Fowler's Dictionary of Modern English Usage 4th

一句话介绍:Fowler’s 和 Garner’s 在 English Usage 词典中号称倚天屠龙。

此 MDX 转自 epub 电子书,全新独立制作,特点:

  • 添加了几千条词条间的精确跳转。
  • 修复了N多条原文错误。
  • 转换了完整的书籍数据(不仅正文,还有封面、版权、前言、目录等)。
  • 词头拆分处理,方便检索。

谁来CSS美化一下?现有的CSS是epub书籍自带的,只能说可用。

13 Likes

楼主威武 :+1:t2: :+1:t2: :+1:t2:

2 Likes

所有词条的第一个释义都存在换行瑕疵

3 Likes

1 Like

感谢!much obliged’

1 Like

能分享下此epub电子书吗?
Fowler’s Dictionary of Modern English Usage 4th

1 Like

谁能说说楼主用的看词典软件是什么软件啊? 我电脑上只有MDict和GoldenDict两个,怎么和他的界面不一样?

1 Like

楼主那个用的就是GoldenDict, 只不过界面窗口设置的不一样。你也可以设置

2 Likes

Garner’s Dictionary of Legal Usage, 3d edition, 2011

http://www.lawprose.org/bryan-garner/books-by-bryan-garner/garners-dictionary-of-legal-usage-2nd-edition-1995/

https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=41928

或者电子书网站,自己搜

1 Like

本人不建议 “英语学习者” 或者 “英语二把刀的人” 阅读Garner’s 或者 Fowler’s 或者 Merrim Webster’s English Usage

这几本书的关注点并不是英语的日常应用层面,而是归纳法下 偏学术性的语言演变层面,对于 ”绝大多数英语学习者“ 的帮助甚微。换句话说,这些母语级的用法书,需等你看完 Pratical English Usage 或者 Collins Cobuild English Usage 这类书之后再考虑。再或者先看国产佳作 比如陈用仪的那本,张满胜系列,赵振才的那本,薄冰的1144例,钱歌川的那两本,另外 葛传椝的不推荐,张道真的不推荐。

9 Likes

Collins Cobuild English Easy Learning Grammar这本推荐吗? 哪里有分享?

1 Like

稍微动了下,考虑到 usage 主要是用来读而不是查,没做过多调整。


OFEMEU.zip (2.4 MB)

6 Likes

OFEMEU.css (32.3 KB)
没有修改mdx,GoldenDict效果如图:


我不太喜欢看斜体,所以把italic改成了normal且标成红色。
不过修改后的css在手机上的欧陆词典似乎不生效,不知是什么原因。

3 Likes

这个版本查不到任何词条,不知道哪里出了问题。

叶永昌的书怎么样呢

在手机mdict上使用,ios,也是同样什么也查不到。

我认为陈用仪和赵振才的是最好的。

是啊,他们俩的最好,只是想更丰富一下看还有没有类似的能把这些用法细节或者差别问题讲清楚一些的书

請問這個問題有得到解決嗎?