请问哪位大大有牛津10英汉双解词典的反查词典?可以分享一下吗?
谢谢 James1大大
1 Like
刚刚下载后,发现只是牛津10英汉双解词典, 不是牛津10对应的反查词典哦,您那边有吗?
首先牛津10没有双解。。
用的是牛津9的汉译 其他的用搜狗翻译补充。
虽然搜狗翻译确实也不错,作为正查也具参考价值(毕竟有英文释义对照)
但是反查就不行了,,,还是牛津9的反查比较靠谱
只有牛9双解反查词典 没有牛10反查词典。。。
牛十双解现在到处传,如果不加说明下,指不定就有人把牛九双解删除了。
多虑了哈,大佬们都英英为主,
英汉词典注定解释精度有限,只是辅助,删与不删影响不大,为什么要反查,想当语料库用么
3 Likes
牛10那个双解的例句还不全是机器翻译的,我感觉有点水平,就是其他错误和漏翻的地方比较多,整体被拉跨了。
谢谢大大指点~~