多语种生词高亮助手 (Browser Extension 版)
一款专门针对外语原版阅读、跨语言学习者量身定制的轻量级、完全免费、高度自定义的网页生词实时标注与高亮工具。
为什么需要它？（开发背景）
优秀的词典软件（如欧路词典）虽然功能强大，但在网页端的鼠标取词与高亮功能往往仅局限于英文文本，无法满足日语、阿拉伯语等多语种混杂的阅读需求。而市面上现有的部分网页高亮工具要么功能单一，要么存在各种各样的付费墙。
本插件由原同名开源油猴脚本完美重构而来，全面升级至现代浏览器原生插件（Manifest V3）架构。它完美集成了欧路词典的生词本云端同步功能，旨在为你提供一个流畅、无干扰、纯流式高度自适应的沉浸式外语原版网页阅读环境。
升级为原生插件（Extension）的核心优势
独立美观的交互面板：彻底告别油猴脚本时代需要侵入目标网页注入设置菜单的繁琐。现在，只需点击浏览器右上角插件图标，即可在完全不受目标网页 CSS 影响的独立、整洁的原生面板中进行所有配置。
彻底自动化的极简体验：当你在面板中执行“同步生词”、“添加当前页面域名”或“删除当前页面域名”时，插件会在后台默默保存并自动刷新原网页应用最新高亮，再也不需要手动点击“保存并更新”按钮，将操作流程缩减到最极致。
像素级防错排版算法：全新升级了原子级 DOM 节点流式切分算法，严格阻断高亮带来的排版错位，高亮生词能够 100% 完美继承原网页的弹性布局、字间距与空白规则（如 letter-spacing），网页文字绝不变宽、不抖动。
核心功能亮点
欧路生词本一键同步：只需确保浏览器已登录欧路词典网页版（my.eudic.net），即可一键刷新并自动抓取你的分类生词本列表。支持选择指定词本或默认全部，并提供“覆盖列表”（完全替换）与“合并列表”（追加新词）双同步模式，灵活管理你的云端词库。
智能匹配与防代码误伤：内置自动正则编译，完美支持多词组高亮。针对英文单词进行了严格的 \b边界判定，防止“错杀”连体词；同时在底层对CODE、PRE等代码块标签以及按钮、导航栏进行了强力拦截，100% 防止误高亮代码文本，技术博客、学术论文也能安心阅读。
紧凑整洁的自定义配色：内置高精度双向调色盘，完美支持对高亮背景色及文字颜色进行 HEX 十六进制自定义。同时，面板中“单词列表”框精准锁定为3行显示，“白名单”框精准锁定为两行显示，界面玲珑紧凑，绝不溢出难看的滑块滚动条。
智能生效范围控制：提供“允许所有网页”与“仅白名单网页”双重运行模式。在白名单模式下，支持在面板标题行右侧一键“添加/删除”当前页面域名，给您最轻量、最安全的浏览体验。
极简使用说明
- 同步生词（推荐）：
- 确保已在当前浏览器中登录欧路网页版（my.eudic.net）。
- 点击浏览器右上角插件图标，在弹出的面板中点击 “刷新词本” 自动拉取分类。
- 选择同步模式（“覆盖”或“合并”），点击 “同步生词”。同步成功后，插件会自动在后台保存并刷新你当前正在阅读的网页，生词即刻高亮！
- 手动管理词库：如果没有欧路账号，可以直接在“单词列表（一行一个）”文本域中手动编辑或直接从其他地方（如经由 AI 整理过的 CSV/TXT 词库）复制单词列表粘贴进来。
- 白名单快捷管理：选择“仅白名单网页”模式后，在白名单域名标题右侧会展出操作指令，点击“添加当前页面域名”，页面便会自动刷新并对该站点激活高亮。
- 终极联动推荐：建议将本插件搭配欧路词典浏览器的 “划词翻译/鼠标取词” 功能共同使用。在网页阅读中，生词高亮提醒你复习；遇到新词随手一划加入欧路生词本，下次打开任意网页，该词便已被本插件自动同步并高亮，实现即选、即译、即高亮的完美语言学习闭环！
Multilingual_Vocabulary_Highlighting_Assistant.zip (890.3 KB)
已测试支持的语言有：中文、英语、日语、阿语、韩语 
