建议制作08版外研社英汉多功能词典

7.8版本是粗略匹配做的，多了些没有的词头或者对应页码错误都很正常，因为weblio索引是对应新版的外研社英汉多功能词典，却被拿来做了老旧的前一版本建宏英汉多功能词典
依我看，老兄不必在旧版上浪费时间，新版你都制作好了，新版全方位超越旧版，词头也是完全正确对应。搞这本新版挺好的，路走偏了也算值得走的。