Helllo, folks. I present to you “Oxford Collocation Dicrionray”
The dictionray is still in testing phase. Please test it before passing judgement 
.
If you come across any trouble, report it with a screenshot. I originally planned to release it as unified project alongwith OALD10, but due to ongoing war in middle-east (it is impacting my work) i have less time to dedicate to scrapping and cleaning. I will publish it as unified project once the scrapping is finished on OALD10. Here is my handy little contribution to this community. I hope you guys enjoy this work. And do not forget to give me feedback and improvement need. The license is a 12 month time. So, before that i can make changes to the dictionray before the license expires.
4 个赞
Link to download:
4 个赞
很感谢做了这个，过去的CD-ROM转换的版本，错误不少，CD-ROM电子化质量无法让人满意。我本也想着要去爬虫网站并制作MDX，可惜在中国购买困难和自己懒惰。
牛津搭配词典（Oxford Collocations Dictionary）错误修正+词组提取 - 英英 - FreeMdict Forum
1 个赞
能否对多词性的条目做处理，希望搜索时不需要输入末尾的数字编号。
比如accent1、accent2，请添加内容：
accent
@@@LINK=accent1
</>
accent
@@@LINK=accent2
</>
另一个问题就是css Stylesheet，你的样式和官方网站存在区别，为何所有内容都使用了斜体？：
斜体的问题源自于你使用了Open Sans字体的bold字重和italic样式，请不要错误地使用字体：
1 个赞
Thanks for your feedback. I will add tab version of the word1, word2 as unified page with part of speech mentioned. 
1 个赞
有一个说不上是问题的我希望改进的地方，SPECIAL PAGE需要跳转到官网查看PDF，而我们实际上可以直接在HTML嵌入PDF（不过很遗憾，目前只有Windows DictTango支持这个，因为它是基于Edge Webview的），同时必须提供回退的图片（从PDF导出，为大多数无法支持PDF显示的辞典软件）。
当然总有人喜欢打开浏览器查看PDF，我们也需要保留原来的到官网的跳转。我不是叫你修改原本的HTML，只是建议你为每一个Special page添加一个新条目，它们紧跟在正文后面显示（我个人倾向于添加一个@@@LINK，以便在搜索正文条目时直接显示）：
Special page: Music
<div class="pdf-wrapper">
<object
data="music.pdf"
type="application/pdf"
width="100%"
height="1440"
>
<img
src="1.jpg"
alt="Page 1"
style="max-width:100%;height:auto;"
/>
<img
src="2.jpg"
alt="Page 2"
style="max-width:100%;height:auto;"
/>
</object>
</div>
</>
music
@@@LINK=Special page: Music
</>
1 个赞
Noted!!
Added to do list.
1.All CSS issue fixed.
2. All Parts of speech under single {word} fixed. No more numeric suffix.
3. All Special Pages found and converted to OCR html.
Will upload in next 48 hours
2 个赞
头部显示词语的部分黑乎乎的看不清，能不能恢复成官网样式？
1 个赞
I will try to fix it. Thanks for brining this up
phrases下方的两个参见链接是到OALD的条目吧？好像样式和官网有点区别，官网是See…。不知道你有没有保留完整的href链接，也许有人会喜欢跳转到官网的OALD查询phrases的释义。
如果已经被处理为mdict标准的entry://的话，就能和你制作的OALD联合查询。不过可能对有些人就没什么用了（没有安装你制作的OALD），可以用css隐藏。
当然，关于参见链接最终如何处置的问题，一切取决于你的喜好。
They do not point to OALD10. They points to collocations dictionray (internal references using entry://{word}
i have saved full html using Selenium and Beautiful soup,. So modification is never an issue as i have saved the full self contained html from site. I will add hide/show to “nearby words” and other realated enteries. As far as the OALD10 is concerned, i am still working on it. This dictionary is standalone/self-contained. All external links removed.
I am always open to suggestion and making improvement. Greatly appreciate the work you put into this to make suggestions for improvement
我还好奇一个问题，你把有后缀数字的条目都合并在tab页中了，那原来词典内的跳转链接是否都不好用了？显然它们会指向特定的词性条目。你能让它在跳转后自动切换tab吗？这显然要用到js，又要考虑陈旧的ie内核的mdict的兼容性问题，大部分词典软件都已经是现代webview。
第二个问题，tab页在小屏幕上会好用吗，你有在手机测试过样式的排版问题吗？
最小的实现方案显然是直接添加@@@LINK，tab页也许要费很多心力设计，辛苦了。
1 个赞
Yes, I have created a javascript and inlined it in all the html as well. I will add auto switch function according to the part of speech selection. And i have changed all {word}_n to {word} as _n are merged into unified tabbed file. So entry://{word} will work fine. I will test it on small screen tomorrow. And i am using mdictPC as primary tool for testing so that IE should work fine
1 个赞
update:
tabs works fine on mdict Android and DictTango (on Android)
2 个赞
here is another beta. One step closer to stable.
the
“special page”
in cloud lists all enteries which redirects to special page
all special pages in dictionary are accessible under:
- @@@business.html
- @@@clothes.html
- @@@colours.html
- @@@computers.html
- @@@food-and-cooking.html
- @@@fruit.html
- @@@illnesses.html
- @@@meetings.html
- @@@music.html
- @@@sport.html
Edit:
use this link instead to download:
