新世纪英汉大 191008 改版

对的。mdict碰到这种循环就直接闪退。

“Maryolatry”,这个词条在MDX的索引里记录的长度是错误的,根据这个长度去提取词条,会包含后面另外10多个词条的内容。虽然取出来的内容超长,但对用C/C++之类语言开发的程序没影响,它们默认会截取第一个’\0’结束符前的字符串,所以也能正常使用。这样索引长度错误的词条有1000多条,既然是MDXBuilder打包的,那应该就是MDXBuilder的问题。

3 Likes

那既然是MDXbuilder的问题。改用Python的打包会不会好点?希望有人能revise一下

还是用 MDXBuilder 打包最好,这个错误不影响使用。脚本打包出来的词条排序有可能有问题,还有 stripKey 的问题脚本也解决不了,这块目前就是个黑盒。

好吧,虽然没搞懂开源、闭源的各种协议,目前看来能用即心存感恩 :sweat_smile:

期待LZ将词组提取全,谢谢

发现bug:查 canvas,多出来了canvass的解释。

有人用了奇怪的构词法。
image

哦 原来如此!!

把这当纠错贴用用 :doge:


24个词条< 或 > 多余:
例如:
image
image

24个
all-terrain vehicle
doghouse
shaker
haemorrhoidectomy
haemolyses
pip
main
shake
deuce
tub
wall
tool
sugarer
Sceptic
M3c
haemorrhage
haematoblast
forced labour
count
bacillaemia
doghouse
intramuscularly
cold
imperforate

7个词条idioms部分结构有误
例如:
image

7个
aback
cart
eff
minute
most
original
tune

内容多余
image
缺少标签

Channel Islands
Church of Scotland
Budget

bend
image
pitch


dekko
image

image

89个缺词组标签

hash | could | worth | chain | bless | words | why | hurt | new | lift | ass | ask | rub | it | but | gift | hen | suit | happen | blame | help | acquaintance | ken | pulse | pity | this | health | indulgence | knock | nudge | blush | auspice | millstone | pleasure | either | safe | too | maintain | scalp | will | catch | middle name | curdle | aunt | anything | half | beg | assume | crawl | pardon | shoe | jake | trail | going | shut | suppose | lines | leaf | bollocks | condition | sense | be | hornet | evidence | razor edge | aid | duck | use | flesh | within | mistaken | returns | lighten | comb | bull’s-eye | queer | tinker’s damn | rose-coloured | sword | sell-by date | turn-up | rose-tinted | goose | show | half-cock | watering hole | once-over | self-destruct | fairness |

序号问题


可能有误

N处链接粘连问题
image

4 Likes

我发现more or less这样本身带有or的标签都是错误的,能否批量修改呢?

我发觉截图里面的字体也是虚虚的嘛

2 Likes

optima真的虚,试试小姐姐的bookerly~

mac祖传的发虚了

1 Like

【fundamental】词性数字 goldendict 显示有点问题,mdict 正常


2

1 Like

我也是用的goldendict

3 Likes

2 Likes

你字体可能有问题,我用这个版本测试也没问题

1 Like

奇怪,把附件的文件和字体重新下载安装后还是不行


image

1 Like

Optima.7z (116.2 KB)
安装这个试试