非常感谢Sunny1大神二次修改!
试用报告:就“已知问题:
内容太多的词条翻到一半会停下来,比如从handle跳到touch,stir跳到move,这个我也不知道怎么解决。”这一情况,深蓝词典完美跳转(其他提到的当然都完美跳转!)!
就“css在各个平台的兼容性比较复杂。建议使用你以前用的css,在尾部追加ACTIV需要用到的那几行内容。”,请问大神,具体如何实施?
谢谢!
2021-12-23完成版
MDX下载链接:文件下载-奶牛快传 Download |CowTransfer
新修版对义项的折叠/展开做了统一,可以更好地兼容悬浮球的折叠/展开按钮。现在可以删掉css中的这一句了:
._ACTIV.Sense,._ACTIV .EXAMPLE{display:block !important;}
。
另外统计了ACTIV关键词的相关义项数,做了排名表,可以输入
ACTIV:
查看。
这是对ACTIV功能的最后一次更新,顺便做一个总结。
1、MDX制作
最初版过于求简,以为提取义项再合并就可以了,也忽略了词条的嵌套结构,不能很好地兼容原先的js和css。另外在提取义项的过程中由于工具的问题,丢失了一部分数据。
后面的版本换了个方法重新提取数据,并且严格按照原词条的结构进行嵌套,保证了完整性和兼容性。
2、如何定义ACTIV?
没找到朗文官方的介绍,他们好像也不推这个卖点,不晓得朗文的CD版有没有这个功能?
不过我统计了LDOCE5++中的数据,
topic:213关键词,27699词条
activ:1906关键词,18279词条,39715义项 (删去了一万多个重复词组)
thesaurus:933个辨析框,3733词条
大概可以看出,topic>activ>thesaurus,activ比topic分类更细,也许activ就是thesaurus,而thesaurus是精编版的activ?各家词典都有thesaurus,叫法和分类也不相同,很难说清楚。
就我个人的使用体验来看,thesaurus里的词相似度比较高,每次遇到辨析框都会让人绷紧神经去辨别,辨析框越大,看得头也越大。
而看这个activ则相对轻松,各种词性混在一起,不太需要辨别,这样会更专注于内容,也因此常常会有“原来可以这样说”的惊喜。
请问帖子标题里的英文字母要怎样才能大写?我改了几次大写,但保存发布后就自动转为小写了
不能全部都是大写。
原来如此,总算改好了,谢谢
楼主有心了。好像是这么回事。叫法不同可能词典编撰理念也不同。
谢谢Sunny1大神的好资源!
链接失效了,哪位能再分享一下吗
第一楼有下载链接
这个是23号完成版的嘛
你好,链接失效了,可否补一下链接谢谢
下载链接在一楼。
好的,谢谢。
深蓝,词条sun显示不出来
查其它词呢?主词条基本上没动过,不大可能出现丢失词条的问题。手机版我没怎么用过,刚才在iOS版的欧路上试了,可以查到sun。
之前一直用GoldenDict无法复现这个问题。刚才用欧路手机版试了下,确实flat会出现在flatter前面,而原版的MDX不会这样。然后我在MdxBuilder上勾选 Key case sensitive 重新生成了一遍MDX,现在显示顺序正常了。不晓得为何这个参数会对词序有影响,明明查询的词条都是小写的。
新的MDX已经上传,地址还是一楼那个
谢谢大侠辛苦修改。但词条flat还是在flatter词条后 不知怎回事?原来是flat+flatter 现在是flatter+flat
的确如此,深蓝词典手机上查sun打不开
深蓝词典手机上查flatter,的确如此——flat在前,flatter在后