The Oxford Dictionary of Idioms 4th 提取词组版本

我昨天收了一本 American idioms,也是没有被几个ips合并的

Excuse me, what does the “ips” stand for?

idioms
phrasal verbs
S: plural

1 Like

The Oxford Dictionary of Idioms 4ed.mdx (1.3 MB)

本帖版本修订历史(截止20220828)
Hua[提取词组:征求The Oxford Dictionary of Idioms 4th校对 - 技术交流与词典编修 - FreeMdict Forum]
random[修复,但有缺漏]
Oxford[根据缺漏增补词条,但文件名不对]
mdict6[修复文件名,但wonder下词条重复]
hkreporter[基于mdict6提供的tdio strip key no.zip,查到词条重复的原因是缺了一个标签</>,修复该错误并恢复Hua版描述]

Version: "2.0"
Record: "15961"
Generatedbyengineversion: "2.0"
Requiredengineversion: "2.0"
Encrypted: "No"
Encoding: "UTF-8"
Format: "Html"
Stripkey: "Yes"
Creationdate: "2022-8-28"
Compact: "Yes"
Compat: "Yes"
Keycasesensitive: "No"
Description: "John Ayto <br />
Over 10,000 entries <br /><br />
What is it to ‘cock a snook’? Where is the land of Nod? Who was first to go the extra mile? Find the answers to these questions (and many more!) in the new edition of the Oxford Dictionary of Idioms.<br /><br />
This dictionary uncovers the meanings of myriad phrases and sayings that are used daily in the English language, encompassing more than 10,000 figurative expressions, similes, sayings, and proverbs. More than 400 idioms have been added to this new edition, and comprise recently coined and common sayings alike. New additions include ‘back of the net’, ‘drag and drop’, ‘go it alone’, ‘how come?’, ‘if you ask me’, ‘make your skin crawl’, and ‘wind your neck in’.<br /><br />
Illustrative quotations sourced from the Oxford Corpora give contextual examples of the idioms and their standard usage, and many entries include background information on the origins of the idiom in question. An updated thematic index makes for easy navigation, and anyone who is interested in the origins and diversity of English vernacular will have hours of fun browsing this fascinating dictionary.<br /><br />
BIBLIOGRAPHIC INFORMATION<br /><br />
Publisher: Oxford University Press<br />
Print Publication Date: 2020<br />
Print ISBN-13: 9780198845621<br />
Published online: 2020<br />
Current Online Version: 2020<br />
DOI: 10.1093/acref/9780198845621.001.0001<br />
eISBN: 9780191880759 <br />
来源 PDAWIKI,经过 freemdict 网友修正词头:<br />
mowang,炊爱牛,dictsun,dictionaryfan,123<br />
<br />
<br />
更新地址<br />
https://forum.freemdict.com/t/topic/10382/print
<br />
<br />

本帖版本修订历史(截止20220828)<br />
Hua[提取词组:[征求The Oxford Dictionary of Idioms 4th校对 - 技术交流与词典编修 - FreeMdict Forum](https://forum.freemdict.com/t/topic/10355/28)]
<br />
random[修复,但有缺漏]
<br />
Oxford[根据缺漏增补词条,但文件名不对]
<br />
mdict6[修复文件名,但wonder下词条重复]
<br />
hkreporter[基于mdict6提供的tdio strip key no.zip,查到词条重复的原因是缺了一个标签&lt;/&gt;,修复该错误并恢复Hua版描述]"
Title: ""
Datasourceformat: "106"
Stylesheet: ""
Left2Right: "Yes"
Registerby: ""
                     --- Elapsed time: 0.087178 seconds ---                     

8 Likes

一.习语明显收得比oald多得多
二.oald词源说明也只是偶尔有,这本很多
三.会引经据典,例句也是这本多。
四.本坛还有另一本oxford idioms dictionary,中译也是可以参考的,有时候释义翻译得比oald好。
五.索引更加完备,oald没有的变形它有。

oald的联想词,搭配,习语和短语动词都是另外单独出的书的缩减版

1 Like