如何将繁体字典转换为简体?

请教一下怎么将繁体字典转换为简体?因为我是一个学生,简体的字典会方便一点。之前用的是欧陆词典的简繁转化,现在从欧陆转到 GoldenDict 了,就没有这个功能了。

我尝试过用 GetDict.exe 中的繁体转简体功能,但是再用 MDXBuilder 压缩时要么是压缩失败,要么就是变成一个很小的文件(无法使用)。

我在论坛上搜索了一下,似乎没有见到相关的内容,因此才来提问。

如果有任何不当之处,望斧正,谢谢!

繁體很快上手的。

不是容不容易上手的问题 :joy: ,是教材教辅都是简体,我做学习资料也是做简体。

教材簡體就不能用繁體字典?

还是不方便的问题,能转换成简体当然最好

看看这个帖子:

为繁体词典添加简体索引

文本繁轉簡問題一大堆

2 Likes

你真的要弄便解包,用 opencc 轉吧

感谢,我试试!

用 MdxExport3.6 转成txt文本

然后找工具转换成简体,比如emeditor(需要简繁转换插件)。(再用MDXBuilder 重新打包。

另外,不建议将mdx源文件繁体转简体或者简体转繁体。你应该在查询结果出来后,复制内容,再进行简繁转换。

感谢您的建议!

感谢您的建议!

牛津高阶第7版和第8版,都是繁简转换的mdx,错误一大堆