太晚看到,任务都领完了。。只好先完成这份了。
已经按照楼下建议修改
已经按照纠错建议修改
其中amdlst一词不知道是什么意思,下方是among,不知道是不是印刷错误。
偶尔出现的数字1或者2是上标
申请分享:
Collins Cobuild English Usage 3rd 中文版 mdx
顺便说一下过程:
导出pdf图像用abbyy加载,
点击绘制表格,避开页码避免干扰ocr,然后用英文识别保存为模板。
保存方式设置为格式化文本,便于快速找到出处地方
用快捷键Alt+↓快速找到错误,同时检查其他可能出现的错误。
最后把保存方式设置为纯文本,因为有多栏,直接复制必定混乱,只能一栏一栏复制。用正则修订剩下的换行错误即可。
其实如果直接分享ABBYY经过上述识别之后的项目包,就能避免大家重复文字识别了,效率会高很多。
英语同义词辨析大词典.Link.Index 1-20 即 到1464最后一个单词song为止 修订版.txt (37.8 KB)
重新修订了一遍m和rn这样的两处错误