Mdict的原生阅读器一次只能打开一个文件，用这种阅读器的人就会喜欢N-in-1的书。
Goldendict一次可以同时检索多本书，同时展示，明确区分各书。用Goldendict的人就会觉得N-in-1是怪胎。
从版本学的角度看，制造N-in-1，不是在改进，而是在摧毁本来纯净的版本。
不需要合并两种不同的版本，最多只是个别编辑两个版本的词头，让两个版本的词头协调一致，在检索时能同时检索到。
只需要让光盘2.0版和图像版的词头协调一致。
光盘3.0版根本不必考虑。放在一起，能检索到就看一眼，不能检索到就算了。
基于光盘3.0版的mdict需要克服big 5转码造成的错误，还有私用区字的问题。一句话，不值得弄。
mdict像GD，也能同時打開不同字典。把一組字典包在菜單的一個文檔，文檔標成“union dictionary”（不知道中文介面叫什麼）。
具體區別是Mdict給每個字典分配自己的窗戶，獨立的HTML body。GD把所有字典內容擺在同一個 HTML 頁。
關鍵是GD實現HTML/CSS，有很多行為是不合格的。
總之，2 與 3 版是否該合併，跟Mdict/GD軟件沒關係。
若要合併，也是較遙遠的事，數據都沒整理完。
GoldenDict的CSS隔离是没问题的，Javascript隔离这个没有好办法，需要词典作者自己注意。MDict会给每一个单独的词典使用iframe嵌套，保证了CSS和Javascript都是隔离的，但是这种方式在现代浏览器里用不了，现代浏览器处理会为每一个iframe开启一个独立的进程，内存和CPU都接受不了。还有使用iframe之后，页面高度会很古怪，各有缺点吧。
赞同，纯净版才方便后续制作。
Goldendict 可分别在不同词典分组中 隔开使用
傅致
光盘数据：(2)除益而引致
当作：(2)附益而引致
看了一下光盘，是光盘数据错了。
辞源成书于民国用的是繁体，汉大是新中国编撰的，释义用简体更便于读者阅读，引证原汁原味是“繁体”。
阅读不成问题，繁简通搜才是最方便的，感谢分享！
繁体3.0的内容简介是写支援 unicode，并不是你说的 Big5。
2007 年出的光盘，
Window XP 细明体是 3.21 版，支援 unicode 2.0 20,902 个中文字。
https://bit.ly/3b2XZxX
2005 年新细明体更新套件 1.0 版提供 Windows XP 中文版的使用者，
将系统字型新细明体更新为 Unicode 3.1 的标准，
更新后的字型将包含 53,000+ 个繁体中文字
https://www.books.com.tw/products/0010391283
《汉语大词典》光碟繁体单机3.0版光碟集现代电脑软件技术之大成, 将拥有全球最大汉语词库的《汉语大词典》中十二卷印刷本的字、词、释义和例证以及关联资讯浓缩于一张光碟上，扩充了大量电子信息，大大丰富了原书的信息 量。光碟版共收入18,014个汉字字头，336,706条复词，23,383条成语，861,956项例证，20多种查询方法。《汉语大词典》光碟3.0版新增了屏幕取词功能及右键菜单，又具备多媒体功能，每个汉字字头均可真人发声，收入了印刷本的515幅黑白图片。本光碟还支援 unicode，突破视窗语言限制，配合清晰的用户界面，连著名作家金庸、何文汇博士 (前香港中文大学教务长)、张信刚教授 (前香港城市大学校长)及杨耀忠先生 (教育工作者联会会长)等都极力推荐。
此光盘将《汉语大词典》十二卷印刷本的资讯浓缩于一张光盘上，并比1.0 版增加了大量例证。光盘版共收入
18,013个汉字字头、336,385条复词、23,349条成语、499,631项释义、861,956条例证、23余万项汉字资讯、20多种查询方法，绝对能满足大中小学教师、记者、编辑、作家、翻译工作者等语文工作者的需要。
比较一下两版数据
我没用过光盘3.0版，所以只是猜测其编码为Big 5，可能说错了。亲身用过光盘3.0版的书友请评论。
你引的资料只是说“支援 unicode”，这和“内码是unicode”不是同一回事。
字型有unicode的字，支援 unicode，可能只是说包括unicode新版的字，这和内码的编码也不是同一回事。
GBK、Big5编码都可以用私有区字来显示标准编码里没有的字，但Big5编码的字少得多，势必得使用更多私有区字。使用私有区字，当然可以显示unicode的字。
下列介绍只说：
包含GBK碼、BIG5碼和Unicode碼三種漢字編碼信息。
http://www.hanyudacidian.com/htm/faq/
“支援 unicode”也可能是说：虽然词典的内码不是Unicode，但是键入Unicode检索，可以直接转码找到字头。
总而言之，不能说“支援 unicode”=“内码是Unicode”，然后用来证明我说错了。
我也许说错了，但是这个不能拿来当法庭证据。
有没有汉语大词典2.0原版光盘
同感！
就好比F35和F22？
呵呵，是军事迷？
我会说：好比Winxp和Windows 8，Windows 8是升级了，但是反而更糟了。
当然，我知道一定有人会持异议。
人各有所见。
也许有人会说光盘3.0比较好。
不是有一群人在另一边整理光盘3.0版吗？
我把《汉语大词典》2.0光盘的readme文件上载于此，供大家参考。
hd2readme.rar (1.1 KB)
你假如有《汉语大词典》3.0光盘的完整readme文件，也请上载，供大家比较。
好像有人总是不死心，希望有奇迹出现，证明3.0光盘比较好啊！
国学网的链接中提到2.0网络版和书本完全一致，不知道在哪里可以看到
无码，欲下从速！
