【阿彌陀佛】辞源-第三版4个版本2021.6.12更新

[mooned]

@sumeng

这是显示错误吗

• 你很幸運，發現了秘製轉寫錯誤。

si → ㄙ
ri → ㄖ

• 補充說明，有不少 s- 錯誤轉寫為 ㄖ-，如：
  sa → ㄖㄚ
  sai → ㄖㄞ
  sao → ㄖㄠ
  san → ㄖㄢ
  sang → ㄖㄤ
  ……

[sumeng]

好滴，感谢您的解释

[Mastameta]

辭源紙本用特製的 “ㄙ” 符號（上面有修飾）。是方正辭源私有區字，所以轉換時出錯誤，大概是這樣引起的。

辭源注音符號另外的特點是 “一” 是豎起來的。豎寫擺在橫排… 效果有點奇怪。

[feiwu]

万2俟詠mò sì yǒng
万2俟卨mò sì xiè

[feiwu]

獯鬻xūn zhōu

佻達tiāo dá

[feiwu]

南宫括

春秋魯人。括，一作“適”、“紹”。

「適、紹」当作「适、縚」。

[vw0816]

很奇怪，文字版检索不到“长”字

[hahaya]

有啊

[nli]

我也检索不到，GoldenDict

[skippy]

@vw0816

长

這是繁體辭典，搜不到簡體。

[feiwu]

綿蕞mián zuì

[Fince]

开启所使用软件的简繁转换功能即可，本坛置顶的GoldenDict和DictTango都支持此功能

[feiwu]

取3慮qū lǜ
慮，lú。

[见贤2思齐]

《辭源》所收入的詞語截至1840年，絕對沒有引進詞，完全保護了我們自己的話語權。如何理解方塊字的形、音、義，如何理解文言文，如何理解古人的思想文化、各種制度，和古人對話，就必須要有《辭源》這樣的工具書，它是通向傳統文化的橋梁。
原来这么重要。1840年以前的解释。
太好了

[Vincent68]

謝謝【阿彌陀佛】的辛努工作，敝人特此由衷表示感謝，功德無量。《辭源》實是敝人由學生年代起的一本非常重要的工具書。現在，終於等到有這個MDX，方便了很多。
有個用後初步意見。閣下提供了幾個MDX 版本，敝人對文字版的編排頗滿意。不過，隨便查了一些字詞，出現方格不能顯示原字體的頻率頗高。所以，敝人還是用回原實體書的切詞版，但佔用手機儲存不少容量。希望日後會有更完善的文字版出現。

[独行瞏瞏]

你这是没安装字体。

[阿弥陀佛]

辭源文字版我幾乎天天用，沒有字體顯示問題。

[Vincent68]

我是用EBDic 軟件，不知道要按裝什麼字體？我是將整個文字版檔案放在其中，而過去用其他的中文繁體辭典MDX都沒有這個問題。

[独行瞏瞏]

GoldenDict完全没问题。

[frankwang]

感謝樓主，阿彌陀佛！

發現一個小問題，在歐路詞典電腦軟件上安裝，發現（十一）以後的紅色序號不能顯示，mac版、win版歐路詞典均如此。

請問，是不是要安裝專用字體？