最近在学日语，所以奇奇怪怪的想法比较多。在论坛再发一个贴，希望时间会说话。
想找汉语常用词表、想要一个输入法可以同时输入日语、汉语、粤语甚至韩语词汇，其实都是开始学习日语以后对文字和声音之于语言有了新的认识。日语的文字算一半一半，中文算是世界上独苗苗特例，语音和意思之间借助符号桥接。符号促进了广袤大地上人群的文字统一，也让很多语言（声音）逐渐消失，比如满语。这段算是题外话吧。
不知道有没有这样一本 汉和词典 ，汉语的词条有日语的读法标注。希望词典词条数相对少，这样选入的词条应该都是更必要的高频词条了吧。
或者，更好的是，就有这样一个现代汉语常用词表，其同时也有日语的读法（振り仮名）。
这样通过熟悉的文字，去学习日语的部分词汇，也许是一种可行的方式。
有网友可以推荐相关的学习资源吗？
步天歌
2
《中日韩共用汉字词典》应该能满足你的要求，下面来自官方介绍：
该词典收录了 658 个在中日韩三国民众在日常生活中使用频率较高的三国共同
常用词汇及相关词条释义及例句，并通过分析比较，整理和归纳了词条释义的异同点，
以方便读者辨析相关词汇在发音、字体、意思和用法上的异同点，增进理解，顺畅沟通。
官方直接提供全文 PDF：
https://tcs-asia.org/data/etcData/PUB_1655945242.pdf
最后，王婆卖瓜推荐下自己的《简日汉字字典》：