格式混亂的問題，我就不好動手了，因為不熟悉控制格式的語言。
漢語的版本很亂，幾乎都被繁簡轉換的問題污染了，阿彌陀佛選用的底本亦然，不時還會看到一些錯誤，只能遇到一個改一個了。
馬氏日抄・石斗
馬氏日抄・石鬥
斗毆
鬥毆
操表製酒禁
操表制酒禁
鹹老六
說咸道淡
表明特征的記號。
體質特征
骨相特征
修正部份「發、髮」混淆：
發型呈波狀
發色黑
周長髮
王長髮
生長髮育
詩・商頌・長髮
詩・周頌・長髮
修正部份「幹、干」混淆：
這又是屬於明日的『北京人』的事，和在棺木裏打滾的人們不相幹的。
我還不肯在不相幹的大人前，披露我的弱點。