尝试画了几个词典图标,希望大家提出建议

你这么一说我才注意到中间是横杠 :joy: 我改改

在收费的在线词典的MWU那里有个灰色的花穗。

这个W 3rd的麦穗是哪

官方是用不同的底色、不同的字体颜色来区分的:

1 个赞

我一放大图才发现,两条金色的底线不是修饰dictionay 和 unbridged ,而是两条都贴近unbridged是它的边框。。。

如果在黑白平板上,图标有些小,直接显示缩略词会更显眼。

楼主作的好多图,可以放在查词的词头、发音、类别的右边,类似ode living。

这个得解包重新加内容,没做过,一会电脑有电了看看能不能搞一搞

image

我倒是不介意多做几个版本的图标用在不同地方,专业设计师设计软件图标的时候也可能要分别设计从16x16到512x512的各种尺寸的图标,不过我现学现卖连业余都算不上 :joy:

1 个赞

哈哈,我拼写的unabridged拼成 unbridged了

我截图用的官网,是版本不一样吗

abridged 词源竟然是 abbreviate…

W3出版于1961年,此后内容应该没大变过,否则就叫W4了。不同时期封面不同,但大多有麦穗M-W的logo。你的截图中恰好没有,但圆圈上方多了一段引文。

我比较喜欢大尺寸的图标,不同软件显示图标的效果不同。闲来浏览这些高清的图标也是一种赏心悦目。

1 个赞

唯手熟尔?知道的好多啊。。

@shiruxue @6lj6


图1正常,图2是我想到的一种既要内容又要醒目的折衷方案,图3是只保留了Builder的版本,但后两种都总觉得还是差了些意思。

我最终应该会同时保留两种版本,供自行选择,如:


认为已经足够有辨识度的话,就用这个;如果觉得不够的话,就用

1 个赞

其实每本韦氏词典图标的官方配色都是唯一的,知道了自然就不会搞混的。
黑白平板就不能靠颜色区分了,但还可以给词库自命名嘛(欧路可以在不修改mdx和mdx文件名的情况下,在词库管理里修改词库名)。那么:图标 + 词库名 Webster Unabridged 不比图标里的 Un- 来得更有辨识度吗?

1 个赞

MWU2020

这是我参考官网的式样从网上找的图片,分别用作MWU2020和Online 2018的图标,其中Online那个我觉得挺有创意的,本来Online就是Collegiate, Learner’s, Elementary的“合集”,三本书恰好与之相呼应。

4 个赞

当然Online那个图标可能并非是为Online设计的,我偶得之,觉得又与Online契合,所以拿来用了。
U的那个深蓝底色正好是U的专属。
如果没有现成的图标,我一般就用图书封面图片代替了,如果封面也没得有就只能另找相近的图片了。

韦氏的确比较好分,你这么一说我也确实觉得Un-也不是那么具有辨识度,Online是三本合集的话我也有些别的想法。
但是牛津朗文之类的感觉不好搞,比如牛津有牛高4、牛高9(8)、新牛津2、牛津现代、OED、Living(Lexico)等等。最后两个还比较好说,OED官方的Logo就做得不错
OED•20V4•OL
前几个双解的词典该怎么区分比较好呢?
image246x0w246x0wy
这三个是海迪做的图标,后两个做得尤其粗糙,牛津现代更是配了个不明所以的紫色;
imageimageimage
这几个是牛津官方的牛高10、牛高9和学术英语词典,虽然做得精致了不少,但清一色的蓝肯定会缺失辨识度。

1 个赞

这样看来我的确要换一种思路了,能用文字强调的,用文字自然最好;文字太长并且无法用缩写的(有些习惯用缩写的词典如OED、AHD还算好办),就用颜色、排版或者简单的图案作为辨识点。

2 个赞

纯文字的图标是偷懒 :smile:,牛10就比牛9好许多。
海迪设计得也并非不明所以,用色显然参考了正版图书封面,但具体“色号”出版社可能没告诉它。

这个图标在哪看?Mdict中没显示图标功能吧?

mdict似乎确实没有,GoldenDict、DictTango有