牛津现代英汉双解词典(第9版)双解切换 2022-10-18

我手头没有这个工具,是请 @last_idol 把检查结果发给我的。检查结果是个文本文件,提示×行×列标签有误,每个错误一行。


牛津英汉辞书这三个MDX的标签有缺失或错置等小瑕疵,有不少人都试图改进。比如有用beautifulsoup强行补全标签的,但这样批量处理又新增了一些新问题。

我觉得有能力和意愿改进的,如果借助这个工具的提示、逐一调整一下有问题的标签,应该能制作出一个更好的版本出来,整个文本篇幅也不算大。

5 个赞