感谢ppxia大哥指导，方法2确实可行，且方便不需要另外安装软件，英文字体显示没问题。
今晚逛了一下才发现其他人已经解决过了，并且有更多的修改细节（比如单词头顶上那个词性，偏移太高了），还提供了修改后的 css 文件。
我用了这个版本之后没太大问题，就是喇叭的点击大小容易误触，所以还是一样设置成两倍 width: 2em !important;，然后高度个人感觉偏高了一丢丢，所以下调了一点 top: 0.05em;，修改位置参考上面回复的图2。
修改后效果：
谢谢 Hazuki指路，这个修复了更多细节。
不知道有没有人可以把用oald10 的mdx套上这个 css 和 js
2 个赞
能不能加上展开的开关和快捷键
大佬，这个怎么整能像牛8的一个双解版本一样，点空白处就能出来汉意奥，要这样的话，真的是太完美啦
不知道你用的是什么软件，文件应该放哪里才生效。
我用的是欧路，里面的CSS文件跟mdx放在同一个文件夹。
我用的也是欧陆，所以现在我是设置正确，但是不知道为什么就不显示不对吗？
把文件拿出来，别放oald9这个文件夹里。然后欧路设置里清理一下缓存
可以了，大佬太牛了。 抱歉我想多问个问题，有办法可以把这个clllocations自动收拢吗？ 以及我想把词源origin自动展开 可以吗？以及为什么我手机上有靠边贴着的悬浮栏，平板上却没有；手机上可以发音，平板上却不能发音
不好意思，刚刚有事出去了，您人实在太好了。 这是文件在平板中的位置，我觉得应该没有缺少文件吧？我跟手机基本是同时间导入的。
抱歉，想麻烦再问您几个问题：1）文件中的的深色部分可以取消吗？我是墨水屏平板看起来有点不和谐；2）这个CSS文件可以用在牛津高阶10上面吗？我很喜欢牛津词典，不过牛津高阶9只有21万词条，而朗文5有28万词条，与我的牛津高阶10持平；3）如果我不想要发音的话，是否可以将这两个文件删除？
1.可以去掉，改CSS文件，注释掉两行。
2.直接用应该是不行的，上面还有人在求制作呢。
3.我想我知道你平板为什么没声音了。文件的扩展名：
文件的扩展名需要改成 .mdd，也就是去掉后面的 单词发音压缩/未压缩。两个文件留一个就行，2.94GB的音质更好。如果不要发音就可以两个都删掉。
谢谢您，可以了！
抱歉再问下平板没有靠边贴着的悬浮栏有办法解决吗？
