Macmillan British English Dictionary 2019 部分双解版 5.29

好歹也是外专学生翻译的,水平比我高 :rofl:

感谢楼主,活雷锋!!

楼主威武,感谢分享

国足的球技都比我好 :rofl:

同感,我也一直搞不懂(未了解)macmillan词典的特色在哪里

感谢大佬制作分享 :grinning:
同时希望大佬将 Macmillan British English 词组+派生+俚语完整提取 2020/4/5 整合进来更新一下 :grinning:

1 Like

不断有新的宝藏被挖掘出来。真是幸福啊。感谢楼主。

谢谢LZ,从来没用过Cacmillan,看了LZ的介绍,下载来用

1 Like

谢谢您的付出啦

1 Like


Menu栏本来有阿拉伯数字序号,这个版本没有了。




同义词里面单词的释义,与该单词主词条下面的某个义项,是完全一样的,但是现在匹配的汉语并不是相应义项的对应汉语,明显出现了错误。

看了一下原版的,目录也没有序号,可以换一个css试试,比如 〔V大版 CSS〕Macmillan English Dictionary of British English - MDict 词库资源区 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!
同义词义项匹配问题已修复

感谢更新修复

感谢修复。不知道有没有办法匹配到义项下面对应的例证啊?感觉同义词没有例句,根本看不出区别啊,释义都是大同小异。

我一直用的是2014年制作的一个版本,楼主版全面超越前辈版

希望楼主能将 Macmillan British English 词组+派生+俚语完整提取 2020/4/5 中提取的词组容融合进来,这样就完美了

同义词下面多出个词条来了

这好像没多噢,大概是提取过变形,大小写又不敏感的缘故。

就是词典里面如果有一个词条和同义词名称一样,就会被弄到同义词页面最下方,英英版是没有的。

对嘛,就是我上面说的,大小写不敏感同时显示出来了。

这个版本是查同义词会出现词条。英英版查词条accidents,只出现同义词,而这个版本还会出现词条accident,算是各有利弊。

1 Like