欧路WINDOWS版工作时内部为每一个MDX词库的CSS进行了处理：将每一个CSS选择器selector前面加上了一个标签名，内部每一个打开的MDX词库的HTML都会加载到相应的这个标签之下。这样做的目的是为了避免不同词库CSS可能使用相同的选择器而产生冲突。
现在我想问高级语言中有没有现有的库函数或者方法，无论是JS,JAVASCRIPT,PYTHON,C#，哪种语言都可以，可以拿来直接调用完成这个工作，而不用自己编程做这件事情？
我有这个需求，是因为我想用任何一种高级语言编程，从多个MDX词库中提取出我私人订制的生词表中的词的解释放到同一个HTML文件中进行阅读（而不是查词）
这件事情看起来很简单，只要利用高级语言中的正则库找到CSS中每一个selector然后在前面加个字符串标签就可以了。但是考虑到CSS可能有的指令比较怪异不符合通常的指令语法，因为我这不是在为特定的某几部MDX的CSS处理，而是在寻求通用的方法，所以必须保证程序非常健壮，任何CSS指令都能识别得很好。如果有好轮子了就不必自己造轮子了。
望大家指点。
这是不是要同时改两处地方：css和mdx源文本
看了 last_idol 意识到我想错了。我也以为楼主想要改源文本。
参考：GitHub - liuyug/flask-mdict: Flask Mdict Server. Query word online with MDICT dictionary
谢谢你的信息。
但是我无法理解 JavaScript它怎么可能做到隔离？我用JS语句找到节点进行操作是可以很灵活的，不是CSS那种定死语法的指令，它怎么可能那么智能能识别我的JS代码正确修改？
我以前和欧陆技术支持聊过类似话题，他们也是说他们只能隔离CSS, 而JS他们也是没有万能的隔离方法干脆不作处理，只是要求程序员自己多注意在用JS选择元素的时候选择器前面加隔离标签。
大概看了一下Shadow DOM的资料。貌似都需要用JS代码来创建和装配Shadow DOM，而且都是动态生成Shadow DOM的节点。而我的应用仅仅是将不同词典MDX中同一个词条的解释抽取出来放在一起。这些词条解释HTML都是静态的预先知晓的，根本无需用JS来动态生成。
能不能避免使用JS，在HTML中用某种语法标记（有这种标记吗？）将每部MDX中该词条的内容封装起来，它们原配的的CSS,JS照常引入不修改而互不冲突影响？
对不起，我搞错了，Shadow DOM只能隔离样式，JavaScript 的隔离需要使用沙箱之类的库，之前用框架开发搞混了。或者可以考虑下 iframe?，Preview 也是用的 iframe，缺点是在现代浏览器里，每个 iframe 都是一个独立的进程，嵌入多少个 iframe 就会开启多少个新进程，不能嵌入太多 iframe。
最近发现 Mdict 的多词典查询联合模式似乎用的 iframe，这样就可以直接引入 css、js 而无需操心隔离了。再监测一下 iframe 的 scrollHeight 动态变化，去掉讨厌的双滚动条。相比修改 css、js 里的选择器，似乎更简单易行。
请问一下，楼主的问题解决了吗？最终用了什么方法呢？
规范词典html代码，让所有词典可以共用一个css文件，是否可行？
我记得以前有人好像说过的为词典制定一个统一标准的的想法。
任何一个词典的文章都可以分成若干类。比如词头，词性，音标，解释，例句，喇叭图标等等
为每一类制定一个代码规范，让所有词典可以共用一个css文件，
这样可以
1避免css冲突
2在一个页面加载多部，十多部，几十部词典的情况下，提升速度。
CSS样式冲突问题，GD已经给了解决方案了。
给所有选择器前面添加标签的方法，就是下面这个，其他语言参考翻译下就可以了。
GD的解决方案是最好的。我想让所有词典共用一个css的想法是错误的。