【OpenMDict】 已登陆国区,iOS/iPadOS (15.6+)

也听我一句劝:新格式不会有多少人用的,自high而已。AI对语言的理解会越来越深刻,电子词典渐渐都要退出历史舞台了,搞新格式就是无用功。

这没什么好炫耀的。工具类软件又不是游戏引擎,对性能要求不高本来就可以在旧版系统和设备上面跑,Mdict不也一样。你不能流畅运行那才有鬼咧

你这个看法其实和我一致,只是我认为搞新格式的话还有救,只有和 ai 更紧密的结合在一起,才能迎来新生。 mdx 无法肩负这个重任,这不是自嗨,这是自救。

现在 AI 越来越聪明,可以很方便地直接回答问题甚至生成一次性软件来解决更加复杂的问题,这使得需要解惑的问题(传统使用词典就是典型的场景)大部分可以通过AI来解决,以致我们使用传统电子词典的频率直线下降,但是我们还是很难完全不用词典。

这就像即使我们知道如何如何打猎或养牛的所有知识以及宰杀的所有技巧,但明显直接去卖个牛排烹饪甚至是直接做到餐厅点餐是更好的选择,而不是让AI每次都从0开始养牛、宰杀、烹饪。

AI公司已经在和词典公司合作。以后的AI查词大概率是这样的:AI 先理解用户问题,后台检索Oxford/Cambridge/Collins/Merriam/OED/专业词典/语料库,给出权威义项,再用 AI 解释语境、比较近义词、生成练习、指出错误等等,必要时显示出处和版本。

目前自用的话已经可以实现,用收集的mdx词典做本地RAG就可以了,比什么新格式、新词典软件更好用。

现在大模型的 memory 大量使用 RAG,但效果不够好。若有词典软件提供高效的 cli 搜索引擎,应该会更好。不过无论如何处理,都需要消耗 token,这一步估计会阻挡很多人使用。

我去年分析过这个问题,关键还是如何构建索引:把整个 mdx 直接丢给 LLM 或者直接丢给向量数据库都没有意义,还是要针对具体语言结构和查询习惯处理 mdx 的词条。

请问现在支持mac吗?在mac上下载了app但是点击打开没有反应,是因为还不适配吗?


你确定你用的是Apple Silicon的Mac对吧?

是的,是M4……不知道为什么就是打不开,点了没反应:smiling_face_with_tear:

新版本已经修复了TECD3的bug,请更新应用后查看问题是否还存在:folded_hands:

新版本会自动保存上次设置的字体大小(iPad/iPhone布局分别保存),请更新~

新版本增加了本地 AI 教练,在支持 Apple Intelligence 的设备上均可以离线使用!

感谢,yhd3的问题已经不存在了^_^

把设置里那个自动保存字号的按钮打开了,然而好像还是不能保存。比方说这次把字号条拖到最左边(缩到最小),重新查个词,字号又变回去了(变大了),但是吧,那个字号条还在最左边。系统是iOS26.5。您看看有没这个问题。再次感谢!

呃,没有这个问题,我iPhone/iPad都测过了……
而且什么叫“重新查个词就变回去了”?你是说:

在iPhone上点击查询列表里的结果 -> 进入词条页面 -> 调整大小为 50% -> 返回之前的查询界面 -> 清除搜索框并重新输入 -> 点击新的列表里的单词 -> 进入词条页面 -> 大小变成了 100% 

吗?


比如:1、搜索sincere,把字号调到最小(如图1);2、点返回按钮;3、搜索sincerely,字号就变成正常大小了,然后那个字号条的按钮,还停留在最小的位置(如图2)。

让我查查看什么情况……抱歉哈

非常感谢:blush:顺道周末愉快:grin: