【仅供参考】LDOCE5+++Activ (2021-12-23)

在整理麦克米伦的时候也遇到过一些低级错误,有时候甚至会怀疑这家公司是不是要倒闭了,词典编辑好随便。有的地方不知道是在玩梗还是真的错了 :smile:

1 Like

维基有 two and two 词典,

因为学了英语成对词:doge_bilibili:,所以我看到 and 就本能觉得是特殊用法,去搜了搜

3 Likes

这个例句在2019版中是正确的,是被故意改成这个的,我查了好像是198 4 的一个梗

麦克米伦的open dictionary更新到2020年12月31号就戛然而止了,正常情况每年会更新一千多条释义,停更快两年了,不知道意味着什么

有没有可能是,改的人认为 2+2=4 是数学,two and two is five is proverb。 在大批量查看的时候确实,说不清,不知道是玩梗还是错误。

1 Like

麦夸里词典,背靠au,活得也不错。而且发邮件,会立马改错误。:doge:

1 Like

这个例句没问题,但是放在这个义项下是否合适我觉得有待商榷

我也有点觉得实用性可能不如LLA?若时间充裕倒是可以慢慢看

2 Likes

可是我不用麦夸里啊,我猜你也不用,(如果不是课本上提了一下)我都不知道这个词典

也给一个朗文例句发音例子:
朗6动词bark第二个义项中的第二个例句 (较朗5而言是新增例句),‘The coach was barking orders at the children. 教练正厉声朝孩子们下命令。’,发音也是错误——句不对词!发音为’sexual assaults on women对女性的性侵犯’。然而由上海海迪数字出版科技有限公司经授权出版的朗6双解安卓APP中动词bark第二个义项中的第二个例句,‘The coach was barking orders at the children. 教练正厉声朝孩子们下命令。’,发音也是错误——句不对词!发音为其前一句’‘Don’t just stand there, give me a hand,’ she barked at the shop assistant. “别光站在那里,帮我一把。”她对那店员吼道。'。朗6双解安卓APP例句发音问题,近2年前通过其“我要反馈”栏目反馈,包括上月电话和微信再次反馈,截至目前修复结果依然杳无音讯!!!

1 Like
  1. 2002 年的 MEDfAL 中的 PREFACE 页提到:新加盟了前 LDoCE 的总编辑和前 CCALD 的编辑主任.不知道现在的 MACMILLAN 公司员工的变动情况。之前有文章煽情台湾的MEDfAL的纪念版,也凸显了经济问题。

  2. 里面有很多好的点,作为参考是好的;而里面缺漏需要注意的地方,可以由论坛这么多人加注释,至于怎么方便的加,就又是个协同合作的问题了。

  3. LLA? 同义比较、选择的书还没开始看,我正处在理解一个词的初学阶段,顺序是世界观、语法、元素单词;再上一层才到元素间的联系区别。所以现在看带有语音、中文的的O_Essential_D; LDOCE; OALD;CCALD是用来看使用频率的,好多意思感觉很生僻,就用CCALD来筛去,etymonline 来理解这个词的意思为什么是用这个词来表示,这样建立了一步步的联系,不容易忘,我对临考试背单词的机械重复的回忆吓怕了,当然那时这么记确实很快,如3.14159265358979323846, friend F-R-I-E-N-D,但这种词记多了模式一有重复类似的一会就混淆了,比如生日类似的几个人,我就记混了,所以他们的手机我也打不开!!

3 Likes

Sunny1老大打算修复吗?当然期待!

只看到海迪版有这句话,Pearson自家的LDOCE app没有。另外,不要叫我老大好吗,我来这里是为了找一本趁手的词典,在词典编修和英语方面我都很业余。可以把问题记录下来,留给专业人士评估看具体要怎么做


这个样式第一眼看着 很土 素雅 :stuck_out_tongue_winking_eye:,现在觉得挺耐看的,可以感觉到字体的颜色粗细都有经过仔细斟酌

1 Like

绝对尊重Sunny1的意思!
谢谢是绝对的!

不行,你这一夸我不好意思了。我这做的,这个同义词中的两个符号正好颠倒了:

  1. ⮼ 表示两个相同的方块,是同义词中的同义词。
  2. ▣ 表示这个方块的环境,是同义词中处于同环境的关联词。

而且会的css手段就那么几个,下滑线使用的标记太多,多谢你的鼓励,我再去翻翻css书多学习学习,争取能不负你对我的期许。 :see_no_evil:

我觉得反过来解释也说得通啊,⮼表示挨着边的有一点关系的关联词,▣表示有一个近似核心,是同义词

:laughing:,我在群里看到个叫法

佬 如果你有一头牛,你愿意捐给国家吗?

时代的:smiling_face_with_tear: 谁懂!

如果我有一头牛就可以捐给国家。我有吗?没有,所以没有捐。
:laughing:

1 Like

我也想知道我会不会愿意,所以能先告诉我怎么获得一头牛吗

以领养代替购买,

认养一头牛官方旗舰店 - JD.com
Jul 14, 2022 — 随着领养一头牛向上交所主板上市发起冲击…more
我瞎掰的image
佬 我昨天还看到个程序员发帖问怎么成为农民户口……

好家伙,我问的是怎么赚一头牛,你回答怎么买一头牛,服了服了,甘拜下风 :doge_bilibili: