教育部重編國語辭典(第五版) 220923

没更新zsbd

1 Like

唉,可惜我们上不了wfg的blog……幸亏本坛有少实兄,几句话就能让我们对很多同名作品的版本源流有一个大概的了解,否则自己去梳理,真的是一团乱麻。同一本书(当然是那种有话题有热点的),很多高手都会各自做,彼此之间并不互通声气,也是常态了。

最近在瞎鼓捣繁简转换,看到不少帖子推荐的是opencc
为繁体词典添加简体索引 - 技术交流与词典编修 - FreeMdict Forum
我自己试了一下opencc,大致还能接受。也是有多种模式

不知道这个starcc是否比opencc更新、更好?
GitHub - StarCC0/starcc-py: 简繁转换 簡繁轉換

对古籍的简繁转换难度大,可能连AI都不好使,不用说上面这两个。
但对这种词典词头,应该问题都不大

starcc的数据就是来自opencc的,但是opencc没有python的接口,starcc可以先分词再转换,安装的时候会下python的结巴分词库,但是因为词条都是单字或者短语,这里我没用到

Update: 用了分词结果还是一样的,分词还是对整句效果更明显

1 Like

我不确定他是否会改。但是他似乎有这个意愿要改。

2022-07-11版 yuki本坛版本日期

2022-08-21 (WFG blog)
yuki:
感謝說明。看來得把之前的舊文件全部拿出來升級了。

yuki

2022-9-14 Unicode 15.0 发布

2 Likes

pip install opencc 之后

import opencc
converter = opencc.OpenCC('s2t.json')
converter.convert('汉字')  # 漢字

然后可以转换单行,写个for语句就可以处理整个文档

starcc可以先分词,这个没用过,应该比较先进

是图片

1 Like

教育部重编国语词典.7z.001 (12.5 MB)
教育部重编国语词典.7z.002 (8.4 MB)

该附件相比一楼的文件,加了子集化的全宋体,使生僻字、异体字能在移动设备上显示。ios欧路和安卓深蓝测试均有效,goldendict测试无效,会报invalid sfnt version,估计原因是字体太新(最新版有extH区的全宋体)浏览器版本太老,qt6.3对应chromium94,而最新版是106

解决方案:更新xiaoyifang的最新版goldendict,词典的附件也重新上传了

4 Likes

不错。
有时间把子集化的方法发上来分享一下吧,毕竟整个字体加起来都180M了

2 Likes

论坛里有啊
https://forum.freemdict.com/t/topic/13884

2 Likes