怎么这本词典的内容跟 Encarta 1999版 完全一样…
Bloomsbury Concise English Dictionary:
Encarta 1999:
ENCARTA英汉双解大词典：
Encarta 2009:
3 Likes
巧了，我这两天也刚好在看Encarta。顺手一贴Oeasy介绍贴，也许会有帮助：Encarta 1999 与 Encarta 2009 孰优孰劣？20221002 - 掌上百科编纂处 - Dictionary Discussion - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
【补】cod9光盘以及encarta dictionary1999光盘一些截图 - 掌上百科编纂处 - Dictionary Discussion - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
“Microsoft Encarta college thesaurus和encarta2009上的thesaurus一样内容,似乎是在2002年为office应用编写的。7 h- a2 P- ~* x, _6 Y2 x1 K# v
encarta足版：英版第一、二版、美版第一、二版
简写版：美版Microsoft Encarta college对应英版Bloomsbury Encarta concise、第一、二版。
你图中蓝色的thesaurus应该是简写版，至于是哪个版本的简写，没用实体书内容对照，不清楚，不过肯定的是删减了词条。
国内2013年出的英汉是根据第一版Bloomsbury Encarta concise的电子版翻译，然后补全Bloomsbury English concise第二版新录入的新词的，所以与Encarta english dictionary1999的相同词条数据一致。”
2 Likes
2009对比1999还删了些usage，好几次查词都发现没有。举个例子，serendity。
纯属好奇，大佬出于什么习惯会阅读年代较久的词典？谢谢~
大佬不敢当。我想就是出于对各种词典以及不同版本的探索兴趣吧。
没有serendity这个词，你说的是serendipity吧？
拼错了，抱歉，你说得对