium最新版svg图片
项目2：反查词典多合一
项目2需要代码来弄，项目1需要一点人力匹配图片和词条才能弄好
5 个赞
amob
11
我还挺纳闷dk牛津底本是简明牛津，貌似也不是一定要加，但是加了也无伤大雅，不过加到cod双解里是不是更好？
lgmcw
12
chigre3大之前写了程序，再加上人工一点点描点，把DK的图片全部都截取出来了。
1 个赞
老旧的词典插图有时带来的不一定是帮助，也有可能是误导……
比如这个velociraptor（伶盗龙、“迅猛龙”），现在一般认为是一种有羽毛恐龙。所以复原后其实应该是这样的——
《広辞苑7》
World Book Encyclopedia
DK findout!
2 个赞
lgmcw
15
ODE的premium版本中的svg矢量图哪位大神有空爬一下 
