在論壇裡有看對幾年前有人嘗試製作過類似的辭典，不過最後戛然而止了。我繼續製作這個辭典。選取資料為：
- github上obsidian-japanese-quizzer/transitive-intransitive/all-transitive-pairs.json at main · fasiha/obsidian-japanese-quizzer · GitHub ，這個檔案收集了大概260對自他動詞的對應；
- 370对自他动词最全归类整理+自他动词词尾规律独家心得 - 哔哩哔哩 作者自己整理了370對自他動詞，同時還把一些補充單字列入其中，比如「揺れる」「揺る」補充了「揺らす」。
原檔案裡是用英語解釋的，我用AI全部翻譯成了中文，不過他們收集的一些對應有一些比較牽強，如果有這樣的情況出現，我保留了理由在最下面。
最後我希望這個辭典比較簡單，所以字體和間距都弄的比較小，如果你覺得比較擁擠可以自己改改css文件。
vivt.zip (862.4 KB)