删2021-10-16

2021-10-16

古汉语典籍词典的制作确实很难。看过一些诸子百家的典籍,虽然内容很不错,但是翻阅体验确实很糟糕:单个词汇的解释太少则困惑多,解释太多则篇章连贯性差;更何况还有很多语句的断句及解释有很多种。通用词典只能解决部分问题,针对某本书籍的专门词典则只有更小众的专家才能做到,而且还不一定得到认可。

楚辞语言词典我已经做好了

刚看到您的帖子,不过分享已经失效了。
不知您的pdf多大?我的是164M,之所以问是因为看到帖子中贴出来的图片质量似乎一般。

1 个赞

确实太难了。
对了,您制作的朗文常用英文词根词典,虽然写了width=“100%”,但图片不能随窗口缩放。至少mdict是这样

按需调整,我主要在PC上使用,通常都是调整为与其他词典字体大小差不多的程度。

/* 正文图片 */
.mainbodyimg img {
    /* width: 100%; */
    width: 42em;
    display: block;
    margin-left: auto;
    margin-right: auto;
    /* 对于透明图片的词典,可更改背景色以适应黑夜模式 */
    /* 取消以下background-color的注释,并挑选您喜欢的颜色 https://encycolorpedia.cn/named */
    /* background-color: linen; */
}

感谢!!!!

我进行了压缩和黑白处理

链接:百度网盘-链接不存在
提取码:m4zz
–来自百度网盘超级会员V3的分享

感谢,横线的损失颇为严重,我看看重新处理图像会不会好一点

纠斜: 自动_横排, 边缘保留
切边: 上=1.7%, 下=2.1%, 左=1.1%, 手动选择范围内自动选择, 不计黑边, 忽略斑点直径: 08, 斑点补偿
DPI=800
页面大小: 内容框+页边空, 单位=厘米, 页边空: 上=0.05, 左=0.10, 下=0.05, 右=0.10
缩放: 200%
自动色阶1
高斯模糊半径: 1.0
USM锐化: 遍数=1, 数量=50, 半径=1.0, 阀值=0
色彩设置: 色彩数=纯黑白, 纯黑白(二值化)选项: 阀值算法=Wolf, 窗口尺寸=210, 去斑直径=4, 去除与边缘接触的黑色区域, 边缘去毛刺


仍旧不太满意:

需要的话,我可以处理完所有图像发给您更新一下mdd如何?我一般保存为tif格式,所以mdx也需要更新一下。

我把词头表给你,你做一下好么

链接:https://pan.baidu.com/s/1brYdOI_9obC6bd5q4Y0B9g
提取码:80qd
–来自百度网盘超级会员V3的分享

好的多谢!我试试

知网工具书频道有文字版的。

感谢提醒,还真有!